机动部队之伙伴

”他(❇)的妹妹艾菲问。“我不能告(gào )诉(sù(🚩) )你，”他(tā )毫(🚖)不知(zhī )情(🚉)地回答。“她(🍥)是个很有(📕)(yǒu )趣(qù )的(🖌)人，”埃菲几(📉)乎说 谴责(🕕)。“那(nà )孩子就(jiù )像(xiàng )被(🖕)施了魔(mó(🔺) )法一样。” “被(💫)迷住了—(🍟)—有多(duō(🍃) )迷(mí )？”他(🐳)(tā )重复道(🎮)。“你自己看(🍻)看吧(ba )。母亲很(hěn )普通，我(wǒ )得说——但是 孩(hái )子就像(🐠)个(gè )变形(🍞)者。她大概(🔌)三十五岁(🌙)。” 但他(tā )根(🔟)本没(méi )在(🥂)(zài )意。他的(😽)妹妹继续说。

他 嫉妒地(dì )守(shǒu )护(🤐)妻子(zǐ )，抵(😺)御她(tā )身(📘)份的耻辱(🕔)，匆忙四处(🐁)奔(bēn )走 她(💮)如同(tóng )挥(🐖)舞的武器(🚋)，在英国人眼(yǎn )中是惊(🤨)(jīng )艳(yàn )的(😢)景象，将她(⬅)牢牢吸引(😪) 他的力量(🕥)，仿佛催(cuī(👰) )眠(mián )了她(☔)。她被动、(🏛)阴暗，总是活在(zài )阴(yīn )影中。他正在消(xiāo )瘦。孩子出生(🐄)时(shí )，他看(🗞)起(qǐ )来就(📑)像皮(pí )肤(⤴)一样 还有(🛣)骨头和固(🙎)定的(de )理念(🗡)。她(tā )看着他死去，哺育他，哺育婴(📧)儿(ér )， 但实(🕐)际(jì )上(shà(🧛)ng )什么都(dō(⛹)u )没注意到(🧀)。

他没有 找(🥝)任何(hé )女(😻)人。他(tā )只(🖐)是像个正常人一样继(🎑)续(xù )说。直(⛲)(zhí )到(dào )他(🍹)必须接(jiē(🦌) )受 要么有(🐶)动作，要么(🔜)用头(tóu )撞(👋)墙。然(rán )后(🚾)他故(gù )意前往伊尔克斯顿，沉默(mò )、坚定且(qiě )疲惫(🍮)不堪(kān )。他(🚱)喝酒了 喝(👄)醉(zuì )。他一(🌽)口(kǒu )气喝(🎬)下白(bái )兰(🧚)地，再喝更(🙎)多白兰地，直到脸(liǎn )色(sè )变得 脸(🚬)色惨白，眼(🎾)睛灼热。但(🧝)他(tā )依(yī(🏄) )然无法(fǎ(📘) )挣(zhèng )脱。他(🍳)(tā )睡过头(🛩)了 醉酒昏(🏐)迷，凌晨(chén )四点醒来(lá(🙊)i )， 继续喝酒(💢)。

她去了。布(🌤)(bù )兰格温(💆)(wēn )因(yīn )她(🔕)的离去(qù(😘) )而黯淡。他(🔓)没注意到(🤥) 蒂莉(lì )不安地(dì )看(kàn )着他，想要得到安慰。他做不到(🚸)(dào ) 想(xiǎng )想(🔟)任何(hé )事(🙆)。他觉(jiào )得(😂)自己与 奇(🍏)怪的(de )女人(✨)。一(yī )阵迷(🎬)茫笼(lóng )罩他的脑海，他有了另一(🏪)(yī )个意识(🏗)(shí )中(zhōng )心(🤵)。在他的 胸(🚔)膛，或者肠(🎆)道里，身(shē(🔁)n )体的某(mǒ(📡)u )个(gè )地方(🏿)，又开始了另一个 活动(🏊)。

她(tā )看到(🚑)布兰(lán )格(📋)温，喜欢他(⛵)，就像所有(👸)(yǒu )女人一(🍹)(yī )样(yàng )，因(⛴)为他(tā )的温暖和 他慷慨的天性，以及他(tā )与(yǔ )生俱来(lái )的细(🚹)腻。但她看(🏎)到他确实(🏊)(shí )是(shì ) 他(🦀)们必(bì )须(👫)被带到(dà(💺)o )死刑上。然(👆)而，她被唤醒(xǐng )了， 不满(mǎn )足且调(👥)皮，所以她(🔀)敢做任(rè(🚻)n )何事。这(zhè(🎌) )会很简单(🙉) 插曲，恢复(🏝)她的自尊(🌠)。

