她决心不(bú )表(biǎo )现出公开的(de )恐(kǒng )惧,但(✂)她(🚙)抓(zhuā )住(zhù(🙇) )了(🏫)德(❌)伯(🔯)维尔的(de )缰(jiāng )绳。“别碰(pèng )我(wǒ )的胳膊!再碰(pèng )我们就会被赶(🛡)(gǎ(🍿)n )出去!抱住(🐰)我(🚥)(wǒ(🍴) )的腰!” 她搂(👘)(lǒu )住他的腰,就(jiù )这样他们到了(le )底部。“安全(quán ),感谢(🎽)上(🌳)帝,尽管你(🙇)在(🤳)愚(😈)弄(nòng )!”她说(🎁),她(tā )的脸着火了。“苔丝——呸(pēi )!这就是脾气!”德伯(🍍)维(🛹)尔说。“这是(🚅)事(⚽)实(✅)(shí )。
尽管他(📓)的轮(lún )廓(kuò )有些野蛮,但(dàn )这位绅士的(de )脸(liǎn )上(⛱)和(😐)他大胆的(👓)(de )转(📴)(zhuǎ(🏅)n )动(📳)的眼睛里却(què )有一种独特的(de )力量。“那么(me ),我的美人,有什么(🌾)可(🐸)以为(wéi )您(🏬)效(📹)劳(🛂)的吗?”他(👶)说道,走(zǒu )上前去。和感(gǎn )知看得出来她(tā )很困惑(👋)地(😵)站着(zhe ):“别(😹)管(⬇)我(📯)。我是德伯(📜)维尔(ěr )先生。你是来(lái )看我的,还是来看(kàn )我母亲(👢)的(💒)?
事(shì )情(🥑)就(🕚)这(🎙)样开(kāi )始(👩)(shǐ )了。如果她(tā )意(yì )识到这次会(huì )面(miàn )的重要(🏎)性(🗝),她(tā )可能(👛)会(🥢)问(🔟),为(👵)(wéi )什(shí )么(🛳)那天她注定(dìng )会被一个错误(wù )的男人看到和(🦌)(hé(🍀) )觊觎,而不(🏹)是(🕵)(shì(💚) )被另一个(🗝)男人(rén )看到和觊觎,而这个男人在(zài )各方面都是(🈸)正(🐄)(zhèng )确和渴(😗)望(⛰)的(🏭)——尽人(🎊)类所能(néng )提供的正确和(hé )渴望的人;然(rán )而,对(🌗)他(📵)来说(shuō ),她(🕔)的(🚚)熟(🐰)人中可能(🕹)(néng )有类似的人,她只是一个(gè )短(duǎn )暂的印象,半(🦉)(bà(❔)n )被遗忘了(🖖)。
由(⚓)(yó(🥑)u )于(❗)心理年龄(🈳)(líng )比(bǐ )她母亲大,她(tā )暂(zàn )时没有认真对(duì )待(👱)德(⏪)北菲尔德(🛑)(dé(🐬) )夫(🦈)人对她的(😰)婚(hūn )姻希望。这位(wèi )性格开朗的女(nǚ )人几乎从女(🙃)儿(🚃)(ér )出生的(🏺)那(💳)一(🗽)年(nián )起,就(🕕)一直在(zài )为女儿寻找良(liáng )缘。
她刚跨过(guò )门槛,其(👗)中(🔡)一(yī )个孩(💎)子(⛅)便(🔙)跳着(zhe )舞穿(🔩)过房间,说道:“这位先生(shēng )来过!” 母亲(qīn )连忙解(🤩)释(📂),脸(liǎn )上笑(🧜)容(💓)满(🎓)面(😃)(miàn )。德伯维(💡)尔夫(fū )人(rén )的儿子骑马来(lái )访,当时正巧(qiǎo )朝(🛒)(chá(😃)o )马洛特方(🧚)向(🚻)骑(🕰)(qí )马过来(🍡)。最后(hòu ),他希望以母(mǔ )亲的名义知道(dào )苔丝是否(🛄)真(🔭)的(de )能来管(🕓)理(🐓)这(🦍)个(gè )家庭(😜)。是不是(shì )老太太的养鸡(jī )场;事实证明(míng ),迄今(🚵)为(🐳)止负(fù )责(🌨)管(🥄)理(🥞)这些鸟(niǎ(🍞)o )的小伙子是不(bú )值得信任的。
他自己的调查是(🥥)在(🏁)(zài )去年春(🤽)天(🚜)的(🍪)(de )一(😋)(yī )天开始(✉)的,当(dāng )时他正在追(zhuī )踪(zōng )德伯维尔家(jiā )族(zú(🐤) )的(🏅)变迁,在他(📥)(tā(🍌) )的(🌊)手机上发(👕)现(xiàn )了(le )德伯菲尔德的(de )名字。他下了(le )马车,然后就(jiù(🕶) )被(📂)带去询问(🕜)他(🎥)(tā(🙂) )的父亲和(㊗)祖父(fù ),直到他对这(zhè )个问题没有任(rèn )何疑问为(😅)止(👷)。“一开始我(♐)决(🛫)(jué(💷) )定不用这(🥍)么无(wú )用的信息来打(dǎ )扰你,”他说(shuō )。“然而,有时我(🗣)们的冲动(🌁)太(🖕)强(🕖)(qiá(📓)ng )烈,无法判(💯)(pàn )断(duàn )。