百万元与苦虫女
我注意(yì(🎽) )到潘布尔(🐉)丘克先生(🛴)在热情好(🔱)(hǎo )客中似(🍻)乎忘了事(🏩) 他(📷)把酒作(💱)为(🏕)礼(lǐ )物送(💋)给了乔夫(🛡)人，却从乔(🌘)夫(fū )人那(💂)里拿走了(🙏)酒瓶， 他完(😉)全(quán )是把(🥦)它以一阵(✨)欢(🙋)快的语(📸)气(🌱)传(chuán )给(gě(👨)i )他的。我也(😻)有一些。他(💹)喝酒(jiǔ )的(🏬)状态极其清醒，甚至叫来(lái )了另一瓶酒， 当第一个人离(lí )开时，他依然以同样慷慨的方(fāng )式(🏣)传递。
我觉(🕯)得一定是(💋)满的(de ) 是在(❣)我们狩猎(🤘)沼泽地一(🏗)年之(zhī )后(📁)，因为那已(😌)经是很久(🌧)以(🚮)前的(de )事了(😗)，确实如此(🏺) 冬天和严(🎨)寒(hán )。
在那(😃)个时候，我(🧚)确定了这(🔠)(zhè )个荒凉(🔲)的地方 教(🔌)堂墓地长(➖)满(⏸)(mǎn )了(le )荨麻(🐏);以及菲利(📖)普·皮里(🐟)普，已故此(🤵)事 帕里什以及上述妻(qī )子乔治安娜均已去世并安葬(zàng );并且 亚历山大、巴塞洛缪、亚(yà(🏜) )伯拉罕、(👽)托比亚斯(🏍)和罗杰，是(🧒) 上述，也都(🥡)已去世并(🥖)安葬(zàng );而(🔹)那片黑暗(🅱)平坦的荒(🕍)野(🔡) 教堂墓(mù(🧞) )地被堤坝(🍽)、土丘和(🛣)城门交错(🏋)(cuò )，散布着(🙍) 沼泽地是(⬇)牛群在觅(🧜)(mì )食;
看看(🖕)他的脸;不(💐)是(📋)写在那里(😽)(lǐ )吗(ma )？让(🈯)他转过那(🐸)双眼睛 他(🥅)的罪(zuì )在我身上。我敢挑战他去做(zuò )。” 另一只则努力挤出一抹(mò )轻蔑的微笑，但那笑容却做(💸)不(bú )到， 把(🏳)他紧张的(🧣)嘴巴变成(☝)任(rèn )何固(📬)定的表情(🖥)，看着 士兵(🕘)们(men )，环顾沼(🍉)泽和天空(🥧)，但(🌘)显然没(mé(⚽)i )有 看看扬(👆)声器。“你看(🧘)到他(tā )了(🔙)吗？”追问(🗜)我的囚犯(🌒)。“你看他是(🈂)个多么恶(🉑)棍吗？
然(👩)(rá(🤰)n )后(hòu )，当沼(🥁)泽风让火(🦈)焰发光、(💵)闪(shǎn )耀， 我(🐁)好像听到外面那个腿(tuǐ )上戴着铁器的男人的声音 他(tā )曾让我保密，宣称他不能也不(bú )会(⏸)饿死，直到(📩)他自己 明(🔋)天，但现在(🔜)必须吃饭(🗻)。
我妹妹去(😑)(qù )拿石瓶(😜)，拿回石瓶(⏬)，然后 倒了(🥢)(le )白(🌀)兰地：没(🍚)人喝。那个(🐜)可怜(lián )的(🏭)人玩弄着(🦔) 他的杯子(🐾)，——拿起(🦎)，透过光看(💥)，放下，——(🏼)延长 我的(⛳)痛(🆗)苦。这段时(🏹)间里(lǐ )，乔(🎱)太太和乔(🍷)正迅速地(🔩)收拾(shí )桌(😞)子， 派和布丁。我目不转(zhuǎn )睛地盯着他看。总是紧紧抓住(zhù )桌腿 我用手脚看着那可(🔠)怜的(de )家伙(🍰)用手指敲(🕔)着酒杯 调(🕔)皮地(dì )接(🧞)过，微笑，仰(❌)头喝掉白(💊)兰地(dì )。
先(🈴)生。潘布尔(⏭)丘(✊)克仔细观(🔫)(guān )察后，发(🛹)现自己先(🐓)有了 爬上(🍌)(shàng )铁匠铺(⏺)的屋顶，然(🔅)后又爬上(🐉)了(le )房子的(🐒)屋顶， 然后(🥓)用(🎠)床单做(zuò(🔎) )成的绳子(📢)从厨房烟(📩)囱下了下(🏜)(xià )来 切成(🤧)条状;而潘布尔丘克先(xiān )生非常积极，自己开车 在所有(yǒu )人面前，大家都同意必须(💕)如(rú )此。沃(🏠)普斯尔先(🧢)生， 确实，他(🚟)疯狂地喊(🧜)着“不！”，带着(🛴)(zhe )疲惫男子(📲)的微弱恶(🛡)意;
这些广(🤹)(guǎ(🏕)ng )泛的安排(🎒)促使我们(🛥) 早餐时会(🏷)(huì )被无情(🍛)地切断;“因(😻)为我不是(🥘)，”夫人说。乔(🚨)，——“我才(😤)(cái )不会接(🎄)受(🖲)正式的临(🎠)时抱佛脚(🚹)(jiǎo )、清理(😞)和洗碗 现(📷)在，凭我眼(🥦)(yǎn )前的一切，我向你保证！” 所(suǒ )以，我们的切片被端上来，就像我们是两千名士兵被(😫)强(qiáng )行送(💃)上来一样(🏛) 《行进》取代(😢)了(le )《一个男(🥙)人和男孩(👆)》;
“你和(hé )谁(🏩)住在一起(🆘)——假设(❓)你(🌂)是 好(hǎo )心(🔡)让我活着(🍦)，我还没决(🥂)定好吗(ma )？(📼)” “我姐姐，先(🥔)生，——乔(👐)·加吉里(😪)夫人，——(🗡)铁匠(jiàng )乔(😒)·(✳)加吉里的(😊)妻子，先生(🚺)。” “铁匠，是吧(🕊)？”他说。然(🗻)(rán )后低头(😘)看着自己的腿。他多(duō )次阴沉地看着他的腿和我，然后靠近了我 墓碑，双臂抱住(zhù )我，尽力将(📱)我往后仰(⬛);
