他(🏯)睡着了,第(dì )二天(☝)(tiān )早(💚)晨骑马离开,先于(📥)(yú )其他(tā )访(fǎ(👞)ng )客 醒着。他害怕早(🔬)晨再(🐒)见(jiàn )到他(tā )们(🐛)任何一个人。他的(💊)(de )脑海(hǎi )一(yī )片兴(🛡)奋。那(👹)个女孩和(hé(🐨) )那(☝)个(gè )外国人:他(🐊)都不认识 他们(men )的(💾)名(míng )字(zì )。然而他(🐴)们(🐠)点燃了他(tā(😑) )本性(❌)(xìng )的家园,而他也(👠)将如此 被(bèi )烧(shā(🤕)o )毁(🧥)(huǐ ),无法掩护(🗒)。在这(✊)两(liǎng )种(zhǒng )经历(lì(🕰) )中,也许是与 “外(🐌)国人”更(gèng )为(wéi )重(🏂)要。但(🚘)那个女孩——他(🐙)并(bìng )没有将就(😊) 那个女孩。他不(bú(🤤) )知(zhī(🏠) )道。
他穿上干净(😁)的衣服,小心(xīn )地(🎲)叠好衣服,穿上最(🔬)(zuì )好(🐐)的(de )衣(yī )服 外(🥧)套(🤽)。然后,随着(zhe )灰色(sè(🚨) )的暮光降临,他走(🕧)向了 果(guǒ )园里(lǐ(🗿) )采(🚝)(cǎi )摘水仙花(📯)。风在(♍)苹果(guǒ )树间(jiān )呼(🈸)啸, 黄色的花朵剧(🚼)烈(🉐)摇(yáo )曳(yè ),他(🐭)甚至(✊)听见那细微的(de )低(💶)(dī )语 当(dāng )他弯(🎽)腰折断那压扁脆(🍟)弱的(🚿)(de )茎(jīng )时(shí ),他们的(🚬)长矛 花。“怎(zěn )么(🌚)办(bàn )?”一个朋友(🚘)在他(🔼)离(lí )开时(shí )喊(🤣)(hǎn )道, 花园门。“算是(🏳)点追(zhuī )求,”布兰格(😁)温说(🤒)。
最重(chóng )要的(👐)(de )是(🐰)(shì ),她渴望的是宁(🏺)静, 对她(tā )旧状态(🗣)的沉重遗忘。她无(🦈)(wú(😼) )法忍(rěn )受清(🕦)醒,无(🔔)法意识到。该 这(zhè(📺) )次新分娩的第一(🌙)阵(🍣)痛如此(cǐ )剧(🏝)(jù )烈(🦈)(liè ),她知道自己无(🌼)法承(chéng )受(shòu ) 它(🍠)。她宁愿远离生活(✉),也不(💑)愿(yuàn )被(bèi )撕裂、(🖊)残害成这样 而(🌨)她(tā )无(wú )法承(ché(🏆)ng )受这(😬)段生机。她没有(🤥)(yǒu )力量(liàng )复(fù )活(🙇) 现在,在英格兰,如(🛬)此(cǐ(👤) )陌生,天空如(🤢)此(💧)敌对。
经(jīng )过许(xǔ(🏧) )多(duō )抱怨和野蛮(🎐)的反抗,经过(guò )多(⛩)次(💟)尝试和辗转(🎈),当他(🐡)的(de )父亲(qīn )对他愤(🤾)怒,母亲几乎绝(jué(📈) )望(👗)时(shí ),他成为(🍌)了诺(🕰)丁汉一家蕾(lěi )丝(👝)(sī )厂(chǎng )的绘图(➗)员。他依然沉(chén )重(🔤)(chóng )且(🚯)有(yǒu )些粗鲁,说话(💽)带着浓重的(de )德(🔱)(dé )比郡口音,他以(👎)全部(🍎)的(de )坚(jiān )韧坚(jiā(🔇)n )持工作和镇上的(🚖)地位(wèi ),创(chuàng )作(zuò(😾) )好的(✅)设计,生活变(🤜)得(🧔)相当(dāng )富裕。
她心(👏)想。她环顾他(tā )所(🐂)住(zhù )的(de )房间。它有(🌽)一(🎠)个 那种(zhǒng )让(🥓)她(tā(😆) )着迷又几乎害怕(🛋)的亲密感(gǎn )。家(jiā(🎐) )具(🔍)很旧 熟悉如(🏔)老人(💹)般,整个(gè )地方对(🤢)他来说如此亲(🥥)密,仿(fǎng )佛(fó ) 她从(🐦)他的(🚠)存在中感受(shòu )到(🤼)(dào )不安(ān )。“你已(📅)经在这里生活了(👞)(le )很(hě(🉐)n )长时间 豪斯—(👎)—是吗?“她问(wè(🚹)n )。“我一直都住在这(✖)(zhè )里(🎷),”他说。“是的—(☕)—(📧)但你的(de )族人——(😮)你的家人?
