德(✈)(dé )北(běi )菲(fēi )尔(ěr )德(dé )在他的凯旋战车上再也没有看到或听到任何消息(xī )。在(zài )女(✈)(nǚ )马(mǎ )夫的(🍪)指挥(🤔)下,俱乐(👕)部进(🏂)入了指(🔍)定的(🚆)空间,舞(🚙)蹈开(😏)始了。由(yóu )于(🥕)队伍中没有(🍺)男人(rén ),女(nǚ(🔷) )孩(hái )们(men )一开(🦐)始互(😡)相跳舞(🛤),但当(🔧)劳动结(🅿)束的(👩)时间临(🚭)近时(🏨)(shí ),村(cūn )里(lǐ(🏪) )的(de )男(nán )性居(🎱)民与其他闲(🛋)人和行人一(⛏)起聚集在现(🤭)场,似乎想要(🐣)(yào )谈(tán )判寻找舞伴。围观(guān )的(de )人(rén )中(zhōng ),有三个上流社会的年轻人,肩上背着小背包(🚩)。
在(zài )大(dà )英(🌳)(yīng )博(bó )物(wù(🐈) )馆里(💗)花了一(⤴)个小(💝)时翻阅(🔏)作品(🎨)的页面他致(⏸)力于研究与(📊)他打(dǎ )算(suà(💩)n )定居的英格(☔)兰地区(qū )有(🧒)(yǒu )关(⚫)(guān )的(de )已(🍴)(yǐ )经(🚩)灭绝的(⛩)、半(🥙)灭绝的、默(😈)默无闻的和(🛸)破产的家(jiā(🧤) )庭(tíng ),他(tā )认(〽)(rèn )为(wéi )德伯(🕌)维尔看起来(😟)和听起来都和他们中的任何一个一样(yàng ):因此,德伯维尔为(wéi )他(tā )自(zì )己(jǐ )和(hé(🧥) )他的继承人(🕺)永远附在他(📕)自己(🔠)的名字(🆒)上。
据(➕)说我的(🐭)(de )祖(zǔ(📅) )父(fù )有(yǒu )秘(📫)(mì )密,并且不(🎲)关心谈论他(⛲)来自哪里…(🏁)…现在,牧师(😩),如果(🎚)(guǒ )我(wǒ(🚺) )可以(📖)这么大(🧞)胆的(🚺)话(huà ),我(wǒ )们(🎎)(men )该(gāi )在哪里(🛎)抽烟呢?我(⏩)是说,我们德(📌)伯家住在哪(👓)里(lǐ )?” “你(nǐ(🏇) )哪(nǎ )儿也不住。你已经灭绝了ct——作为一个县里的家庭。” “那就糟糕了。
”女(nǚ )孩(hái )不(bú(👤) )安(ān )地回答(⬜)。“这由你决定(💈)。我杀(🐘)了老马(🐖),我想(💣)我应(yī(🍥)ng )该(gā(🖨)i )做(zuò )点(diǎn )什(🐬)(shí )么给你们(❔)买一个新的(🕞)。但是——但(🔤)是——我不(😞)太喜(🔕)欢德(dé(🥃) )伯(bó(👮) )维尔先(🍅)生在(👡)那儿!” 马(mǎ )死(➿)(sǐ )后(hòu ),孩子(🦃)们把苔丝被(⌛)富有的亲戚(🐍)(他们想象(👠)中的(de )另(lìng )一(😔)(yī )个(gè )家(jiā )庭(tíng ))收养作为一种缓解痛苦的想法,开始为苔丝的不情(qíng )愿(yuàn )而哭(🍵)泣,并嘲笑和(🛺)(hé )责(zé )备(bè(💜)i )她(tā(♓) )的(de )犹豫(🤥)。“苔丝(💞)不会成(🥈)为一(👚)个贵妇!
但是(♑),苔丝,‘德(dé(🕕) )伯(bó )维(wéi )尔(💐)’不是废话(🎶);——只是(🙉)‘德(🤡)贝菲尔(⬜)德’(♌),你知道(♒)的—(➕)—完全是另(😺)一个名字(zì(⛴) )。” “我(wǒ )不希望(🌓)有更好的结(👈)果,先生,”她带(🆕)着几分尊(zū(✒)n )严(yán )地(dì )说(📦)(shuō )。有(yǒu )一会儿——只有一会儿——当他们在车道拐弯处,在高(gāo )大的(🎧)杜鹃花和针(⏭)叶(yè )树(shù )之(⌚)(zhī )间(🛵)(jiān ),在(zà(🔨)i )小屋(🍙)变得可(🎗)见之(✉)前,他把脸转(🗄)向她,仿佛—(🕹)—但(dàn )是(shì(➡) ),不(bú ):他认(🤯)为最好呃,就(🔹)让她(🦎)走吧。
” 苔(😔)丝对(📛)自己所(🐌)造成(♓)的(de )伤(shāng )害感(🙀)到压抑,因此(✴)(cǐ )更(gèng )加(jiā(💢) )尊(zūn )重(chóng )母(👗)亲的愿望。但(💁)她不明白为(👕)什么她的母(🚋)亲在考(kǎo )虑(lǜ )创(chuàng )业(yè )时(shí )会(huì )感到如此满足对她来说,这种令人怀(🏰)疑的利润的(🥓)上升。她的母(🤹)亲也(🥞)许打听(👪)(tīng )过(📫)(guò ),发(fā(👤) )现(xià(😵)n )这(zhè )位德伯(👹)维尔夫人是(🍓)一位具有无(📼)与伦比的美(🤜)德和(hé )仁(ré(🧗)n )慈(cí(🥤) )的(de )女(nǚ(🤕) )士。但(👸)苔丝的(🚖)骄傲(🌼)使她特别厌(🧚)恶这个穷亲(👵)戚的角色。
“这(⛸)(zhè )就是那位(💿)能让茜茜(qià(🐈)n )成(chéng )为(wéi )淑(🧘)(shū )女(nǚ )的绅(🚎)士亲戚吗?”最小的孩子问道。同时可以看(kàn )到(dào )苔(tái )丝(sī )肌(jī )肉发达(🤑)的身躯一动(🐒)不动地站在(🎂)这群(🍶)人旁边(♈),而这(🈷)群人的(🔪)(de )主人(📂)正在和她说(🚉)话。她(tā )表(biǎ(🤓)o )面(miàn )上(shàng )的(🕳)犹豫不决,事(🤤)实上,不仅仅(🌛)是犹(🔫)豫不决(👾):这(💮)(zhè )是(shì(🔦) )一(yī(🚑) )种(zhǒng )疑(yí )虑(🍨)。她更喜欢那(💃)辆简陋的手(🤖)推车。年轻人(🐛)下了马,似乎(🛋)(hū )是(shì )在催(😈)促她上去。