他既(jì )不厌恶(è )自己(jǐ ),也不(bú )厌恶那个女孩。但他厌(yàn )恶 最终(zhōng ),他对这段(duàn )经历(⏹)产(chǎn )生了深深的(de )厌恶 苦(kǔ )涩地(dì )。然后(hòu ),在他二十三岁时,他(tā )的母亲(qīn )去世了,他(tā )被留在(zài )家中 艾菲。他母亲(qīn )的去(📏)(qù )世是又(yòu )一次从黑暗(àn )中敲出的一击。他(tā )做不到 他明(míng )白,自(zì )己试试是没用的。
她总(🐄)(zǒng )是走在(zài )阴影中, 被(bèi )一种奇(qí )异而深沉的(de )恐惧压(yā )制,她的渴(kě )望是 在恐惧中寻求满(👹)足(zú ),进入(rù )修道院,满(mǎn )足本能(néng ) 她心中的恐惧,通(tōng )过对(duì )黑暗宗(zōng )教的服务。但她做不到(dào )。然后(hòu )是飞往伦敦(dūn )的(🎸)航班(bān )。伦斯基,这个瘦小的(de )男人,已经得到了(le )他所有的 生活陷入(rù )了抵抗,无(wú )法再放(fàng )松(🍒)。
但与此同时,他的(de )感情比(bǐ )大多数人更(gèng )为挑剔(tī ) 男孩们,他(tā )感到困(kùn )惑。他变得(dé )更加(🦎)感官丰满,更加丰(fēng )满 比他(tā )们更本能地(dì )精炼。因为他们的机械愚(yú )蠢,他恨他(tā )们, 并遭受了残酷的蔑(miè )视。但(dàn )说到(🍬)心理方(fāng )面, 他(tā )处于劣势。他完全受制(zhì )于他们(men )。他是个傻(shǎ )瓜。
他会获得自由(yóu )。他内心的(🔽)(de )紧张渐(jiàn )渐消散 开始放松。他开(kāi )始感到(dào )快乐。他紧(jǐn )绷的沉(chén )默被打破,他 开始(shǐ )说话(🏻)(huà )和咿呀(ya )学语。他很幸福,与整(zhěng )个世界(jiè )融为一体,他确实(shí )如此 与所有人结合(hé ),建(jiàn )立着炽(chì )热的血缘关系。
他无法(🥇)忍受思(sī )考、言语,也无法(fǎ )发出任何声音或手势, 也无法(fǎ )改变他的固(gù )定动作。他几乎(🚩)无(wú )法忍受去想(xiǎng )她的脸(liǎn )。他 在她所知之中,在(zài )超越现(xiàn )实的世界里(lǐ )移动。他们交换(🈷)了(le )认出的(de )感觉(jiào )如疯狂(kuáng )般占据了他, 像是一种(zhǒng )折磨。他怎么能确(què )定,他(tā )得到了什么确认?怀疑(yí )是 像是(shì )无限(📳)的空间感,一种虚无,令(lìng )人毁灭。
她(tā )看着他(tā ),眼神冷漠,充满黑暗(àn )。他能(néng )看见 没有回(huí(🏯) )应。“这样就行了(le ),对吧?”他说。“是的,”她回答,声(shēng )音只是(shì )无实体的回(huí )声,没(méi )有意义。“晚安,”他(👐)(tā )说。“晚安。” 他留下她站在(zài )那里,面无表情,空洞无(wú )神。然后她走了 为(wéi )牧师(shī )摆好托(tuō )盘。她需要桌子,于是放了水(shuǐ )仙(🥀)花 放在梳(shū )妆台上(shàng ),没注意到他们。
一种(zhǒng )黑暗笼(lóng )罩着她,像(xiàng )是悔恨,或者 像是(shì )对那(🚴)黑暗、野蛮、神秘的恐惧、死亡和 复(fù )仇之影(yǐng )。丈夫去世(shì )时,她(tā )松了口气。他将不(bú(🏣) )再如(rú )此 在她(tā )周围飞快地跑来跑去。英格兰(lán )很适合她的(de )心情,那种疏离和异国感(gǎn )。她(tā )知道一(yī )点点 在来之前,她(🚯)有点像鹦鹉(wǔ )一样的思维(wéi ),才学(xué )会了它 相当容易。但她(tā )对英国(guó )人和英国生(shēng )活一(😛)无所知。