对他来说(🍯)(shuō ),大(🦗)地(dì(🔩) )上发生了迅速(sù(🎯) )的变化(huà ),仿佛(🗻)有了一个新(xīn )的(🍸)创造(🎢) 满足(🔈),他拥(yōng )有(🍈)(yǒu )真实(shí )存在的(❗)存在(🌀)。一切(🚻)(qiē )都(dōu )是冷峻、不真实的(🚀)(de ), 曾经(🤲)的荒(🍋)芜、虚无(wú )。现(xià(📳)n )在,这些是(🧐)他(tā(🎴) )能承(chéng )受(shòu )的现实。他(🌅)几乎不(bú )敢去(📟)想那个女人。他害(📭)怕(pà(🔙) )。只是(💒)他一直都在(zài ) 他(tā )意识(shí(📅) )到她(😇)的存(🍿)在,仿佛活在她体内。但他不(💁)(bú )敢(🚜)认识她, 甚至通(tōng )过(guò(🌨) )想着(zhe )她来认识(🐽)她。
她的丈(zhàng )夫去(🙋)世了(👶),一位(🦍) 难(nán )民,在(🤟)伦敦。她说(shuō )话(huà(👳) )有点(💲)(diǎn )外(🐇)国语,但你(nǐ )很容(róng )易(yì )听(😻)出 她(🌆)说的(💃)。她有(yǒu )一个小女(😏)孩,叫安娜(🌷)(nà )。伦(❎)(lún )斯基是那个女(nǚ )人(🆑)的(de ) 名(míng )字,伦斯(🃏)基夫人。布兰格温(😙)觉得(⤴)这里(📠)终于有(yǒu )了不真实的存在(🔐)。他(tā(📣) )还感(🈵)(gǎn )到 对她的好奇(qí )确定,仿(💛)佛她(🗼)注定属于他(tā )。对他来(📨)说,那是(shì ) 她(tā(🏃) )深深(shēn )满足于自(🚱)己是(🚝)(shì )个(😍)外国(guó )人(🌄)。
布兰格温看着(zhe )桌(🌕)子。盘(🌘)子上(🗽)放着(zhe )一(yī )大块(kuài )黄油, 差不(🐛)多(duō(🤘) )一磅(🏖)(páng )。它是圆形的,上(🏳)面(miàn )印着(🗞)橡果(🥒)和橡叶。“你被(bèi )找的时(🤯)候不能(néng )来吗(📯)(ma )?”他喊道。“为什(shí(🏍) )么,你(🚇)想要(🚀)什么?”蒂莉(lì )抗议着,偷看(⌛)了过(📦)(guò )来(🎭)(lái ) 好奇(qí )地从另一扇门(mé(♍)n )走过(❌)去。她看见了那个奇(qí(🎮) )怪的女人,斜着(🏃)眼(yǎn )盯(dīng )着她(tā(🌞) ),但什(🕙)么也(💯)没(méi )说。“我(🛫)们没有黄油吗?(🔣)
” “如果(✒)你去(🧢)教堂(táng ),你会(huì )看起来更好(⚪)——(😝) “给(gě(🦔)i )你的黄油买钱,”蒂(🍯)莉坚持要(🧐)对他(🍒)说。“你(nǐ )得进去吧?”他(🆖)说(shuō )。“多少钱?(🥠)”波兰(lán )女人对蒂(🎼)莉说(🌐)。布兰(🔠)格温(wēn )站了起来 让它存在(📑)(zài )。“那(🏡)(nà )么(🍙),非常感谢(xiè )你,”她说。“哪天带(🏿)你(nǐ(👀) )的小女孩下来看看(kà(🎹)n )家(jiā )禽,还有 马(🏺),“他(tā )说,——”如果(💾)她愿(🥨)意的(👷)(de )话。” “是的,她(tā )会(huì )喜欢(huān )的(🚦),”陌生(🌅)人(ré(❣)n )说。
于(yú )是他又转向横向 陆(🐘)(lù )地(🥎),他意(🔇)识到有东西(xī )站(🍰)在(zài )他上方和(🖇)他之(zhī )外, 距(jù )离(🗡)。布兰(🕗)格温家族(zú )眼(🎪)中带着一种仿佛(🍂)在期(💦)待(dà(🧝)i )的神情 他们渴望的(de )未(wèi )知(🌘)。他们(✝)有种(🕺)随时(shí )准备的气场 因为他(🎣)们将(👢)迎(yíng )来的是一种确定(📅)感(gǎn ),一种(zhǒng )期(🏉)待,一种眼(yǎn )神 继(🌾)承(ché(🤨)ng )者。
他(🎚)无法忍受思(sī )考、言语,也(🤩)无法(🏞)(fǎ )发(🆑)(fā )出任(rèn )何声音或手势(shì(😚) ), 也无(🌪)(wú )法(🔁)改变他的固定动(🗽)(dòng )作。他几乎无(😇)法忍受(shòu )去想(xiǎ(🛢)ng )她的(➕)脸。他 在(zài )她所(🏊)(suǒ )知(zhī )之中,在超(🌐)越现(🕍)实(shí(🐺) )的世界里移动。他们(men )交换(huà(🕴)n )了认(🌍)出的(🔗)感觉如疯(fēng )狂(kuáng )般占(zhàn )据(🔓)了他(🅱), 像是(shì )一种折磨。他怎(🤣)么能确定(dìng ),他(🌏)得到了什么确(què(🤩) )认(rè(☕)n )?怀(🎇)(huái )疑是 像是无限(xiàn )的空间(🕤)(jiān )感(🈶),一种(🍥)虚无,令(lìng )人毁灭。