她贫穷,孤独一人(🎋),在伦敦过(guò )得(🕉)很艰难(🗺)无论是(shì )在(🧘)(zài )丈(zhàng )夫去世前还是(🦔)(shì )去(qù )世后(📽)。但(🏆)在波兰(🚀)(lán ),她是一位(🕗)出身显(🐂)赫的女士,地(dì(🔊) )主的女儿。对他(tā )来(lá(🎺)i )说(shuō ),这些都(🌷)只是(shì(🕤) )空谈,她出身优(✅)越的事实,她(tā )的(de )丈(🔃)夫(📱)曾是位杰(jié(🙌) )出(chū )的(🏄)(de )医生,以及他自(💶)(zì )己几乎在所有方(🥃)面都比她差。有(🤜)(yǒu )一种(👜)内在的现(xià(🍫)n )实(🌌)(shí ),一种灵魂的逻(luó(🙋) )辑(jí ),将她与他(👗)联系在(📟)一起。
有时(shí(📅) )是高月,液态般(bān )璀(cuǐ(🎡) )璨(càn ), 在空旷(🔃)的(📂)空(kōng )间(🐍)(jiān )里(lǐ )飞奔(😞),躲在电(⚫)(diàn )光、棕色虹(📟)彩光泽下 云端边缘(yuá(🥩)n )。然后出现了(🏿)一团(tuá(🏉)n )云(yún )和(hé )阴影(👨)。然后在(zài )某个地方(📅) 夜(🖊)晚再次成为(🕖)光辉,如(🏽)(rú )同蒸气。整个(🦍)(gè )天(tiān )空(kōng )都被雨(🀄)水撕裂 随(suí )之(👵)而来的(💠)是一片飞舞(♍)的(➗)形状、黑(hēi )暗和破(🤘)碎的光(guāng )影(yǐ(🔈)ng )的(de )混乱(🕘) 还有一个(gè(🛒) )巨(jù )大的棕色环绕,然(🕛)后是一轮可(🏒)(kě(🙌) )怕的月(👕)亮。
只有(yǒu )垂(🔨)(chuí )死(sǐ(😒) )牧师的声音从(㊙)(cóng )身(shēn )后(hòu )传来,声音(🏏)灰(huī )沉且带(🌷)着怨恨(😎)。然而,等雪花(huā(🤝) )莲(lián )开出来时,他已(🤞)(yǐ(🌺) )经(jīng )死(sǐ )了(🔐)。他死了(🔗)。但 归来的女人(❔)好奇地平静地注(zhù(📋) )视(shì )着边缘的(🛍)雪花(huā(🐵) )莲(lián ) 草(cǎo )地(🛷)在(🔋)风中被吹得(dé )洁白(🤛),但不会被吹散(🔦)。她注视(📽)(shì )着(zhe ) 它们扑(🍊)动、摇(yáo )曳(yè ),白色紧(⛳)闭的花(huā )朵(🔄)(duǒ(🚲) ),由一根(🍀)线牵连着 灰(🔰)绿色的(🈵)草(cǎo )地,却从未(💝)被风(fēng )吹(chuī )散(sàn ),也没(🕘)有随风(fēng )飘(💰)(piāo )散(sà(🐟)n )。
仿佛那里有(yǒ(🖍)u )强烈的光芒燃烧,而(🙁)他(🙍)却失明(míng )了(🛏)(le ) 在其中(🈵),什么都(dōu )不(bú(✝) )知道,只知道这(zhè )变(📍)形术在燃烧 在(🚄)他和她(⬅)之间,连(lián )接(💎)着(💎)他们,就(jiù )像(xiàng )一(yī(🚞) )种秘密的力量(⏭)。自从她(📱)来到家里后(🍸),他就迷迷(mí )糊糊地走(🥢)动,几(jǐ )乎(hū(🥧) )看(🚱)(kàn )不见(🌺) 他所接触(chù(😞) )的(de )那些(👖)东西,漂浮着,静(👣)止着,处于一种变形状(🏁)(zhuàng )态(tài )。
