事(shì )实(🐓)上,我并不确(🏾)定(dìng )他(📃)(tā )是(🐑)(shì )否真(♓)的野性(🥚), 虽(suī(💸) )然(rán )麦(🕑)(mài )克劳德夫(⛳)人曾这(🏬)么称(chēng )呼他(🚆),爱丽丝(🏙)也同意(yì )了(🔪) 用词的(🎉)意义。乔治(zhì(📰) )·瓦瓦(🔋)索尔自二十(😷)岁(suì )起(qǐ )就住在伦(⛓)敦,现在, 我(wǒ )故事开(🛥)始时,他已(yǐ )经(jīng )大(dà )了一两年 三十。他一(yī )直是祖父的继承(🚨)人 遗(yí )产;但(🤲)那个庄(🚟)园很小,乔治(🐑)刚醒来(⛺)时 伦敦,他(tā(🎖) )的父亲(🐒)四十岁,是一(🤕)(yī )位(wè(😟)i )坚强的男子(🥨),充满(mǎ(😲)n )了(le )前(💵)(qián )途。
正(⛪)是因为这(zhè(🌖) )个(gè )原(🖊)(yuán )因,因为 正(🍘)是如此(🕚),我们终于可(🥒)以无险(😇)地(dì )回到他(🏦)们那里(🥓)。如果(guǒ )我(wǒ(🚜) )们 无所遗憾——如(🍴)(rú )果(guǒ )我们都没有(🍨)什么可后(hòu )悔(huǐ )的,那为什么不呢(ne ) 反(fǎn )复(fù )出现,并自由谈(tá(🗨)n )论他(tā )们?(🌜)” “不,乔治(♍);那(nà )可不行(🎦)。” “天哪,绝(💈)对不!那会让(📆)我抓(zhuā(🗑) )狂(kuáng );如果我(😟)对你有(🌔)任何了(le )解(jiě(🛠) ), 那样你(🏠)现在(💥)的平(pí(📔)ng )静(jìng )可(kě )不(🚂)会有。
我(🗣)会 在(zài )乡(xiā(🗾)ng )下(xià )陪(🌩)你一小时,比(🙎)整整(zhě(🐌)ng )一天待上更(😐)早 伦敦(💀)。而且我总觉(🔢)得在城里(lǐ )有(yǒu )太(🌝)多事情要做,不(bú )能(🎻)(néng )让它发生 我做任何事(shì )。如果只是闲着,我(wǒ )还(hái )能(néng )享受(🕺),但 这是一(yī(👩) )种狂(kuá(🌏)ng )热的懒惰,人(🕋)被驱使(📥)(shǐ )到处, 期待(🗳)着某种(⛹)满(mǎn )足感,但(⛩)这不仅(🛥)从未(wèi )到(dà(🤭)o )来,而且(⚪) 甚至(😮)从未开(🍇)(kāi )始(shǐ )高潮(🍺)。
起初人(👎)们认(rèn )为(wé(🛁)i )他(tā )会(⏰) 他一辈子保(🐳)留(liú )每(👀)(měi )年(nián )八百(🔷)美元,什(📹)么都不(bú )用(🍿)做 为了它;但辉格党(🆑)(dǎng )政府则是一个糟(🎂)糕透(tòu )顶(dǐng )的“奶酪”政府,如(rú )约翰·瓦瓦索尔 在向(xiàng )他(tā )的(🆓) 父亲在西摩(🐾)兰,不(bú(❣) )允(yǔn )许这样(⤴)做;
既然(👗)我(wǒ )们本(bě(📶)n )该是个(🐣)可怜的旅人(🍭),乔治答(🉐)应和他妹妹(🏳)一(yī )起(🕯)去。爸(⛷)爸对此(🤸)全都(dōu )知(zhī(🎌) )道,而且(🥠)从没想过要(🔅)(yào )反(fǎ(🛒)n )对。” 麦克劳德(🎤)夫(fū )人(🔭)(rén )摇(yáo )了摇(📬)头。她不(😈)喜(xǐ )欢(huān )说(🚎)(shuō )任何反对的话 瓦(⤵)瓦索(suǒ )先生在女儿(🚱)面前;但她(tā )摇头的(🚡)动作 意在表明(míng )瓦(wǎ )瓦索尔先生在此事(🚗)(shì )上(shàng )的同(🖥)意是 一(🍨)文不值。
但(dà(♏)n )如果他(🌽)让我不要和(🍠)(hé )我(wǒ(〽) )的(de )表弟一起(🔍)旅行,乔(🗃)治(zhì ),我会坚(🛏)决拒绝(👈)他,绝(😀)不允许(🐔)他就此事进(😐)(jìn )行商(📲)议,仅仅因为(💄)我(wǒ )与(🕊)(yǔ )他的关系(🔵)的性质(🎠)和亲(qīn )密(mì(🔋) )。我想你(🏊)明白我的(de )意(🤘)(yì )思(sī )吧,姑妈?” “我(🍫)(wǒ )想(xiǎng )我确实有。你(🍞)的(de )意思(sī )是你会拒(🚿)绝服从他,因为正是他有权要求(qiú )你(nǐ )服(🎧)从的话题。” “他(🐱)(tā )没有(🧟)权利在任何(🛢)事情(qí(🌳)ng )上(shàng )要求我(🚶)服从,”爱(🥕)(ài )丽(lì )丝(sī(🎞) )说;
如果(🔸) 既然你想(xiǎ(✂)ng )试试(shì(🕓) ),现在(🐅)就该试(🎪)试。” 第五章。巴(🈵)塞尔的(😙)阳(yáng )台。我不(🐝)会描述(👎)Vavasors的瑞(ruì )士(shì(🕛) )巡演。不(🙆)会 对我的读(🐂)(dú )者来(🍭)说,这很公平(😥)。《伯尔尼高地六周,由(🐧)(yóu ) 三(sān )“在文学界成(🐚)功(gōng )的机(jī )会非常(🔉)渺茫 我应该认(rèn )为自己不诚实,如果(guǒ )我(🏞) 试图将此类(🔯)问题推(👷)(tuī )诿(wěi )给公(💎)众,刊登(🛅)在一页(yè ) 新(🕹)(xīn )颖。
而(🤽)且很多年来(🥂)(lái )——(🍆)来自一个 在(💀)爱丽(lì(👡) )丝·(🛑)瓦瓦索(🕖)出生之前—(🔠)—她曾(😇)生活在 切尔(🔣)滕纳(nà(✉) )姆,春季在伦(🔖)敦短暂(🆔)(zàn )停(tíng )留, 她(🕧)有限的(😱)钱包里(lǐ )的(📺)东西也承认她确实(🍓)(shí )这(zhè )么做了。古老(🏒)的 麦(mài )克(kè )劳(láo )德(🚪)夫人,我想我(wǒ )可以(yǐ )说她是个好女人;—(🚺)—她 是个好(😙)女人,尽(🏈)管(guǎn )有两个(📩)最严重(🌏)的缺点(diǎn ) 善(🚇)(shàn )良,这(🔝)会折磨女人(🖨)。