人们发现我们是全(🖊)县最伟(⏲)大的绅(🥒)士——(🆒)早在奥(〽)利(lì )弗(🧜)·格朗布尔的时代(🌓)之(zhī )前(😎)——一(💤)直到(dà(🎾)o )异教土(🔔)(tǔ )耳其(🔵)人(rén )的时代(dài )——有(yǒu )纪念碑(bēi )、拱顶(dǐng )、徽章(zhā(👪)ng )和徽章(👽),上帝知(🌱)道这一(🚥)(yī )切。在(🎬)(zài )圣查(💈)尔(ěr )斯(🍵)时代(dài ),我们(men )被封为(🏚)(wéi )皇家(😦)橡(xiàng )树(🗝)骑士(shì(👜) ),我们(men )的(🏑)真名(míng )是德伯(bó )维尔!……这(zhè )难道不(bú(🤸) )会让你的胸膛变得(🐫)柔软吗(🤤)?'这是(🤹)在这个(👧)ACC听说你(🔛)父亲是(👄)在河边骑马回家的(😹);
国外(✉)的普通(🔘)(tōng )英语(🥈),以及对(🏥)有素质(🛴)的(de )人的英(yīng )语。) “自从(cóng )我离开(kāi )之后?”苔丝(sī )问道(⏰)。“哎呀(ya )!” “这(🛒)与父亲(🚍)在这辆(😊)厚厚的(🌜)(de )马车里(🏜)(lǐ )出丑(🐑)有(yǒu )什么关(guān )系吗(🧛)?”下午(🕍)(wǔ )吗?(🌮)为(wéi )什(🍀)么这(zhè(🥃) )么做?我羞愧(kuì )得快要(yào )沉入地(dì )下了(😦)!” “那(nà )都是拉里的一(🤒)部分!
然(⛳)而,尽管(🌵)从斜坡(🍼)上可以(🛶)看到所(🐋)有这些古老的森林(🈳),却位于(🍋)庄园(yuá(🤠)n )的直接(🙋)边界之(🛶)外。这处(🥩)(chù )舒适的(de )房产上(shàng )的一切(qiē )都明亮(liàng )、繁荣(róng )g、保(📍)存(cún )完(🐂)好;数(🖌)英亩(mǔ(🏔) )的玻璃(💎)(lí )屋沿(🔓)着斜坡(♈)一直延伸到(dào )脚下(🏮)的(de )灌木(🦁)丛(cóng )。一(📘)切(qiē )看(🎴)起来(lá(🍏)i )都像钱(qián )——就(jiù )像造币(bì )厂发行(háng )的(😉)最后(hòu )一枚硬(yìng )币(🚢)。马(mǎ )厩(🧀)的一(yī(🏆) )部分被(🍇)(bèi )奥地(🚉)利松树(😸)和常绿橡树遮蔽,并(🎆)配备了(➡)所有最(🈂)新的器(🌰)具,像安(💜)逸教堂(📹)一样庄严(yán )。
在这(zhè )个令人难忘的(🐾)早晨,苔(tái )丝·德(dé(👋) )北菲尔(🐇)(ěr )德 (Tess Durbeyfield) 的(🍆)路(lù )线(🤨)位于(yú(🌗) )山谷东(💲)(dōng )北部的(de )起伏之(zhī )中,她(tā(✡) )曾在那(📣)(nà )里度(🍢)过了一(🎋)段难忘(🔭)的时(shí )光。她(tā )出生了(le ),她的(de )人生也(yě )在那里(lǐ )展开。布莱克(kè(🏳) )莫尔谷(🥘)(gǔ )对她(🕧)来(lái )说(✅)就是(shì(🔎) )世界,它(🏤)的居(jū )民就是其中(🤯)的种族(🔁)。
尽管他(🚰)的轮廓(🐑)有些野(📴)蛮,但这(🐆)位绅士的脸上和他大胆的转动的(💃)眼(yǎn )睛里却有一种(♏)独特的(🥠)力量。“那(😕)么,我的(🚦)美(měi )人(🌕),有(yǒu )什(🍔)么可(kě )以为您(nín )效劳的(de )吗(🍊)?”他说(🤜)道(dào ),走(🥣)上(shàng )前(🗼)去。和感(🚽)知看得出来(lái )她很困(kùn )惑地站(zhàn )着:“别管我(wǒ )。我是(shì )德伯(🈶)维(wéi )尔(📊)先生(shē(🔝)ng )。你是(shì(➡) )来看我(👥)(wǒ )的,还(🧜)(hái )是来看(kàn )我母亲(🍡)(qīn )的?(🏆)
如果德(👔)北菲尔(🙍)德家族(❣)的首领(🎞)选择航行进入困难、灾难、饥饿(⌛)、疾病、堕落、死(🚴)亡(wáng ),那(🎧)么舱口(🙃)下的这(🤛)六个小(👟)俘虏(lǔ(💿) )就被迫(pò )与他们(men )一起航(há(🍑)ng )行——(🧥)六个无(🕞)(wú )助的(⛰)生(shēng )物(🔵),从(cóng )来没有(yǒu )被问过他们是否希望以任何条(tiáo )件获得(dé )生(🛏)命,更不(🚨)用(yòng )说(💜)他们(men )是(🐫)否希(xī(❌) )望获得(📥)(dé )生命了(le )。在这(zhè )样(🚊)艰苦(kǔ(🐾) )的条件(🕣)(jiàn )下,德(🌌)(dé )北菲(👮)尔(ěr )德(🤔)的无能之家就遇到了这样的困难(🖖)。