上(🎷)面,两(liǎng )人中的一个 男人们半(📝)坐半躺着,膝盖蜷(quán )缩着,他的(🎰)(de ) 脚(🎈)和肩膀分(fèn )别贴在开口(kǒu )的(💈)两侧。该 栏杆间距足够宽,能看(💄)到他(tā )伸出手臂 肘(zhǒu )部;因此(🗡)他(💝)为(wéi )了更轻松地(dì )坚持了下(🏗)来。那里的一切都(dōu )带有监狱(🖼)的(de )污点。被囚(qiú )禁的空气,被囚(🦕)禁(👭)的 光(guāng )明、被囚禁的潮湿、(⚾)被囚禁(jìn )的男人,都(dōu )被腐蚀(🤧)了 禁(jìn )锢。
所以,人们躺在阴凉(🤒)处 只有几句舌头嗡嗡声或(huò )狗(🚡)吠声,偶(ǒu )尔还有 刺耳(ěr )的教(🎄)堂钟声(shēng )叮当作响,凶猛的鼓(🧒)声响起, 马赛,这(zhè )个事实,值(zhí(📐) )得(🌓)强烈地闻(wén )到和品尝,正被烤(😰)得沸腾 有一天,太阳。那天在马(🐵)(mǎ )赛,有一个(gè )恶棍监狱。
它无(💎)法(🤘)存在(zài ),必须归属和 为某种东(😞)西——胜利、死(sǐ )亡、烈焰(✌),或者 某种东(dōng )西。” 演讲者总是(🚇)带着异想天开的幽默(mò )感,注视(😳)着(zhe ) 在女儿墙上(shàng ),最不屑地(dì(🤴) )描绘马赛;以及 他把手口袋,摆(🍼)出坚定的(de )姿势, 他把(bǎ )钱晃了(🥤)一(🖤)会(huì )儿,笑着给(gěi )它撇号。“阿隆(🐋)和马尔松,确实如此。
另一个男(🙆)人(rén )躺在石地板(bǎn )上,浑身是(📕)(shì(📭) )粗糙的棕色 外套。“起来,猪!”第一(🎠)(yī )个人低吼道(dào )。“我饿了(le )别睡(🏵)。” “都是一体的,主人,”猪用(yòng )顺从(🥞)的语气(qì )说,而不是(shì ) 没有欢快(📧);“我想什么时候醒,什么时候睡(💻)就什么时(shí )候睡。都一(yī )样。
它(🕑)不在(zài ) 同一层楼,因为那是房(💱)子(💺)侧面的一个房间, 通过一(yī )段(🚰)陡峭的下(xià )行,有几级(jí )奇异(😕)的台阶(jiē ),与主线分岔而来 楼(🆔)梯(♑)几乎(hū )正对着克莱(lái )南夫人(🥘)的房(fáng )门。几乎无(wú )法用言语(🎼)形容 为了保持现状,旧址的墙(💐)(qiáng )壁、门和镶(xiāng )板被 真是笨(bè(🚧)n )重;但无论何(hé )时何时,任何脱(👨)衣时,它都触手可及 夜(yè )晚,无(🎭)论温(wēn )度如何。
我(wǒ )是米格尔(👼)斯(🦓)(sī )先生,父母严厉的儿子。我 我(😺)是家中唯(wéi )一的孩子,父母称(🧀)重、测量和定价(jià )一切;对他(🗑)们(🧣)来说,无法称量(liàng )、测量和定(😛)(dìng )价的东西,也没有 存在(zài )。正(🥓)如俗语所说,他们是严厉的宗(☔)教教(jiāo )授, 他们的(de )宗教本身就(jiù(🗾) )是对品味和(hé )同情的阴郁牺(🎳)牲 从未属于他们,而是作(zuò )为(🎭)安全交易(yì )的一部分被(bèi )提(🥞)出(🏯) 他们所(suǒ )有的东西。
但在这件(👢)事上,和许多其他(tā )事情一样(💰), 这句咄咄逼(bī )人的断言被(bè(👳)i )当(🙏)作证据,半个世界。“无(wú )论如何(🅾),巴(bā )罗诺夫人还(hái )是认可我(🎃)的(de )。这并不是 希望你能对我有(⛅)偏见?
只是(shì )说他们已经(jīng )做(😕)了 这些都(dōu )是偶然拼凑(còu )在(🤬)一起的,且都保存了良好状态(🚺) 彼此理(lǐ )解,现在正(zhèng )要散开(🍬),却(📆)(què )没有 很可能(néng )再一次聚在(🕟)一起,他们还能做什么呢 比(bǐ(👿) )起互相告别(bié ),给予彼此(cǐ )好(🚾)速(✳)度更好(hǎo ) 在桌上同时喝着一(📤)杯凉香槟(bīn )?确实如此(cǐ ) 结(🌡)束后,大(dà )家握手后,集会就此(👳)永远散开了。这位孤独的年轻(qī(🕊)ng )女士一直没(méi )有多说什么(me )。