他 嫉(jí )妒(🎵)地(dì )守护妻子,抵御(yù )她身(👘)(shēn )份(🏑)的(de )耻(🍥)辱,匆忙四处奔走(zǒu ) 她(📼)如同(💀)挥舞(🙃)的武器(qì ),在英国人眼(🍙)中(zhō(📼)ng )是惊(📭)(jīng )艳的(de )景象(xiàng ),将(🉐)她牢(🛳)牢(lá(🍘)o )吸引(yǐn ) 他的力量,仿佛(🚤)催(cuī(🍯) )眠了(🙍)她。她被动、阴(yīn )暗,总(🍕)是(shì(🍊) )活在(👞)阴影中(zhōng )。他(tā )正在(zà(🕯)i )消瘦(🎻)。孩子出(chū )生时,他看(🌟)起来就像(xià(🦐)ng )皮肤(fū )一样 还有骨(📣)头和(hé )固定(❔)(dìng )的理(lǐ )念。她看着(🎊)他死去,哺育他,哺育(yù )婴儿(🏭)(ér ), 但(🍲)实际(🕖)上什么(me )都没(méi )注意(yì(🕞) )到。
“是(🧟)的,”他(🃏)说(shuō ),不明白。有轻微(wē(📪)i )的宫(💭)缩 心(🌃)中的痛(tòng )楚,眉头(🕤)(tóu )微(🌺)微(wē(🌭)i )紧绷。这是(shì )他想(xiǎng )要(🌠)的 抓(🔦)住却(🕡)无法抓(zhuā )住。“你会爱她(🚲)吗?(🗝)”她(tā(🤼) )说。那种像疼痛(tòng )一样(📭)(yàng )的(🍄)快(kuài )速收缩再次袭(🤒)(xí )来。“我现在(📦)爱她了(le ),”他说。她静静(⛏)地(dì )靠在(zà(🛌)i )他身(shēn )上,毫不在意(🌰)地接受(shòu )他的体温。
但(dàn )在(😬)绘(huì(🏛) )画时,他的手自(zì )然地(dì )挥(🎌)出(chū(💶) )大而(🧑)大胆的线条,相(xiàng )当松(⛔)散,以(🎿)至于(🐹)他(tā )在花边设计(😖)上蹬(🍻)(dēng )着(✉)花(huā )边,从纸(zhǐ )上的小(🔈)方块(💭)(kuài )开(🚏)始(shǐ )工作,数着、策划(😑)(huá )着(🎂)、嘀(🍒)咕着。他固执(zhí )地完(wá(📌)n )成了(🕴)(le )这些事,带(dài )着痛(tò(🔮)ng )苦,压抑着内(😣)心的内心,无论付出(😣)什么(me )代价(jià(👛) ),都坚持他所选(xuǎn )的(🎒)群(qún )体。不惜一切代价。然后(💄)(hòu )他(🐞)重新振作起来,变得严肃而(🤣)僵硬(🛣)(yìng ),是(🔽)(shì )个罕(hǎn )见、几乎有(😌)些脾(💶)气暴(🌐)(bào )躁的人。
他立刻(🚕)感(gǎ(🌽)n )受到(⏩)了 现在侍女回来(lái )了(🔀),他该(📿)(gāi )发(🕰)言了。“你的(de )小女孩多大(👪)了?(🤝)”他问(🍒)。“四年,”她(tā )回答(dá )。“她父(💄)亲去(🍑)世(shì )不久(jiǔ )吧?”他(🕴)问。“他去(👸)世时(🤪)她一岁。” “三年(nián )?” “是(👔)的,他(tā )去世(🥡)(shì )三年(nián )了——是(🆑)的。” 她异(yì )常安静,几乎像是(🔑)(shì )抽(🍌)象的,回答着(zhe )这些(xiē )问题(tí(🅰) )。她 又(❇)看了(🏄)他一眼,眼中闪烁着一(🥔)丝少(❄)(shǎo )女(🌝)的气息。
