因为(🎿),虽(suī )然(😧)(rán )全(🎱)队都穿(⏫)着白色的(de )衣服,但他(tā )们(🈸)(men )当中没(🤳)有两个白人(⛴)(rén )是(shì )相同的。有些(🔫)接近(jì(🚵)n )纯粹(📩)的热烫(🕞)(tàng );有些则接近纯热烫(📬)(tàng )。有些(📊)呈蓝色苍白(🍃)(bái );有(🚈)些则呈淡(dàn )蓝(lán )色(🐕)。有些(🏛)是较老(🌑)的(de )角色(可能已折叠(dié(😡) )多(duō )年(🚚))所穿(⛑)的,倾(🌼)向(xiàng )于(🐎)苍白的色(sè )调(diào )和乔治(🎈)亚风格(🥓)。
由(yóu )于(yú )心理年龄比她母亲(qī(😨)n )大,她暂(❤)时(shí(🔓) )没(méi )有(🌒)认真对待德北菲(fēi )尔(ě(🉑)r )德夫人(🗜)对她的婚姻(😏)(yīn )希望。这位(wèi )性(xì(✔)ng )格开朗(🏪)的女(🚧)人几乎(📄)(hū )从(cóng )女儿出生的那一(👳)年(nián )起(📕),就一直(zhí )在(🔏)(zài )为女(😆)儿寻找良缘。
” 六、 苔(♌)丝下(🏭)山前(qiá(😞)n )往(wǎng )特兰特里奇(qí )克(kè(🆎) )罗斯,漫(🏔)不经心(🤸)地(dì(😠) )等待在(😏)从蔡斯伯勒(lè )返(fǎn )回沙(🌁)斯顿的(🐤)货车上(shàng )就座。她不(bú )知(zhī )道她(👝)进来时(🍉)其他(🆘)住(zhù )户(🎒)(hù )对她说了什么,尽(jìn )管(🐺)她回答(🌶)了(le )他(tā )们。当(🌥)他们重新开(kāi )始(shǐ(🕯) )时,她带(🦖)着一(👷)种内(nè(❓)i )心的而不是(shì )一(yī )只外(😓)向的眼(🎟)睛。她(tā )的(de )一(😵)位旅伴(🕓)比以前任(rèn )何人都(㊗)更尖(🚾)(jiān )锐(ruì(⛴) )地对她说:“哎呀(ya ),你真是(😚)个花心(💸)的人(ré(🧔)n )!六月(😓)初的(de )玫(🎀)(méi )瑰花真多!
苔丝·德北(🕹)菲尔德(✖)(Tess Durbeyfield)在(zài )她(tā )生命的这个阶段(🍘)只(zhī )是(🍜)一个(🍤)没有经(👈)(jīng )历过经验的情感容(ró(💗)ng )器(qì )。尽(😀)管在乡村学(🧓)校(xiào )里,她的舌(shé )头(🤚)(tóu )上还(Ⓜ)是有(💖)某种程(⛪)度(dù )的(de )方言:该地区方(🐎)言(yán )的(🔑)特有语(➖)调(dià(👚)o )是(shì )近(🚜)似于“ren”的发音(yīn )。由音(📸)节 UR 表(⛔)示,可能(🤶)(néng )与人类语言(yán )中(zhōng )的(💖)任何表(🐋)达方式(🕯)一(yī(💘) )样丰富(🌈)。
为了取悦她(tā )的父母,女(🔫)(nǚ )孩(há(♓)i )把自己完全交到了(le )琼的手中,平(🏈)静地(dì(🔆) )说(shuō(🌧) ):“妈妈(🍾),你爱怎(zěn )么待我就怎么(😁)(me )待吧。” 德(🤰)北菲尔(ěr )德(📼)(dé )夫人我对这种顺从(cóng )的(📇)态度(👡)感到(dà(🌺)o )非(fēi )常高兴。首先,她(tā )拿(💼)(ná )了一(🏒)个大脸(⚓)盆,把(🐨)(bǎ )苔丝(🕊)的头发(fā )洗(xǐ )得很彻底(🍲),吹干并(🌼)(bìng )梳(shū )理后,头发看上去(🕯)(qù )比平(😀)时多了(🚵)(le )一(yī(⛔) )倍。她用(🔮)比平时更(gèng )宽的粉红丝(💰)带系着(🛀)它(tā )。
“如果我(wǒ )是(shì )我很确定在(🥦)那里生(🐵)(shēng )活(🏌)会怎样(🎅),我随时(shí )都(dōu )会去。” “他是(🧝)一(yī )个(🛑)非常英俊的(🏕)(de )男人!” “我不这(zhè )么(me )认为。”苔丝(🌊)冷冷(🍇)(lěng )地说(🧦)。“好(hǎo )吧(ba ),不管有没有机会(😺)(huì ),你的(🚱)机会来(😤)了;(💁)我(wǒ )确(🈺)信他戴着(zhe )一(yī )枚漂亮的(🥨)钻戒!” “是(🏪)的,”小亚伯拉(lā )罕坐在窗(😴)边(biān )的(🌮)(de )长椅上(🚸),明亮(🚏)地说(shuō(🌧) )。“我播种它!当他(tā )把手伸(💫)向他(tā(🥋) )的(de )迷雾者时,它确实(shí )闪烁了。
在(📏)这样做(🚐)(zuò )的(📟)(de )过程中(🎛),他觉得有(yǒu )必要重新起(🕉)一(yī )个(🚌)名字,这个名(🐘)字(zì )不(bú )会太容易把他与(⏫)过(guò(👽) )去的聪(🥗)明商(shāng )人(rén )联系起来,也(⛔)不会(huì(✳) )像(xiàng )原(😩)来的(🚢)秃头、(🌥)赤裸(luǒ )裸的词那么(me )常(chá(🚹)ng )见。
当苔(🚹)丝打开门(mén ),停在门内的(🚘)垫子上(🏫)(shàng ),环顾(🚊)四周(👲)(zhōu )时(shí(🧣) ),事情就这样发生(shēng )了。尽(📷)管有旋(🐫)律,内(nèi )饰却很女孩(hái )的(de )感官充(💀)满了难(🐥)以言(🍶)(yán )喻的(📽)沉闷。从田野(yě )里(lǐ )的节(🍔)日欢乐(🀄)(lè )——白色(👵)长袍、花束(shù )、柳条、绿(🕙)地上(🈴)的(de )旋(xuá(✝)n )转动作、对陌生人(rén )闪(⛱)烁的温(🔤)柔(róu )情(😮)(qíng )感(👰)——到(🏘)这一单蜡(là )烛(zhú )奇观的(✳)黄色忧(🌮)郁,这是多么大(dà )的(de )一步啊!