她决(jué )心不表现出公开的恐惧,但(dàn )她抓住了德伯维(💏)尔(🥩)的(🏞)缰(🧒)绳(🚆)。“别(⏺)(bié(😌) )碰我的胳膊!再碰我们(men )就(jiù )会(huì )被赶出去!抱住我的腰(yāo )!” 她搂住(♋)他(😐)的(🐹)腰(🎲),就(✋)这(🛏)样(👀)(yà(🏎)ng )他(🌗)(tā(📍) )们(👩)(men )到(🌔)(dào )了底部。“安全,感(gǎn )谢(xiè )上(shàng )帝(dì ),尽管你在愚弄!”她(tā )说(shuō ),她的(🛷)脸(💳)着(👅)火(✈)了(🔼)。“苔(🍢)丝(🍴)(sī )——呸!这就是脾气!”德(dé )伯维(wéi )尔说。“这是事实。
当普林(lín )斯跌倒时,他们聚集在坟墓(mù )周围。养家糊口的人被夺走(zǒ(⏯)u )了(🛫);(🙁)他(🚥)们(⏬)会(💾)做(🦌)什么?“他去(qù )天(tiān )堂(táng )了吗?”亚伯拉罕抽泣(qì )着(zhe )问(wèn )道。然后(🤪)德(🤡)北(✊)菲(🐖)尔(📟)德(🔤)开(🗳)(kā(👳)i )始(🎃)(shǐ(🛫) )铲(💧)(chǎ(🗾)n )土(tǔ ),孩子们又哭了。除(chú )了(le )苔(tái )丝(sī )之外,所有人都在。她(tā )的(de )脸(💠)(liǎ(🕗)n )干(🍻)燥(👸)而(⛺)苍(🕤)白(🎆),仿佛她把(bǎ )自己(jǐ )视为一个女凶手。V 讨价(jià )还价(jià )的生意,原本主要依靠马匹(pǐ )的人,立刻变得杂乱无章。
早晨的邮车,有(🗝)两(⌛)个(🤾)无(🕥)声(📤)的(🤪)(de )轮子(zǐ ),沿着这些小巷飞驰,就(jiù )像(xiàng )和往常一样,一支箭射(shè )入(🧞)(rù(🕶) )了(🤔)(le )她(📺)那(💄)缓(🔺)慢(🚥)且(🛒)没(⚪)有(⏹)照(💛)明(🕔)的(de )马(mǎ )车(chē )。马车的尖头像一把剑(jiàn )一(yī )样(yàng )刺(cì )入了不幸的(🎫)王(⏺)子(♟)的(⛅)胸(🎨)口(🖼)(kǒ(🦌)u ),他(tā )的生命之血从伤口中喷(pēn )涌而(ér )出,嘶嘶地掉到路上。苔丝(sī )绝望地跳上前去,把手放在(zài )洞口上,结果她的脸上和(🎾)裙(💗)(qú(🚁)n )子(🈁)上(🎹)都(⛎)溅满了深红色的水滴(dī )。然(rán )后她就站在那儿无助地(dì )看(kàn )着(🤱)(zhe )。
“我(📇)宁(👻)愿(🔀)尝(🛥)试(👲)去(🍥)找(♏)工(🚡)(gō(✌)ng )作(🚮)(zuò(🤣) ),”她低声说道。“德北(běi ),你(nǐ )可(kě )以解决的,”他的妻(qī )子(zǐ )转(zhuǎn )向(xià(🏬)ng )他(📩)坐(🥧)在(🥏)后(😜)面(🚺)的(🚷)位置说道(dào )。“如果你说她应该走,她(tā )就会(huì )走。” “我不喜欢我的(de )孩子(zǐ )们去承担责任“奇怪的亲戚(qī ),”他低声说道,“我是这(zhè(🖖) )个(🍱)家(〰)族(👺)最(🛹)高(💙)贵分支的族长,我应(yīng )该不辜负这一点。” 对(duì )苔(tái )丝(sī )来说,他不去(🍩)的(🎟)原(💤)因(🚁)比(😳)(bǐ(🤙) )她(💗)(tā(💊) )自(㊗)(zì(👰) )己(🤐)反对去的原因更糟糕(gāo )。
“这(zhè )个可怜的人不能走,”她(tā )对(duì )大女儿(🎲)说(🛶),她(📍)母(🏋)亲(👯)的(⏪)手(shǒu )一(yī )碰(pèng )上门,她的大眼睛就睁(zhēng )开了(le )。苔丝坐了起来床上,迷失(shī )在梦境和这些信息之间的模(mó )糊间隙中。“但是必(🥣)须(🎠)有(😜)人(👑)(ré(🤬)n )离(🍽)开,”她回答道。“对于(yú )蜂巢(cháo )来说已经很晚了。一年(nián )中(zhōng )的(de )蜂群很(🤮)快(👈)就(📅)会(💑)结(🏭)束(🛸);(🔚)如(🛴)(rú(🍱) )果(🚟)(guǒ(🍃) )我(wǒ )们把它们推迟到下周的(de )市(shì )场(chǎng ),那么对它们的需求就会(huì(💗) )过(🐍)(guò(😆) )去(🔗)(qù(👴) ),它(🕥)们(🌩)就会被扔到我们(men )手(shǒu )上(shàng )。
“他累了,仅此而已(yǐ ),”她急忙说道,“他已经搭便(biàn )车回家了,因为我们自己的(de )马今天必须休息(🎨)。” “保(❗)佑(👸)(yò(🌵)u )你(🤕)的(🔶)单纯泰丝,”她的同伴(bàn )们(men )说(shuō ),“他有他的市场优势(shì )。呼(hū )呼!” “看这里(🚚);(❣)你(☝)要(💎)(yà(🤛)o )是(♒)(shì(🚕) )再(👼)(zà(🧑)i )拿(🍴)他(👧)开玩笑,我就不会(huì )跟(gēn )你(nǐ )走(zǒu )一寸了!”苔丝哭了,脸(liǎn )颊(jiá )上的(🏝)血(🚢)色(🐬)蔓(➰)延(🌡)到(🍈)了(🤩)脸和(hé )脖子(zǐ )上。刹那间,她的眼眶(kuàng )湿润(rùn )了,目光垂到了地上。