她有个奇(🌪)(qí )怪(🏵)的(de ) 她(😶)那(nà )带着挑衅的(de )表情(🐤)(qíng ),红(📘)嘴紧(🏗)闭。她看(kàn )起来确实是(🥨) 嫉妒(📝)地守(🍇)(shǒu )护着(zhe )什么,时刻警惕(🕦)(tì )防(🏳)御(yù )。她(tā )遇见了 布(🔢)兰格温(➡)那近(❣)在咫尺、空洞(dòng )、(🤞)亲(qīn )密的目(👸)光,以及(jí )令人(rén )心(👺)跳(tiào )加速的敌意, 几乎像(xià(🏆)ng )一团(🛀)痛苦的火焰,涌入那双宽大(🎚)、过(🐓)度(dù(🐌) )意识(shí )的黑眼睛。老牧(♏)(mù )师(🆑)喋(dié(🥚) )喋不休地说着,科(🎙)(kē )塞(🈚)赛依(🔙)旧一动不动地(dì )坐着(👿)(zhe )。
三(sā(👒)n )月的(⚡)一个晚(wǎn )上,外面风呼(🏻)啸,到(😊)了(le )问(🗼)她她的时候。他双(shuāng )手(🛷)放(fà(🗽)ng )在前面,靠着火(huǒ )堆(🥙)坐(zuò )着(🚊)。当他(📤)看着火堆时,他几乎(🔦)不假思索(suǒ(💼) )地知(zhī )道自己要走(🔊)了 傍(bàng )晚。“你(nǐ )有干净的衬(💪)衫吗(🌙)?”他问蒂莉。“你知(zhī )道你有(🚨)干净(🎉)的衬(🧟)(chèn )衫,”她(tā )说。“哎,给我(wǒ(🐛) )拿个(🏵)(gè )白(🥟)色的。” 蒂莉拿(ná )下(🆒)了他(🔲)从父(㊙)亲那里继(jì )承的(de )一件(🖲)(jiàn )亚(✂)麻衬(🙆)衫,放在(zài )火炉上晾在(🥀)他面(🔧)前(qiá(💝)n )。
然后男人们坐在屋(wū(📄) )里火(🚅)(huǒ )堆旁,女人们在(zà(👀)i )火堆(duī(🦌) )旁活(🗄)(huó )动 他们毫不犹豫(🌼)地将四肢和(🦕)身体植(zhí )入了(le ) 白天(🎂),牛群、土(tǔ )地、植被(bèi )和(🥉)天空(👧),人们坐在火(huǒ )堆旁, 他们的(🚴)大脑(🥚)(nǎo )失(🔁)去了活力,血(xuè )液因(yī(🧡)n )积累(📿)(lèi )的(😀)物质而沉重流(liú(⬅) )动 活(🔪)(huó )日(🐽)。女性则不同。它们身上(🎾)还有(🗜)血缘(🕠)亲(qīn )密的(de )昏睡(shuì ),小腿(⛔) 吸吮(🎂)(shǔn )和(🚢)成(chéng )群结队的母鸡奔(🎿)跑(pǎ(🙁)o ),还有年轻的鹅在 手(🤟)(shǒu )在食(🏁)(shí )物(⛎)被压到油门时(shí )。
但(📸)(dàn )是,从花园(🎯)门口往右看,那里,穿(🕥)过 运(yùn )河方(fāng )形渡槽的黑(🔷)色拱(🌀)(gǒng )门,是一(yī )个正在旋转的(🥢)煤矿(🛫) 远(yuǎ(🌼)n )处,远处是红色、粗糙(👿)的房(📥)屋贴(🕣)满(mǎn )了 山(shān )谷中(🤵)(zhōng )山(🙍)谷,远(🆔)处是镇(zhèn )上昏(hūn )暗冒(🤴)烟的(✍)山丘(🎺)。家(jiā )园就在文明安全(🔹)区,城(🏇)门(mé(💈)n )外面(miàn )。该 房子光(guāng )秃(🔶)秃(tū(😲) )地矗立在道路旁,一条笔直(📥)的花(🚵)园小径(jìng )沿着(zhe )那条(🕥)路延伸。春(chū(👷)n )天时(shí ),水(shuǐ )仙花浓(🕋)密地呈现绿色和黄色。