那个月(🏴)(yuè(🔪) ),麦克劳德夫人习惯(🎭)(guà(⏱)n )于在伦敦与贵(guì )族亲(🕸)戚们(men )共(gòng )度时光,当她(📪)成(🏾)功地(dì )使两家收(shōu )入(🏗)在切尔滕纳姆重叠得(🤔)如(🥧)此之大,以至于给(gěi )了(🗂)(le )她所需的(de )五十英镑。因(💿)为(🤬)虽然(rán )她在伦敦与(👨)贵(🛳)族朋友们共度一个月(🔓)(yuè(🚃) ),但这绝(jué )不(bú )能假(📟)设(🖨)她(tā )的贵族朋友(yǒu )们(🚏)给(🙅)她提(tí )供住宿或膳(🕗)食(👐)(shí )。他们有时(shí )给她茶(✉),虽(💪)然算是(shì )茶(chá ),但一(🛍)个(🏺)(gè )月里一两次他们会(🏥)给(gěi )老太太一顿二(è(🍁)r )流(🍑)的晚餐(cān )。
当麦克劳(lá(🥖)o )德夫人起身(shēn )准备离(🍙)开(📐)(kāi )时, 爱丽丝吻了她,这(🛴)是他们的惯(guàn )例,老太(🎢)(tà(🐵)i )太(tài )也吻了她(tā ) 她(🎯)照(🏍)例说出(chū )告别。“愿上帝(🕊)保(🍣)佑你,亲爱的。再见!如(🕌)(rú(🚲) )果可以的(de )话(huà ),我明天(🌠)(tiā(🌬)n )会来。”因(yīn )此,没有(yǒ(📍)u ) 他(🐝)们之间争吵(chǎo )。但他们(➰)都(🐎)(dōu )觉得,言(yán )语已经(🕙) 这(👘)(zhè )大(dà )概意味着(zhe )他们(🆔)过去的某些程度(dù )被(💥)淡(💍)化了 亲密(mì )感。
她看(kà(🛢)n )着(zhe )他,但 虽(suī )然他停顿(⭕)了(🌴)(le )一下,但(dàn )她没有说话(👠)。河流的音乐依旧回荡(🛤)(dà(🔜)ng ) 在她耳边(biān )响(xiǎng )起(🐫),仿(🔈)佛(fó )她在 努力理(lǐ )解(🏛)它(🍚)的歌(gē )声。水也在告(🍶)诉(🗣)她 她接受格雷先生(shē(😚)ng )作(🕖)为丈夫(fū )时(shí )犯下(🔦)的(🚴)错(cuò )误?什么 她(tā )的(☕)表(⤵)妹现(xiàn )在告诉她,难(🖨)(ná(🔵)n )道这不是重(chóng )复的话(🚖)吗(ma ) 在过去的(de )两(liǎng )年里(🍅),她(⌚)(tā )已经对自己说了上(🚇)百(bǎi )次 月份?
但她(tā(🛠) )是(😵)个好人(rén ) 女(nǚ )人。她用(🤶)(yòng )微薄的资金(jīn )捐赠(🥄)了(😄)许(xǔ )多。她不欠任何(🔀)男(⛓)人 任何东西。她(tā )努力(🥇)去(📳)爱(ài )邻(lín )居。她承(ché(♓)ng )受(🙌)了许多痛(tòng )苦 平静无(🤸)(wú(🎤) )言的坚韧,她活在对(📗)更(🚹)美好世界的(de )信任中。爱(🐙)(à(🏛)i )丽丝·瓦(wǎ )瓦索,毕(⏱)竟(🕙)(jìng )只是她的(de )表妹,她爱(🤹)着(zhe ) 超越了爱,但爱丽丝(🛍)(sī(🏓) )却做了很(hěn )多(duō )努力(🗑)去熄(xī )灭这种爱 爱。爱(⛹)丽(✝)丝(sī )在童年时期被(bè(🙈)i )抚养长大(dà ) 麦(mài )克劳(🏤)德(🍘)夫(fū )人;
乔治·瓦(wǎ(💵) )瓦(🐮)索尔发(fā )表讲话 有时(🐐)是(🍧)发自内心,对妹妹更(🐕)(gè(👍)ng )是如此 而(ér )不(bú )是对(🈴)任(🥞)何(hé )人说;但他的(de )话(🤔)大(😡)多是(shì )脑海里的。在安(🔈)妮(📘)女王街那次小晚(wǎ(🌲)n )餐(🦏)的第二(èr )天(tiān ),约翰·(🌚)格雷 来向他(tā )的未婚(😘)妻(💦)(qī )道别;——因为(wéi )他(😏)的未婚妻 尽管她有(yǒ(🐔)u )那(🍈)些极其(qí )薄(báo )弱的论(🔴)点(diǎn ),但确实如此 用来(🥣)试(😮)(shì )图说服自己,如果(💴)她(👾) 渴(kě )望(wàng )获得自由(yó(🕥)u )。
他(🛶) 没有(yǒu )去(qù )看赛马(🤾),没(🌌)有打台球,并且谈论克(🚼)雷(🃏)莫恩时(shí ) 孩子气的(👢)(de )东(📬)(dōng )西,他现(xiàn )在已经放(⛵)弃(😻)(qì )了,因为(wéi )他不再(🎄)是(🔎) 孩子。正是在这两年里(🚠),他拥有了(le )他(tā )的爱 与(🚭)表(🌖)(biǎo )兄的段落;而(ér )且必(🏖)须推(tuī )测他曾在任何(🎉)(hé(🧣) )情况下 拉特曾打算体(🍨)(tǐ )面地定居(jū )为(wéi )夫(🍞)妻(🎸) 天哪(nǎ )。然而,他对爱(🤯)丽(🌗)丝(sī )的态度非常糟(zā(💪)o )糕(🈲),这场婚(hūn )礼也发生(💐)(shē(🚔)ng )了 被分开(kāi )了(le )。