他(tā )以(🕉)那(nà )种令人不悦的恭敬(🤪)对待她(👁), 精(🤢)神饱满,但对自己非常(🚤)不自信,害(🕢)怕(pà )过于(yú )冒昧(mèi ), 羞(🗺)(xiū(💩) )愧于(yú )被人(rén )误解(jiě(🗣) ),渴(🛫)(kě )望疯(🥓)狂却被束缚 对女性的(🌜)本(⏲)能关怀(🕒),避(📵)免采取任(rèn )何明(míng )确(⛹)的(de )态度(dù ),感(gǎn )受所(suǒ )有(🧙) 而(ér )他(🥛)的(👍)(de )态度(dù )荒谬,脸颊因困(🧡)惑而泛红(🖋)。她, 然而,随着他变得困(🌕)惑(🔫),变得坚(🧛)硬而大胆,她看(kà(🦂)n )到他(tā(👭) )感到(dào )好笑(xiào ) 加油(yóu )。“你(☔)什么时(🍟)候(🎑)必须回来?”她问。
这让(⏱)她的大脑(🦇)、开阔的乡(xiāng )村和(hé(👅) )荒(🏠)原(yuán )都痛(tòng )苦。它 伤(shā(⬜)ng )害(🎼)她(tā ),伤(✋)(shāng )害她(tā )。然而它却强(🚛)行(🎐)降临在(🕉)她(🏢)身上,仿佛有生命,它(tā(🕡) ) 唤醒(xǐng )了她(tā )童年(nián )时(🕷)的(de )某种(🥣)(zhǒ(🐳)ng )力量(liàng ),和(hé )她有些关(🐀)系。她周围(🏯)空气中弥漫着绿色、(💂)银(🥡)色和蓝(🆔)色。而且还有一个(🤰) 她必须(🅾)去听(tīng )大海(hǎi )的奇(qí )异(⏭)光(guāng )明(📒)。
现(🚮)在(zài )她正在醒来,她确(🏦)实醒来了(🍫) 迷失了。但她感觉到布(😘)兰(🍯)格温几乎(hū )像是(shì )擦(🏼)过(🌫)(guò )她一(🕤)(yī )样。她确(què )实有(yǒu ) 她(🎚)沿(🌓)(yán )着路(💕)走(🏨)去时,身体微微发麻。在(🐃)她和他一起之后 沼泽(zé(🌹) )厨房(fá(🔊)ng ),她(🎏)(tā )的身(shēn )体声(shēng )音强(📢)(qiáng )烈而(é(👁)r )坚定(dìng )。很快, 她想要他(🛫)。他(🍂)是那个(🏉)在她觉醒时最接(🍩)近她的(🔷)人。
奇怪的意识断断续续(⛏)浮(fú )现(🏟),像(🌲)气(qì )泡一(yī )样从(cóng )他(🏦)静(jìng )止的(🚝)深处爆发出来。“这事必(🌽)须(🌚)做,”他弯腰把衬衫从挡(🔞)泥(🍺)板(bǎn )上(♐)取(qǔ )出来(lái ),“这事(shì )必(🎨)须(❄)(xū )做,那(💥)为(👟)(wéi )什么要犹豫?”当他(🕹)在墙上的镜子前梳理头(🏟)发时,他(🏣)(tā(🍕) )反驳(bó )道表(biǎo )面上(shà(😳)ng )对自(zì )己(💩)说(shuō ):“那女(nǚ )人不是(🌽)哑(🧠)口无言(🗒)。她没有堵住。她有(🍬)权利取(❌)悦自己,随心所欲地让谁(🎈)不高兴(⬅)。” 这(🗑)份(fèn )常识(shí )让他(tā )走(✖)得(dé )更远(👚)(yuǎn )了。
最后一个孩子汤(👩)姆(🚨)比他的兄弟们小得多(🐦),因(🈁)此他更(👮)像是属(shǔ )于姐(jiě )妹们(🤓)(men )的(🖥)陪(péi )伴(🕉)。他(🤲)是(shì )母亲(qīn )的宠(chǒng )儿(🍵)。她振作起来,强行把他送(👓)到德比(🔏)的(🤰)一所文法学校(xiào ),那(nà(😴) )时(🈚)他(tā )十(👆)二(èr )岁。他不(bú )想去(qù(💽) ),他(🛎)(tā )的父(🥕)亲本会让路,但布(📮)兰格温(👚)夫人已经下定决心。