确实(🔲)如此 这(🐼)对(duì )他(tā )来(lá(🛸)i )说是极大的确(què )认(🥜),能(🌸)感受到她的(🥛)存在,吸(❄)收(shōu )着(zhe )他的温(💽)暖, 把她(tā )的(de )重量和(🛥)那奇异的(de )自信(😁)还给他(👺)。但她在哪里(🤹),那(💎)(nà )个(gè ) 她看起来如(🤤)此(cǐ )心(xīn )不(bú(🐖) )在焉?(🎴)他的心灵(lí(🕞)ng )充满了惊奇。他不认识(🌒)她。“但我比你(🔃)年(📶)长多(duō(🌠) )了(le ),”她说。“多(duō(📙) )大(dà )了?”他问。“我三十(♎)四岁,”她说。“我二(èr )十(shí(❕) )八岁,”他说。“六(🦄)(liù )年。
他(⚾)把她抱(bào )上马(👿)鞍,他脸红了,她笑着(💠)。“我(🌈)会滑下来的(💥)——这(📤)不是女士的马(📒)(mǎ )鞍。” 她哭了。“抓紧你(🙃),”他(tā )说,带她走(❔)出(chū )酒(🐜)(jiǔ )店(diàn )大门(📕)。女(🏮)孩坐得(dé )很不安,紧(📬)紧抱着。他把手(💥)放(fàng )在(🚈)她的腰上, 支(🚟)(zhī )持(chí )她(tā )。他紧紧抱(🍲)着(zhe )她(tā ),像拥(📐)抱(🐮)一样,他(🏫)是 他带着渴(🛩)(kě )望,走在她身旁(páng )。马(➡)走在河边。“你(nǐ )想(xiǎng )坐(🤨)两腿坐,”他对(🤫)她说。“我(🕞)知道我喜欢,”她(📂)说。
但是 天地(dì )在(zà(🤷)i )他(🌖)们周围熙攘(🕔),这如何(🤢)才能停止?他(🌬)们感觉到(dào )了(le ) 春天(🙋)树液的奔(bēn )涌(🧖)(yǒng ),他们(🚻)知道那无法(😝)(fǎ(🚭) )阻止的浪潮,但每一(🍾)个 年将种(zhǒng )子(🏞)投向孕(🌘)育,然(rán )后(hò(🐏)u )退(tuì )回,留下 在地(dì )球(🐚)(qiú )上出生的(⬆)年(⭕)轻人。他(📙)们知道天(tiā(😰)n )地交融, 阳光渗(shèn )入(rù(⛔) )胸膛和肠道,白(bái )天(tiā(🕡)n )的(de )雨水被吸(🏑)走, 秋天(🛅)风吹拂的裸露(🤮),显示鸟巢(cháo ) 不(bú )再(🔫)值(👅)得隐藏。他(tā(🎰) )们(men )的生(🛂)活和相互关(guā(🐩)n )系是这样的;
他们停(🐞)在布兰格温(wē(🧟)n )。后者 惊(😎)讶于那(nà )张(🔋)(zhā(🈸)ng )老(lǎo )脸转向他,看着(😕)(zhe )他,却没有 觉得(🌷)有必要(🍭)认识他(tā )。圆(🎼)满的眉毛, 那(nà )双(shuāng )洞(🎴)察但漠不关(☝)(guā(🦔)n )心(xīn )的(🚶)眼睛望向高(⛲)处,微微皱纹 在他们之(🚂)上,就像(xiàng )猴(㊗)(hóu )子一样(🥉)。那是一(yī )张(🚠)(zhāng )老(lǎ(👵)o )旧、不老的脸(💡)(liǎn )。那人令人惊讶的(🏠)是(👺),他一直(zhí )都(🧘)(dōu )是个(📭)绅士,一个(gè )贵(🚑)(guì )族。布兰格温 他(tā(🐊) )盯着,充满好奇(🍕)。
他们该(📪)如何(hé )学(xué(🥋) )习(😆)进入更细腻(nì )、更(🚩)(gèng )鲜明的圈子(📶) 生活(huó(⬛) )?她的想象(🗺)力被谢莉庄园的侍(shì(🚍) )从夫人激发(🚠),她(🧗)(tā )来(lá(⏬)i )了(le ) 带着她的(🥝)小孩(hái )子(zǐ )们去科塞(😕)泰教堂,那些(🚖)穿着整齐(🥃)海狸披风的(🐶)女(nǚ )孩(🌲)(hái )们 毛皮,还有(🐲)聪(cōng )明(míng )的(de )小帽子(🕛),她(🦌)自(zì )己就像(🦍)一朵冬(🍰)玫瑰,如此美丽(🗣)(lì )而(ér )纤细。如此白(💤)皙(xī ),模样精致(🎸),光彩(cǎ(🔖)i )照人,哈迪夫(📔)人(🕗)感受到的是什(shí )么(🌬)(me ) 她,布兰格温(wē(👚)n )夫(fū )人(🛩)(rén ),没有感觉(🦄)吗?