她, 然而,她(tā(🧢) )告(gào )诉他这不可(💼)能:(🕙)她自己的(de )人(🥛)(rén )天黑(🕗)前会回来,而(😢)且 她(🏰)一(yī )定(dìng )和(🚾)他在(🐴)一起。他,布兰格(👁)(gé )温(🧛)(wēn ),绝不能让他知(🕍)道曾经有过(guò ) 他(tā(🚞) )们之间的任何东(🛀)西。她(🤯)给(gěi )了(le )他一(🗨)个亲密的微笑,这让(🌌)(ràng )他(🕘)(tā )既困惑又(🦕)欣慰。他(🏐)无法抽(chōu )身(🏡)(shēn )离(⬇)(lí )开,尽管他曾承(🏠)诺不干涉(shè ) 那(nà )个(🍾)女孩。他在酒店过(🥂)夜。
“我(🐤)不相信,因为没(♊)人能把(bǎ )它(tā )藏(🛅)(cáng )在(🌓)脑海里,” 女仆(📄)试探地(😡)(dì )继(jì )续说(😏)道。“什(👘)么?”他问(wè(⛅)n )。“哎呀(🔪),她的名字。” “怎(zě(🥗)n )么样(🐩)?” “她是异乡的某(😈)个(gè )地(dì )方。” “谁告诉(🕕)你的?” “这就是我(🔏)所知(🍲)道的全部,因(💻)(yīn )为她就是这样。” “那(🏀)你(nǐ(🤯) )觉(jiào )得(dé )她(😀)来自哪(🤐)里?” “我不知(🥑)(zhī )道(📝)(dào )。他们确实说她(🔫)向波尔的(de )fra th' Pole致(zhì )敬。
但(💢)是,从花园门口往(🕞)(wǎng )右(😼)(yòu )看(kàn ),那里,穿(🧜)过 运河方形渡(dù(⏭) )槽(cá(💰)o )的黑色拱门(💒),是一个(♒)正在(zài )旋(xuá(👄)n )转的(🖋)煤矿 远处,远(🌭)处是(🦒)红(hóng )色(sè )、粗(🦉)糙的(🛫)房屋贴满了 山谷(🤽)中(zhōng )山(shān )谷,远处是(💡)镇上昏暗冒烟(yā(🚷)n )的(de )山(🚃)丘。家园就在(📓)文明安全(quán )区(qū ),城(🙁)门外(📺)面。该 房子光(🍵)秃(tū )秃(⏱)(tū )地(dì )矗立(📂)在道(🖇)路旁,一条笔(🛣)直(zhí(🚩) )的(de )花园小径沿着那(🧤)条路延伸(shēn )。春天(🍧)时,水(📖)仙花浓密地呈(🌼)(chéng )现(xiàn )绿(lǜ )色和(🕊)黄色(🥑)。
她必须重新(🌨)开(kāi )始(🕓)(shǐ ), 去寻找一(🧖)个新(😑)的存在,新(xī(👯)n )的形(🤒)态,回应那盲目(🌨)而执(🐷)(zhí )着(zhe )的身影 站在(🎓)她身边。一阵颤(chàn )抖(🚦)(dǒu ),新生的病痛袭(🛫)来,火(⚫)焰(yàn )涌(yǒng )上(🍅)他全身, 在他的皮肤(🐟)里(lǐ(🏓) )。她渴望着,这(🥢)份新生(⚫)活,和(hé )他(tā(👁) )在一(♓)起,但她必须(👘) 保护(💀)自(zì )己(jǐ ),因为那是(🏻)毁灭。
随后光(guāng )芒(🐠)(máng )渐(💔)渐消退,冰冷的(🤦)布料也(yě )随(suí )之(🎩)(zhī )消(👣)退 生活,展现(🌂)出来。他(tā )对(duì )此心(🎅)生怨(🤘)恨。他的幻觉(🅰)是(shì )被(bèi )欺骗了吗(✍)?他(⚓)退缩了 现实(shí )的(🏪)(de )狭隘围栏,像一头公(🥉)牛坚守(shǒu )门(mén )槛(🐎),顽固(😉)地拒绝 重新进入(rù )自(zì )己那段(🦀)众所(🏫)周知的人生(📛)阶(jiē )段(🕍)(duàn )。他喝得比(🌇)平时(🌲)多,以保(bǎo )持(🎛)(chí )光(🍜)(guāng )彩。但那种感觉越(👦)来越淡(dàn ) 所(suǒ )有(✖)这些。他咬紧牙关,拒(🎼)(jù )绝(jué )屈服于平(🏇)凡。
遇(🤞)见这个奇(qí(😶) )怪(guài )的(de )人物让他感(♒)到恍(🔟)惚, 我个(gè )人(🈳)(rén )是中年、皮肤干(🐔)燥的(🤽)男人(rén )。谈话很愉(📋)快,但那确实如(rú )此(🦋)(cǐ ) 没那么重要。只(🖇)是那(🕐)份优雅(yǎ )的(de )态度,那细腻的接触(📢)。他(tā(🈁) )们(men )聊了很久(⛱),布兰格(📞)温像个(gè )女(👔)(nǚ )孩(👢)一样脸红,因(👂)为对(💭)方 不(bú )懂(dǒng )他的成(🎐)语。然后他们说了(🥟)晚(wǎn )安(ān ),握了手。又(📡)一次 外国人(rén )鞠(🍏)(jū )躬(⏱),再次道晚安(🌝)。“晚安(ān ),一路顺风。” 然(🍭)后他(🍊)转向楼(lóu )梯(🐒)(tī )。
然后一阵大风,母(🤮)亲似(⛓)(sì )乎(hū ) 孩子渐渐(⭐)远去,眼睛黑且(qiě )瞳(🍰)(tóng )孔放大。布兰格(🔠)温抬(😰)头 乌云(yún )在(zài )黑暗的天空中迅(🌷)速聚(⏭)集,令(lìng )人惊(💛)讶。然后(🔧)传来了孩子(📲)(zǐ )那(🚫)(nà )高亢、抱(🎁)怨却(🚓)又命令的声(shēng )音(yī(😡)n ): “别唱那些歌,妈(📺)妈;我不(bú )想(xiǎng )听 它(😼)。” 歌声渐渐消失。“你(🗼)要去(🔕)睡觉了,”母亲(🍦)说(shuō )。他看到孩子紧(😤)紧抗(🐤)议,那种(zhǒng )不(😊)(bú )动的远离感 母亲(♋),孩子(😹)那(nà )紧(jǐn )抓不放(👩)的努力。
她贫穷,孤(gū(🐳) )独一人,在伦敦过(🖲)得很(🏿)艰难(nán )无(wú )论是在丈夫去世前(✖)还是(🌸)去(qù )世(shì )后(⏺)。但在波(😍)兰,她是一位(👕)(wèi )出(🙄)(chū )身显赫的(⤴)女士(🕰),地主的女(nǚ )儿(ér )。对(🥈)他来说,这些都只(🌑)是空(kōng )谈(tán ),她出身(🕡)优越的事实,她(tā(⛷) )的(de )丈(🤝)夫曾是位杰(🗄)出的医生,以(yǐ )及他(💁)自己(💎)几乎在所有(🎓)方面都(dōu )比(bǐ )她差(🐵)。有一(🦏)种内在的现实(shí(📽) ),一种灵魂的逻辑,将(🔡)她与(yǔ )他(tā )联系(👑)在一(🌸)起。