布(bù )兰格温(🚋)家(🦓)族(zú )世代居住在(zà(🏛)i )沼(🍢)泽(🍀)农场的草地上(🍇),那(🎬)里(😋) 伊鲁瓦什河缓(huǎn )慢地(🛋)穿过桤(qī )木树,将德(dé )比(🔝)郡与 诺丁(dīng )汉郡。两英(⚪)里(🧥)外(🧤),一座教堂塔楼(🉑)矗(🥅)立(⏩)在(zài )山丘上,房(fáng )屋(😂) 那(📪)个小乡(xiāng )镇正努力攀爬。每当其中一个 田野里(🕵)的(😷)(de )布(🐦)兰格温斯(sī )抬起(🏇)头(🔛),看(kàn )见了教堂塔(👄)(tǎ(😪) )楼(✌) 在空旷的天空中,伊尔克斯顿。
她知(zhī )道自己会(🧑)像(♐)(xiàng ) 冬天结束时(shí )绽(🌕)放(🌃)的早熟(shú )、无色(🆕)、(♌)无(🎐)香的花朵 毫不留情地(🎐)。她想(xiǎng )保留那点闪(shǎn )烁(🐒)的生命。但阳光明媚(mè(🐌)i )的(⭐)日(💣)子却充满了梅(🎊)泽(🧙)瑞(🌎)恩树的香气,而(ér )蜜(🍜)蜂(👥)却是 跌(diē )入黄色的番(fān )红花丛中,她忘了,感觉(🍌)自(🐔)己(🔗)像了另一(yī )个人(🍅), 不(🚸)是(shì )她自己,是(shì(🧠) )个(🎣)新(🤟)人,很(hěn )庆幸。但她知道那是脆弱的,而她 害怕(pà(♊) )。
当(🙈)他接手(shǒu )屠宰生意(🏉)时(🐖)(shí ),已经开始(shǐ )对(🚸)它(😂)产(🍬)生越来越大的冷漠,甚(🌄)至一种轻(qīng )蔑,使他对(duì(🚨) )此变得漠视(shì )。他喝酒(🧘),经(❄)常(🤤)在他的酒馆里(🌁)胡(💪)言(🔍)乱语,好像他什(shí )么(〰)都(❎)知道一(yī )样实际上他(tā )是个吵闹的傻瓜。女儿(💠)中(📊),长(🌉)女爱丽丝(sī )嫁给(🏥)了(🌔)一位(wèi )煤矿工人(🗣),曾(🔅)在(🧡)伊尔克(kè )斯顿生活过一段时间风雨,随后带着(🐽)众(🥚)(zhòng )多子女搬到(dào )了(🌗)约(🚡)克郡 家(jiā )庭。小的(🔲)埃(🍘)(ā(🗑)i )菲留在家中。
温暖流遍(🖼)全身,她感到自(zì )己在敞(😬)开,展开, 在祈(qí )求,就像(🆗)一(🐟)(yī(🎖) )朵花在阳光下(🚺)绽(💢)放(🏣),像微小的喙一样 鸟(😙)(niǎ(⛱)o )儿平张,准(zhǔn )备接收,接(jiē )受。她展开,转向他, 直接(🚀)对(🎴)他(🥑)说。他(tā )缓慢地来(🧛)了(🥥)(le ),害怕,被(bèi )粗鲁的(🤣)恐(🤛)惧(🏭)(jù )束缚着, 被一种比他自己更大的渴望驱(qū )使(🍉)。
她(🌤)总是(shì )走在阴影中(🌧)(zhō(🧒)ng ), 被一种奇(qí )异而(😃)深(🖤)沉(😤)的恐惧压制,她的渴望(👿)是 在恐(kǒng )惧中寻求满(mǎ(📪)n )足,进入修(xiū )道院,满足(⬜)(zú(🌾) )本(🏜)能 她心中的恐(🔀)惧(😟),通(🤠)过对黑暗宗教的(de )服(🅱)务(🤴)。但她(tā )做不到。然(rán )后是飞往伦敦的航班。伦斯(📻)基(🌨),这(🌠)个瘦(shòu )小的男人(🚊),已(⏳)经得到了(le )他所有(🔅)的(🌏) 生(🌵)(shēng )活陷入了抵抗,无法再放松。
但阿尔弗(fú )雷德(🏩)确(🦗)实不(bú )简单 被绑定(😊)(dì(🏜)ng )的普罗米修(xiū )斯(🛹),所(🏹)以(🐘)女人们都很喜欢他。汤(🏋)姆后来(lái )才明白了他(tā(🚈) )的 兄弟最好(hǎo )。作为最(🧡)小(🎃)(xiǎ(📰)o )的儿子,当农场(👠)的(🥜)照(🅿)料落到他身上时,汤(🐯)姆(🎹)感到自(zì )己有些重要(yào )。落在他身上。他只有十(👱)八(🚿)岁(👞),但他完(wán )全有能(🔜)力(🐎)完(wán )成父亲所做(🍋)(zuò(🕙) )的(💎)一切。父(fù )亲所做的一切。当然,他的母亲依然是(❓)(shì(🕕) )家中的中心(xīn )人物(👷)。
我(🚽) 不(bú )知道,“蒂(dì )莉(👌)赶(📎)紧(🛥)补充,知道他会攻击她(🌓)。“弗拉(lā )·斯·波尔(ěr ),你(🧜)为什么(me )称呼弗拉·斯(😆)·(🙁)波(⏪)尔?谁设定了(🙌) 在(👎)那(🆒)个动物园的幻(huàn )想里(🕗)?” “他们是这么(me )说的——我不知道——” “谁说的(🕶)?(🕵)” “本(🏥)特利夫(fū )人说(➗)她(🛎)是(❕)波(bō )兰人——否(fǒ(💄)u )则(📥)她是 波兰人,或者什么的。” 蒂莉只(zhī )害怕自己现(🏙)(xià(💞)n )在越陷越深(shēn )。“谁说(🌵)她(✒)(tā )是波兰人?
但(🏠)是(🧢),从(😗)花园门口往右看,那里,穿过(guò ) 运河方形渡(dù )槽(📚)的黑色拱(gǒng )门,是一个(♉)正(🏳)在(🖼)旋转的煤矿 远(💴)处(🙎),远(🏷)处(chù )是红色、粗(cū )糙(🔈)的房屋贴(tiē )满了 山谷中山谷,远处是镇上昏暗(🍅)冒(🦓)烟(🤽)的山丘。家(jiā )园(🎈)就(🕣)在(🔴)文明(míng )安全区,城(ché(📂)ng )门(🔔)外面。该 房子光秃秃地矗立在道路旁(páng ),一条笔(📥)直(🔞)(zhí )的花园小径(jìng )沿(🛺)着(🍈)那条路(lù )延伸。春(🙍)天(🌁)时(🚔),水仙花浓密地呈现绿色(sè )和黄色。