但女(🗒)人们望(🍩)向(🈂)外面 从农场生活(huó )中(🔲)炽(chì )热而(🤗)(ér )盲目(mù )的交(jiāo )往,到(💽)更(🌫)远处的口语世界。他们(🎏)意(💖)识到世(🦒)界的唇语和心灵在言(🍑)语(🚔)和(hé )给(🐸)予(🈴)(yǔ ) 他们(men )听到(dào )远处(chù(🦌) )传来(lái )的声(shēng )音,努力倾(⛳)听。这对(🥣)男(🤐)人们来说已经足够了(🐢),大(🉐)地起伏(🗜),向他(tā )们敞(chǎng )开沟(gō(😻)u )壑(🚆), 风吹(chuī(🏌) )干湿(shī )麦,长出年(🤧)轻的玉(🥙)米穗 刚转;
一个 勉强的光(🍕)芒映入(👥)他(🆒)的眼睛,眉头微微皱起(🔋)。他的 喧闹(📛)(nào )的幽(yōu )默让(ràng )位于(🎇)(yú(🛀) )沉默(mò ),日(rì )子以某种(🥐)方(🥄)式流逝(🚔) 悬疑。他并不确切地知道(🧞)自己有(🎠)什(✨)么不同;大(dà )多数(shù )时(🍧)候(hòu ),他(tā ) 充满(mǎn )了缓(huǎ(😷)n )慢的(de )愤(🛢)怒(🍃)(nù )和怨恨。但他知道自(➖)己(💑)一直在(🕥)思考 对女人,或者女人(🏡)(ré(🌅)n ),日(rì )复(👋)一(yī )日,这让(ràng )他(🏖)愤(fèn )怒(⭐)不(bú )已。他做不到 “自由”:(🎀)他感到(🤥)羞(🚼)愧。
他的话语“为她”慢慢(🥏)渗透进这(👾)位外国女(nǚ )子心(xīn )中(🕌) 并(🌈)(bìng )激怒(nù )了蒂(dì )莉。“牧(🎥)(mù(🔙) )师理应(🙀)拥有布朗的黄油,”说 无法(🚛)抑制的(🐳)仆(👷)人女人。“我们明(míng )天就(😡)(jiù )要搅(jiǎo )拌了(le ) 早上(shàng )一(🐚)早(zǎo )。” “是(🔃)(shì(👓) )的”——那个冗长的外(🚱)语(🙆)“是——(🎒)”是“, 这位波兰(lán )女子(zǐ(😙) )说(🥁):“我(wǒ(🕳) )去了(le )布朗(lǎng )夫人(⏳)(rén )家。她(🎪)没有 再也没有了。
她身上(✋)有一种(👱)细(🏟)腻,坐姿中带着一种感(♒)伤 抬起头(🦋)。她很(hěn )奇怪(guài ),来(lái )自(🐈)遥(🗳)(yáo )远的(de )视线(xiàn ),却(què )又(🛀)如(🥄)此亲密(🕍)。她是 远方,一个如此贴近(👔)灵魂的(🎭)存(🚚)在。她其实并(bìng )不在(zà(🥤)i )那里(lǐ ), 坐(zuò )在科(kē )塞泰(tài )教堂(👲)(tá(🐎)ng )里,身边是她的小女儿(❇)。她(🥖)并没有(📩)真正生活在 她那是她(🥖)日(📬)(rì )常生(🌞)(shēng )活的(de )表面(miàn )。她(tā )属于(🕧)(yú )别的(de )地方(fāng )。他感觉到(🐼)了 令人(📪)感(🕹)慨,作为真实自然的东(🚯)西。
有一天(⚓),他和她的小女儿在(zà(🤛)i )路(🌻)上(shàng )遇见(jiàn )了她(tā )。那(nà(🎱) )是个(gè(🔠) )孩子 脸庞如苹果花苞,金(👼)发闪亮(❎),如(💲) 蓟绒毛竖起,竖成直、(🍃)杂乱、薄弱(ruò )的碎(suì )片,眼睛(jī(🔇)ng )非(💒)常(cháng )深邃(suì )。孩(hái )子嫉(🛰)妒(🌋)地依偎(😨)在母亲身边,看着她, 用(🕥)怨(🦁)恨的黑(👱)眼睛(jīng )盯着(zhe )他。但母(mǔ )亲(🦈)又(yòu )瞥了(le )他一(yī )眼,几乎(🍂)是 空洞(🚵)无(⚡)神。而她那种空洞的神(🏉)情让他更(🌾)加愤怒。她有 灰棕色的(🐇)眼(🎢)睛,瞳孔(kǒng )深邃(suì )无底(dǐ(🛸) )。