但(🈳)布(🗒)兰(🚧)格温皱了皱(zhò(😸)u )眉(🚲)(méi ) 甚至不久后,他还(hái )是(shì ) 成年男(👪)人。他很高兴(xì(❤)ng )离(🧕)开(🌗)学校。这并不令(😳)(lì(🎲)ng )人(rén )不快,他很享受 与其(qí )他年轻(✋)人的陪伴,或(huò(🏓) )者(👺)(zhě(😙) )说他以为自己(🤹)很(📚)享受(shòu ),时间确实(🛥)如此 时间(jiān )非(fēi )常(cháng )快,忙碌不已(😫)。但(👱)(dàn )他一直知(📙)道(🚓)自(⏲)己是 在(zài )这(zhè )个(🏥)(gè )学习之地,处于(yú )一(yī )个不光彩(⭐)的位置。他(tā )意(✖)(yì(🚍) )识(😋)到失败 而他却(✝)一(🗼)(yī )直(zhí )处于无能状态。
则 母(mǔ )子(zǐ(💞) )和女儿继续住(♐)在(🤽)农(⏮)(nóng )场(chǎng ),偶尔会(🥡)有(💥) 屠夫弗兰(lán )克大(🎵)声哀叹,嫉妒的(de )拜(👀)(bài )访, 他对世界(👓)怀(🌮)有(🈳)怨(yuàn )恨,觉得世(🦓)界(👨)总是在(zài )给(gěi )他(😼)更少 而不是他的应(yīng )得。弗兰克尤(⚪)其(🧔)反对(duì )年(niá(⛷)n )轻(📺)(qī(🛰)ng )的汤姆,称他为(wé(🕜)i ) 玛(mǎ )迪宝贝,汤姆也以激(jī )烈(liè )的(🚯)(de )态度回敬仇恨(🤱),脸(🎼)(liǎ(✴)n )红了,而 蓝色的(📇)眼(🔑)睛(jīng )凝(níng )视着。艾菲站在汤(tāng )姆(mǔ(🍨) )一边反对弗兰(😷)克(🚥)。
母(🐯)(mǔ )子(zǐ )静静地(🙅)坐(🍽)着, 沉默(mò ),孩子用(🦓)空洞的黑眼睛(jī(💀)ng )凝视着火焰,母(🙃)亲(✊) 看(🌻)(kàn )向(xiàng )太空。小(🏨)女(🛠)孩几乎睡(shuì )着了(😗)。这是她的意志(zhì ) 眼(yǎn )睛睁得那么(🤸)大(🏩)。突然(rán ),她环(🎞)顾(🐎)四(🕝)周,心神(shén )忧(yōu )虑(🚝)(lǜ ),风摇晃着房子和(hé )布兰格温 看(🔖)见那小嘴(zuǐ )唇(🐹)(chú(⛰)n )动(🗓)(dòng )了动。母亲开(🍔)始(📹)(shǐ )摇(yáo )晃,他听到轻微的碎(suì )裂(liè(👶) )声 椅子的摇摆(👕)者(💂)。然(🕞)(rán )后他听到低(❇)沉(🍶)单调的(de )歌(gē )声 用(🎏)外语。
孩子蹲(dūn )伏(🈚)(fú )着,一动不动(😟),蜷(🐥)缩(📧)(suō )在母亲怀里(➖), 眼(⏫)睛在(zài )敏(mǐn )锐的(🔙)发丝间深邃而不(bú )眨眼,像一只蜷(🚒)缩的(de )野(yě )兽 睡(🦀)着(🍜)了(🍆),只为眼睛(jīng )。母亲(😔)像在阴影中一(yī )样(yàng )坐(zuò )着,故事(👂)继续着 如(rú )果(😪)单(♓)独(💪)存在。布兰格(gé(🔛) )温(⚓)(wēn )站(zhàn )在外面,看着夜(yè )幕(mù )降临(🙋)。他没有注意到(🐺)(dà(🅾)o ) 时(🏊)(shí )间的流逝。握(🎙)着(🤺)水(shuǐ )仙(xiān )花的手(🔃)冷得很坚定。故(gù )事结束了,母亲(🛥)终(🌮)(zhō(😞)ng )于(yú )站起身,抱(📼)着(💧)孩子 挂(guà )在脖子(🏆)上。
鸭子池塘(táng )位(wèi )于最远的墙外(🧢),散落(luò )着垃圾(📣) 白(🧔)色(🔺)羽毛在软(ruǎn )垫(dià(🌇)n )的土岸上,吹动着漂(piāo )浮的鱼 羽毛(⛰)长进了运(yùn )河(⛅)(hé(♌) )堤(🚆)(dī )坝下的草地(⛳)和(🌕)金雀(què )花灌木丛, 像近旁高(gāo )耸(sǒ(🔜)ng )的(de )土堤一样,偶(🦅)尔(🏘)(ě(🔬)r )会(huì )有男人的(🚝) 身(🥗)影以剪影(yǐng )形(xí(🌑)ng )掠过,或者一个男(nán )人(rén )和一匹(🐭)拖(🎓)马(🍇)穿越天空(kōng )。起(👾)初(📒),布兰格温一(yī )家(🎼)(jiā )对周围的喧闹感到震(zhèn )惊。
他是(🔃)个英俊的男(ná(🏹)n )孩(🌕)(há(🚫)i ),棕色柔软的头发(🖼)和(hé )端正的五官,有点像(xiàng )晚(wǎn )期(😷)罗马青年。他比(🈳)其(🥃)(qí(🚝) )他人更容易激(🌯)动(⏯),更(gèng )容(róng )易(yì )被冲动性格软弱。十(🌈)八岁时,他娶了(🖱)一(🎊)(yī(🧦) )个(gè )小(xiǎo )工厂(♟)女(🐥)孩,一个(gè )肤(fū )色(🌩)白皙、丰满、安静(jìng )、眼神狡黠(😝)、(👂)声音哀(āi )求(qiú(💋) )的(🍉)女孩,她悄悄地进(㊗)(jìn )入(rù )他怀抱,每年都给(gěi )他(tā )生(🌤)孩子,让他出丑(🌐)。他(🗄)。
她(🈹)长声咆哮, 大(dà )声(❌)(shēng )谈论她的丈夫,但总(zǒng )是保持平(🐃)衡、轻松的(de )声(👵)(shē(😽)ng )音(🚃),还有 那种古朴(🚶)的(🥥)(de )说话方式让他感到自(zì )豪(háo )和(hé(🥇) )男性的胜利感(🍙),同(🦑)(tó(🎐)ng )时 他对她说的(👾)话(🈳)皱起(qǐ )眉(méi )头(tó(📛)u ),感到羞愧。因(yīn )此(cǐ ),布兰格温自己(🤛)也(🥇)带(dài )着(zhe )幽默的(🕟)皱(🚽)眉,有点(diǎn )像(xiàng ) 大(🏸)笑,轻柔而饱满,他(tā )被宠坏得像造(🔘)物之(zhī )主(zhǔ )。