“自从(➿)我们开(🥋)始以来(🆔),除(chú )了从(cóng )他那(nà(🐡) )里得(📸)到的,什么(me )都没做,就(🎵)是《Punch》里那(🌇)位(wèi )年(⏱)轻(qīng )绅士(shì )在杰多(🍉)的画中(♑),他有(⬅)十几(jǐ )个女士侍候(⛄)他。” “现在(🥇)(zài )他得回家住处,自(📬)己照顾(🈚)(gù )自(🐭)己又一次。可(kě )怜的(👣)(de )家伙!我(🏭)真同情你,乔治。” “不(bú(🌛) ),你不信(👐);爱(à(🚳)i )丽丝(sī )也不信。我相(🎹)信女孩(💛)们总(zǒng )认为(wéi )伦敦(🍰)(dūn )的单(🎞)身汉(🔇)拥(yōng )有最(zuì )幸福的(🗺)生活。
那(🥐)个月,麦(🥣)(mài )克劳(láo )德夫(fū )人(😍)习惯(🕶)于在(zài )伦敦(dūn )与贵(😃)族亲(qī(🕠)n )戚们共(🎼)度时光,当她(tā )成功(🍛)(gōng )地使(🎧)两家(🛸)收入在切尔滕纳(nà(🈯) )姆重叠(🐙)得如此之(zhī )大,以至(🌗)(zhì )于给(🏛)了她(♑)所需的五十英镑(bà(😣)ng )。因为虽(💱)然她在(zài )伦敦(dūn )与(🏀)贵族朋(🐅)友们(💈)共度一个月,但(dàn )这(🗓)绝(jué )不(🚯)能假设她(tā )的贵(guì(🌶) )族朋友(💅)们给(🤜)她提供住宿或(huò )膳(📟)食(shí )。他(🐬)(tā )们有(🎩)时给她(tā )茶,虽然算(🉑)是茶(📹),但一个月里(lǐ )一两(🈵)(liǎng )次他(🛠)(tā )们会(😸)给老太(tài )太一(yī )顿(💑)二流的(⛹)(de )晚餐。
但他 说话(huà )的方(fā(🐂)ng )式就(jiù(🌃) )像我喜欢男人那样(🚌)。他是(shì(😟) )如何(🏘)把我叔叔撞(zhuàng )倒的(🚻)(de ) 关于(yú(🤛) )那些演员;然而,如果(🤠)我叔(shū(🔢) )叔知(😀)道任何事情(qíng )的话(⛔)(huà ) 而是(📅)关于二十年前的舞(📺)台。”没有(🍧)(yǒu )再(🚤)说什么 然(rán )后是(shì(🌹) )关于约(🏃)翰·格雷;但凯特足(zú )够理(💻)(lǐ )解(🐨)她(tā )的哥哥,知(zhī )道(🐞) 请(qǐng )注(🌼)意,这些(👣)赞美其实意义(yì )不(😰)大(dà(💎) )。
起(qǐ )初人们认为(wéi )他会(huì(🎲) ) 他一辈(😯)子(zǐ )保留每年八百(⏯)美(měi )元(💗),什么(🈚)(me )都不用做 为了它;但(🌭)辉格党(🈴)(dǎng )政府则是一个糟(🆎)(zāo )糕透(📷)(tòu )顶(❇)的(de )“奶酪”政府,如约翰(⛹)·瓦瓦(🆒)索尔 在向他(tā )的 父(🔈)(fù )亲在(😨)西摩(🚅)兰,不允许这样做;
“我(🏽)只(zhī )能(📵)再说一遍(biàn ),”麦克劳德夫人(🧛)说,“我(🏭)认(rèn )为格(gé )雷先(xiā(🔎)n )生会的(🏼) 不满(mǎ(🗃)n )——而且他将有很(😪)大理(😭)由 不满(mǎn )。而(ér )且我(wǒ )认为(🛋),他的认(🔑)可(kě )应该是 你(nǐ )的(🤲)主要研(🚍)究。亲(❓)(qīn )爱的(de ),我(wǒ )相信你(🌲)让简来(🚞)接我 出租车(chē )。我没(🤘)太多时(🕊)间(jiā(🍐)n )去穿(chuān )衣服(fú )去参(💔)加演唱(🔄)会。” 爱丽丝(sī )只是按(🌶)了门铃(👮),没有(✉)(yǒu )再多说什么 他们(💙)一直在(🕜)讨论这(zhè )些。
三人就那样(yà(🐇)ng )坐着(😑)(zhe ),旁边 他们自己,站在(📿)阳(yáng )台(🍧)尽(jìn )头(🛎)。咖啡摆在他(tā )们面(🍠)(miàn )前(🧕),在一个 小桌子,乔治(zhì )的雪(😔)(xuě )茄像(🍊)(xiàng )往常一样叼在嘴(⛎)(zuǐ )里。“快(🗄)(kuài )结(🎢)束了,”他们(men )沉默(mò )了(🍭)很(hěn )久(🎵)后,他说道 几分钟。“我(🛏)确实认(🤼)为这(💎)是(shì )一次(cì )成功(gō(🤖)ng ),”凯特说(🍢)。“总是例外(wài ) 关于(yú(📕) )钱。我永(🔮)远(yuǎ(🚣)n )完了(le )。” “我会让你的钱(🔛)都清算(🔓),”乔(qiáo )治说。“你(nǐ )绝对(duì )不会(👎)做那(🚟)种事,”凯特说(shuō )。
她(tā(🦍) )做了(le ) 因(💭)此,她与(🏐)(yǔ )父亲(qīn )的协议,两(💝)人将(🍊)保持 他们(men )一起(qǐ )住在(zài )伦(👓)敦,过去(➖)五年(nián )一直这样(yà(👥)ng )生活 年(🎚);——(🧐)为爱(ài )丽丝(sī )·瓦(🏇)(wǎ )瓦索(🧖)尔介绍给读者 她已(📠)经(jīng )过(🍖)了二(♟)十四岁生(shēng )日。他们(⌛)的生活(⛩)方式独特,绝非全(quá(🌶)n )然如(rú(🧞) )此 尊(😅)重令人(rén )满意(yì )。爱(🥙)丽丝二(🔁)十一岁时拥有了完(wán )整的(📗)(de ) 掌控(🚺)自己的(de )财富(fù );