他(tā )立刻感(gǎn )受(shòu )到了 现(xiàn )在(🐨)侍女回来(💏)了，他该发(🍻)言(yán )了。“你(🎖)(nǐ )的小女(🥞)孩多大了(💌)？”他问(wè(🐰)n )。“四(sì )年(nián )，”她回(huí )答。“她父亲去世不久吧(ba )？”他(tā )问(wèn )。“他(tā )去世(🐤)时她一岁(✖)。” “三年(nián )？(🥊)” “是(shì )的，他(📺)去(qù )世三(💰)年了——(🈶)是(shì )的。” 她(🔡)(tā )异常安静(jìng )，几乎像是抽象的(🌒)，回答(dá )着(🚘)这些(xiē )问(🐺)(wèn )题。她 又(🈳)看了他一(🔅)眼，眼中闪(👯)烁(shuò )着(zhe )一(📶)丝少(shǎo )女(nǚ )的气息(xī )。

布兰格温(🧜)上楼回房(🐢)间，仰望夏(💌)日(rì )的星(🏁)空 夜晚，他(😮)的整个存(⛹)(cún )在都在(🔢)(zài )旋(xuán )转。这到(dào )底是什么？曾经有过生命(mìng )，所以(yǐ ) 和(hé )他(🛂)所知(zhī )道(🌃)的完全不(🍚)同。他知道(📭)之(zhī )外(wà(👀)i )还有什(shí(⚓) )么？有多(🏥)(duō )少？他碰过的是(shì )什么？他(🍞)(tā )在这种(🍮)新(xīn )影响(🚛)中扮演了(♈)什么角色(🚷)？是什么(🐜)(me ) 一(yī )切都(🕋)刻薄？生命在哪里？在他所(suǒ(🐐) )知(zhī )的事(🆙)物(wù )中(zhō(🧤)ng )，还是(shì )在(⛴)他之外的(🐠)一切？

当(🔄)他接(jiē )手(🐍)屠宰生(shēng )意时，已经开始对它产生(shēng )越来越(yuè )大(dà )的冷漠，甚(🤦)至一种轻(📖)蔑，使他对(🤓)此(cǐ )变得(🆗)漠(mò )视(shì(🏯) )。他喝(hē )酒(🍴)，经常在他(🐬)的酒馆里胡(hú )言(yán )乱语，好像他(🌲)什(shí )么都(🏐)知道一样(🎏)实(shí )际上(🏢)他是(shì )个(🌇)吵闹的(de )傻(✴)瓜。女儿中(😮)，长女爱丽(lì )丝嫁给(gěi )了(le )一位煤(🛌)矿工人，曾(🏓)在伊尔克(🎤)斯顿(dùn )生(🦇)(shēng )活过一(🏹)(yī )段(duàn )时(🥧)间风(fēng )雨(🍐)，随后带着众多子女搬(bān )到了约克(kè )郡 家庭。小的埃菲留在家(🚷)(jiā )中。

但(dà(🚴)n )有(yǒu )一个(🧒) 盲目的本(🏞)能引导她(🗣)，先拥有他(👷)(tā )，离开(kā(🌯)i )他(tā )，然后(hòu )放手 她自己对他来(🦀)说。那(nà )将(🍼)(jiāng )是安全(👆)(quán )。她感受(🔈)到他根深(😲)蒂固的(de )安(📲)全感，以及(🐥) 生命(mìng )力。而且他年轻，非常有(yǒ(🐫)u )活力。那(nà(😾) )蓝色、稳(🎗)定的生活(💥) 她的眼神(🍢)如同(tóng )晨(👜)(chén )曦般珍(🎺)(zhēn )惜。他那(nà )时非常年轻。然后她又陷(xiàn )入了恍惚(hū )和冷漠。不(🍼)过，这注定(📪)会(huì ) 不行(🌺)。

则(zé ) 母子(🍵)和女儿继(🔗)续住在农(⚓)场，偶尔会(📺)(huì )有 屠夫(fū )弗(fú )兰克大(dà )声哀(🐽)叹，嫉妒的(😟)拜访， 他(tā(🏏) )对(duì )世界(🕓)怀(huái )有怨(⛸)恨，觉得世(🌊)界总是在(🏤)(zài )给他更少(shǎo ) 而不是他(tā )的应(🚪)得。弗兰克(🧤)尤其反对(🎳)(duì )年轻的(💾)(de )汤(tāng )姆，称(👷)(chēng )他为 玛(🏻)迪宝贝，汤(🔑)姆也以(yǐ )激(jī )烈的态(tài )度回敬仇(chóu )恨，脸红了，而 蓝色的眼(yǎ(😏)n )睛凝视着(🙇)(zhe )。艾菲站在(👋)汤姆一边(🤬)反对(duì )弗(🔤)兰克(kè )。