她确(🎠)实有 她刻意(👐)安排(pái )措辞(🛃),使她的(de )故事(🔎)能够(💡) 像其他(🏎)(tā )简(😽)单的(de )陈述一(🤛)(yī )样说(shuō )—(🥞)—仿(fǎng )佛从(🧠)未发生过 她(🏑)写作时(shí )脑(🌜)海中(zhōng )颤抖(🍕)。但她(⚾)失败了(🦗),她知(🚧)道 她(tā )失败(🚷)了。她(tā )失败(🦖)了(le );他读过(guò(🐼) )她所有的努(📖)力 以(yǐ )及她(🍛)所(suǒ )有的失(shī )败。她对此非常清楚;她感觉(🧘)到了(🏮) 彻(chè )底(😾);她知(🔋)(zhī )道他是(shì(🚣) )高贵的绅士(🙌),对(duì ) 他最后(🙇)(hòu )一滴鲜(xiā(📢)n )血。
格雷先生(🔽)对爱丽丝·(💖)瓦瓦索尔(ě(🍝)r )信件(🏓)的(de )回复,信件(🐑)已正式寄出(🛰)(chū ) 邮件归(guī(🎑) )还,并(bìng )在麦(🚬)(mài )克劳德(dé(🎿) )夫人的次日(🎴)早晨正式收(✊)(shōu )到(🦖)。访(fǎng )问,或(huò(👙) )许可以被视(🚙)为他价值的(🏪)(de )一个样本。它(❎) 该名(míng )称源(🤦)自(zì )剑桥郡(🔓)的一座小(xiǎo )乡村别(bié )墅内瑟(🥝)(sè )科茨 这座(➿)属于(🈲)他的学校,他(🐙)已经在(zài )那(🍻)里度(dù )过了(🔙)大(dà )部分时(👙)间, 他打(dǎ )算(🆒)在他(tā )之后(😆)彻(chè )底生(shē(🎴)ng )活在(🛫)那里 婚姻。《内(👴)衣》,186–6年6月。
我(🍥)认为(wéi )格雷(🙊)先生回复爱(🎰)(ài )丽丝的(de )信(🚆)是对(duì )的;但(🔡)(dàn )我认为(wé(🐂)i )麦克(❌)劳德夫人说(💫)爱丽丝(sī )也(🏯)说得(dé )对 他(🚛)不(bú )应该和(🆔)乔治·瓦瓦(👼)索尔(ěr )一起(➰)去(qù )瑞士(shì )。一个(gè ) 一种奇(qí(🕢) )异的熟悉感(🍋)随之(🥃)(zhī )而来,而这(😉)一(yī )切,在所(🌈)有情况下都(🐑)是如此 格雷(🔼)先(xiān )生知道(🤓)(dào ),尽管(guǎn )他(🤸)不会完全满(🗻)意(yì(🆖) ) 没有一(yī )句(🐨)话本(běn )身可(👖)(kě )能让他不(👰)高兴。期间 他(😇)们旅行(háng )的(🔊)最初(chū )几周(☔),没有说过任(🅰)何会(🔣)(huì )说的话(huà(❎) ) 这让他(tā )不(🚃)满(mǎn );
”麦克(kè(🔅) )劳德夫人说(😻), 僵硬地坐(zuò(🈵) )在一把(bǎ )小(🚗)巧丑(chǒu )陋的绿色椅子上。她 在(🏄)(zài )那个便(bià(🚩)n )椅被(👕)(bèi )视为残(cá(👘)n )酷的时(shí )代(🤠)接受教育, 以(💲)(yǐ )及那些(xiē(🛢) )认为所(suǒ )有(🔎)轻松姿势都(🔓)被视为轻松(🍺)姿势(㊗)的人(rén );而她(🍁) 七(qī )十六岁(🥑)(suì )时,她仍能(🌶)自豪(háo )地说(🎳),她从未(wèi )向(😋)后靠过。“愿意(🍛) 你介意关窗(🐥)吗?(🌆)我热得(dé )害(🕒)怕 通(tōng )风。” “你(😕)介意(yì )关窗(🌻)吗(ma )?” “你介(jiè(✒) )意关窗(chuāng )吗(🐔)?
