我的一些读者(💍)可(kě )能(🥀)有(yǒu )兴趣(🥊)了解是否会(huì )被告(😂)(gào )知 马(🏇)歇尔西(xī(📊) )监狱(yù )的(🍛)任(rèn )何部分仍然(🎏)屹立(lì )不(😼)倒(dǎo )。我(🏬)不知道, 我(wǒ )自己(jǐ(💐) ),直到本月(💜)六号,我(🗂)去(qù )找了。我 发现了(🚱)这里(lǐ )常(🌐)被提及(👅)的外前院,经过(guò )改(🌞)造 一家黄(🈵)油店(dià(🏋)n );我差(chà )点把监狱里(💗)的每(měi )一(🌄)块(kuài )砖(💸)都扔了出来,觉得(dé(🥄) )自己丢了(🎽)。
路过(guò(💩) ),现在(zài )是某个过时(🥁)的尊敬(👧)公(gōng )会的(😕)发霉大厅,现在(zài )是(🌞) 一(yī )座(🈲)无会众教(🗝)堂的(de )灯光(🚝)(guāng )窗户,似乎(hū )在(😕)等(děng )待着(📤)(zhe ) 让一些(🈴)冒险的贝(bèi )尔佐(zuǒ(🎎) )尼人挖掘(🍇)出它,发(🌔)现(xiàn )它(tā )的历史;经(🔙)过寂静的(🙇)仓(cāng )库(㊗)和码头,偶尔还有(yǒ(🐽)u )一条狭窄(💤)的小巷(🎃) 通向(xiàng )河边(biān ),那里(🏟)有一只可(🌼)(kě )怜的(🤮)(de )小比尔,被发现(xiàn )溺(🤞)死(sǐ ) 在湿(😵)润的墙(😅)上哭(kū )泣;他(tā )终于(🤔)来到了(💍)他想(xiǎng )要(👄)的那(nà )座房子。
“只要(⏺)不是(shì(💽) )会说那种(🍑)语言,我都(🤑)(dōu )很乐(lè )意 我相(🧚)信你会承(🌚)(chéng )担责(🔲)(zé )任。” “我(wǒ )很感(gǎn )激(👹)你(nǐ ),”她回(🔜)应道,“但(👄)(dàn )我已经安排好了(📃)(le ),而(ér )且(qiě(🛢) )我 更喜(👗)欢以自己的方(fāng )式(🔘)走自己的(📆)路。” “你知(🏿)道吗?”米格尔(ěr )斯(🐢)先(xiān )生自(📤)言自语(🤹)地问(wèn ),同(tóng )时用 困(🖲)惑的表情(🌑)(qíng )。“好了(🔼)!这其中也(yě )有个(gè(🏅) )性。
' 卡瓦(🔸)莱托先(xiā(🦓)n )生从微(wēi )张的嘴唇(⏲)间取下(🍸)香烟(yān ), 表(🚌)现出比预(😒)期更多(duō )的短(duǎ(🤜)n )暂不安。“我(👪)是(shì )......”里(🔩)(lǐ )戈先生站起(qǐ )来(🏪)说(shuō )——(🈺)“我是 国(🤤)际绅士(shì )。我(wǒ )不拥(🍃)有任何特(😘)定(dìng )的(📪)国(guó )家(jiā )。我父亲是(🅾)瑞士—坎(🤟)(kǎn )顿人(⛽) 德·沃。我母亲(qīn )血(🐳)统是法国(🔞)人,出生(🎽)(shēng )时是(shì )英国人。我(🌙)自己(jǐ )也(🌺)曾(céng )是(🚸) 出生于比利时(shí )。我(🔁)(wǒ )是世(🚍)界公民。
我(🕛)(wǒ )没有(yǒu ) 对你感兴(⛔)趣,不(bú(🐪) )在乎你(nǐ(🦅) ),看到和听(🆕)到你 冷漠(mò )“——(🧣)它直白地(💸)说。它在(❕)(zài )骄傲的眼中写着(🌾)(zhe ),在(zài ) 抬起(🦖)的鼻孔(🕜)(kǒng ),在(zài )那张(zhāng )英俊(🗨)却压迫甚(🚭)至(zhì )残(🚗)酷(kù )的嘴里。如果覆(🚺)(fù )盖其中(🌯)(zhōng )两个(🛰)表达渠道,第三(sān )个(🥢)就会 依然(🐀)如此。如(🏬)(rú )果全部都被掩盖(⛏),只(zhī )要转(zhuǎn )头就(🥂)能被掩(yǎn )盖 表(biǎo )现(👚)出(chū )无(📹)法屈服的(🔩)本性(xìng )。
在(⛰)(zài ) 每条大街,几乎(⛰)(hū )每条(tiá(🛐)o )小巷,几乎每个转弯, 某个忧(🎸)郁的钟声(🛶)在跳(tià(🛌)o )动、抽搐、钟声响(🔅)起(qǐ ),仿(fǎ(🛣)ng )佛瘟疫(🗾) 在城里,死车(chē )在四(💨)处转动。所(🦇)(suǒ )有东(👸)(dōng )西都被锁好了, 如(🐦)果(guǒ )不是(🚾)这样,可(🚩)能(néng )会为过(guò )度劳(🗺)累的人民(🌟)提供救(🚦)(jiù )济。