然(🍋)后(⌛)她又陷入沉思,低(dī )头一(🧥)看(🏗)(kàn ),胸前(qián )残留的(⌚)(de )玫(🗜)瑰刺不小心刺破了她的(♑)下巴。和布莱克莫谷(👾)的(⏸)所(♉)有村民一样,苔丝也(yě(⏯) )沉浸在(zài )幻想和(hé(🛒) )象(🚁)征(💪)性(xìng )的迷信之中。她认为这是一个不祥的(💌)预(🌅)兆(🤠)——这是她那天第(🏯)一次注意到的。货(huò )车(🤛)只(🤐)行(🈚)(háng )驶到沙(shā )斯顿,行(😗)人从那座山下去还有(🔢)几(📴)英(😮)里- 镇进入山谷到(👅)马(🎖)洛特。
”她降低了公开的(👜)(de )声(🛫)音(👅),继续低(dī )声对丈(🌐)(zhà(🔙)ng )夫说:“自从你带来消息(🖼)以来,我一直在想,在(👼)蔡(🥈)斯(💼)边缘的特兰特里奇(qí(🐐) )有一位(wèi )伟大的(de )富(🉑)有(✖)的(📙)(de )女士,名叫德伯维尔。” “嘿——那是什么?”约(🔘)翰(📨)爵(🧕)士说。她重复了一遍(🏃)信(xìn )息。“那位女(nǚ )士一(🌫)定(🆕)是(🚦)我们的亲戚,”她说。“我(👥)的计划是派苔丝去认(💌)亲(🖤)。
他(🔟)们就这样漫无(wú(📢) )目(🍵)的地(dì )闲逛了(le )一段时(😠)(shí(🖨) )间(🎚),苔丝半高兴半不(🤛)情(🌮)愿地吃着德伯维尔给她(🍁)的东西。当她吃不动(🌷)草(🐍)莓(🧝)(méi )时,他(tā )把草莓(méi )装(🍧)满了(le )她的小篮子。然(⛄)后(🖼)两(🔀)人绕到玫瑰树边,这时于是,他采了花,送给(⛺)她(🔭),放(🗒)在她(tā )的怀里(lǐ )。
” 德(dé )北菲尔德夫人看上(🛏)去(👳)无(💙)法应对紧急情况。“也(🏻)许某个年轻人会去?(🌽)其(✝)中(💨)一个昨(zuó )天和‘ee’(🏦)跳舞(wǔ )后玩得(dé )很开(🏉)心(🚳)的(🏍)人,”她立即建议道(💂)。“哦(✋),不——我不会为全世界(🕧)拥有它!”苔丝(sī )自豪(🚑)地(🎅)(dì(🤧) )宣称。“而且让所有人都(🤱)知道原因——这真(🐊)是(🐨)羞(🥉)耻的事情!我想如果亚伯拉罕能和我(wǒ )一(📌)起(🌳)去(😆)(qù )陪伴我(wǒ )的话我就可以去。
他们手里拿(🦒)着(🔦)粗(♎)棒。他们彼此的普遍(🎴)相似性,以及他们连续(🥒)(xù(🆖) )的(📵)年龄(líng ),几乎(hū )表明(🏉)他(tā )们可能是,事实上(⛪)他(🌁)们(🥒)是兄弟。老大打着(♌)白(❌)领带,穿着高背心,戴着细(🐗)(xì )边牧师(shī )帽。二(è(🕒)r )是(😗)普(🥓)通(tōng )本科生;第三个(😮)也是最小的一个的(😶)外(🍜)表(🍭)不足以描述他的特征。他的眼睛和衣着(zhe )有(🅾)一(🍀)种(🍴)(zhǒng )不加修(xiū )饰、不拘一格的样子,暗示着(⏲)他(🚯)还(🧗)没有找到进入职业(㊗)最佳状态的入口。
当普(🍑)林(🍼)(lí(🚐)n )斯跌倒(dǎo )时,他(tā )们(🖋)聚集(jí )在坟墓周围。养(🍞)家(🌑)糊(🛢)口的人被夺走了(➡);(🌄)他们会做什么?“他去天(🔄)堂了吗(ma )?”亚(yà )伯拉(🤖)罕(🗯)(hǎ(⬆)n )抽泣着(zhe )问道。然后德北(😤)菲尔德开始铲土,孩(😳)子(🚮)们(💳)又哭了。除了苔丝之外,所有人都在(zài )。她的(👋)(de )脸(⛵)干(🤚)燥(zào )而苍白,仿佛她把自己视为一个女凶(🍭)手(🚴)。V 讨(😙)价还价的生意,原本(🚁)主要依靠马匹(pǐ )的人(🚚),立(🏢)刻(🆑)变(biàn )得杂乱(luàn )无章(🏗)。
有人想知道,这位哲学(🔥)在(🦍)当(🕚)今被视为深刻而(👺)值(🦖)得信赖、其歌曲轻(qīng )松(🔔)而纯(chún )粹的诗(shī )人(🚇)从(🚙)何(🧐)(hé )而来,获得了谈论“自(🍶)然的神圣计划”的权(😽)威(🛏)。后(😻)来它长大了,爸爸和妈妈都(dōu )没有再(zài )出(🏧)现(💬)。苔(🤛)丝向门外望去,在马洛特进行了一场心灵(🌮)之(🚿)旅(🔂)。村里人都闭上了眼(🎯)睛。蜡烛(zhú )和灯每(měi )时(🚵)每(🌂)刻(🎚)(kè )都被扑(pū )灭其中(🍈):她可以在内心看到(🗣)灭(🦄)火(💨)器和伸出的手。