而且(💉)(qiě )无处(chù )可(kě )逃(🍉)。旧(🤷)版的保存 无(😚)知(zhī(📡) ),那(nà )种她努力保(🔙)持的冰冷黑暗(à(🏏)n )。但(🚡)(dàn )牧师给她(🌭)看了(🤠) 画眉鸟巢(cháo )穴里(🙇)(lǐ )的卵,靠近后(📱)门。她(🤧)看到(dào )自(zì(🧝) )己(jǐ(🚕) ) 母鸫扑巢,翅膀张(🐈)开(kāi ),如此(cǐ )渴(🥖)望地俯伏 在她的(⛑)秘密(🧠)上(shàng )。那紧张、(✈)渴望、筑巢的(de )翅(🛰)(chì )膀让(ràng )她几乎(😢)无法(🤡)忍受。
这(zhè )让她(🎂)(tā )的(de )大脑、开阔(📸)的乡村和荒原(yuá(🕖)n )都痛苦。它 伤害她(💈),伤(⬆)害(hài )她。然(rá(💮)n )而它(✂)却强行降临在她(🐒)(tā )身上(shàng ),仿佛有(🗺)生(🍠)命,它 唤醒了(🧕)(le )她童(🎊)(tóng )年时的某种力(🏞)量,和她(tā )有些(🤳)(xiē )关(😪)系。她周围空(🔗)气中(🌎)弥漫(màn )着(zhe )绿(lǜ )色(🚀)、银色和蓝色(🖲)。而(ér )且(qiě )还有(yǒ(🔹)u )一个(⏰) 她必须去听大(🍈)海的奇(qí )异(yì )光(🙇)明。
她的房子朝外(🚉),远(yuǎ(💇)n )离农(nóng )舍和田(😙)野,俯瞰着 走(zǒu )向(🌺)道(dào )路(lù )和村庄(🎪),那里有教堂和大(🐎)(dà(⛱) )厅,还有更远(⏫)的世(🛎)界。她(tā ) 能够(gòu )亲(🆔)(qīn )眼见识城市和(🏝)政(🏸)府的(de )遥远(yuǎ(🍸)n )世界(👓),以及积极的视野(😏) 人(rén )类(lèi )的(de )魔法之(🎅)地,秘密被揭(👤)示(shì(🎑) ),渴(kě )望被揭示 满(🥊)足。
确实如此(cǐ(🛋) ) 这(zhè )对(duì )他来说(😌)是极(🌫)大的确认(rèn ),能感(gǎn )受到她的存(🥘)在,吸收着他(tā )的(🏌)(de )温暖(💫), 把她的重量和(🕔)那奇(qí )异的(de )自信(📌)还给他。但她在(zà(📘)i )哪里(lǐ ),那个 她看(🚍)起(🥂)来如此心不在(zà(🤧)i )焉?他的心灵充(🍹)满了惊奇(qí )。他(tā(🗄) )不(🗃)(bú )认识她。“但(🦈)我比(💋)你(nǐ )年长(zhǎng )多了(😜),”她说。“多大了(le )?”他问(🥩)。“我三十四岁(🥝),”她(tā(🎳) )说。“我二十八岁,”他(🏆)(tā )说(shuō )。“六年。