” “格雷先生(🍢)的位(wèi )置并不(bú )意味着(zhe )他有资格被称为(🔝)国家(😢) 绅(shēn )士。” “但(dà(🤚)n )你喜欢(huān )这(🌞)个前(qián )景?(🥨)” “哦,乔(qiáo )治,你(🏗)(nǐ )怎么会(huì(🧚) )交叉问一号(⛳)!当然喜欢,或(🖍)者说(🏰)我(wǒ ) 不该接(📤)(jiē )受。” “这不成(🖤)立。但(dàn )我也(🥣)承(chéng )认我没(🏔)(méi )有这个权(👶)利 反问你。如(😜)果我曾经有(🕳)(yǒu )过(👊)这样(yàng )的权(🎣)利(lì ),记得 表(📊)亲关系(xì ),我(📮)已(yǐ )经失去(🏙)(qù )了——;但(🚐)我(wǒ )们不会(🔵)介意, 是吧,爱(ài )丽丝?
说完后(hòu ),她背对着(💤)她的(♍)访客站(zhàn )在(🗂)一扇(shàn )窗边(💍)(biān )。两人(rén )之(🗓)间沉(chén )默了(🚳)一两分钟,麦(🐼)克劳(láo )德夫(🐬)人(rén )在这期(🙎)间,她(🚪)认真思考如(🙌)何最好地(dì(🎸) )说出那(nà )些(🧞)可怕(pà )的话(💴),作为爱丽(lì(😠) )丝最近(jìn )的(🚹)女性(xìng )亲属(😾),她觉(💭)得自己必须(🍗)说出这些话(➖)(huà )。终于(yú ),她(🕧)整(zhěng )理好思(💲)绪和勇气(qì(📰) ),开口(kǒu )了说(🔱)出(chū )来。
瓦瓦索(suǒ )尔。“那不是太奢侈了(le )吗,爸(♏)(bà )爸(🕣)?这(zhè )些东(🕦)西还没来整(🎹)整四年(nián )。” 然(😬)(rán )后瓦(wǎ )瓦(🛵)索先(xiān )生耸(🥏)耸(sǒng )肩,没有(😎)再多说(shuō )什(🐀)么关(🚽)(guān )于这件(jià(💄)n )事。无论安妮(📚)女王街的客(📊)厅是丑陋(lò(🧠)u )还是漂(piāo )亮(🌷),对(duì )他来说(🉐)都无关紧(jǐ(⚡)n )要。街(⬇)(jiē )区是丑(chǒ(🗼)u )陋还是漂亮(㊙)。他是俱乐部(🕹)的委员会(huì(⛽) )成员,他特别(🐻)(bié )注意家具(🛌)在各方(fāng )面都必(bì )须舒适(shì )。现(xiàn )在是六(💬)月;
因(🆚)此她被驱使(📒)去投掷(zhì ) 她(🎓)完全(quán )投入(😢)了(le )那位绅士(⛴)的怀抱,于是(🎥)(shì )他变成(ché(🏇)ng )了 拥(yōng )有妻(🌶)子(zǐ(🈶) )和钱财,却没(🍡)有可憎的(de )麻(🍃)烦 严(yán )格的(🐉)和(hé )解。但麦(😘)克劳德家族(💊),虽然他们争(📑)(zhēng )吵不休(xiū(🥗) ) 与爱(🥏)丽(lì )丝,没有(📍)与她争(zhēng )吵(🏭)。他(tā )们 冷落(🍀)(luò )自己和她(🈷)选择的丈夫(🏯);但他们至今(🔀)并(bìng )未分开(kāi ) 他们从(cóng )她和她的事务中(🥨)(zhōng )放(🔗)下,放弃对(duì(🐂) )她的(de )照顾 财(⛷)产。
确实,我刚(🎤)从瑞士(shì )回(🔊)来, 应该会(huì(🥘) )觉得这样的(🕉)写作方式非(🐁)(fēi )常(🧞)方便(biàn )。但(dà(😛)n )我不理(lǐ )会(👧) 诱惑,尽管强(🏭)烈。复(fù )古时(🅱)代(dài ),撒旦(dà(🈯)n )。没有活人 或(🔌)者说,任何关(🌳)于格(📷)林(lín )塞尔或(🍖)(huò ) 杰米。如今(🚦),卢德盖特(tè(👦) )山比少(shǎo )女(🎞)峰更(gèng )有趣(👚)。瓦瓦索尔兄(🕡)弟巡演时精力不(bú )强。就(jiù )像乔治(zhì )曾经(💂)那样(🧦) 他们说(shuō )他(🤗)们是(shì )为了(🌳)娱(yú )乐而(é(📋)r )非工作。