她靠得那(🍭)么近,却(📛)回应(yī(🈂)ng )了他(🎾) 从(cóng )那么远(yuǎn )的地(🌁)方(fāng )。但他(tā(😱) )并不介(🍝)(jiè )意。“你小时(🗼)(shí )候的家(jiā )是什么(🚂)(me )样的?”他问(🦈)(wèn )。“我(wǒ(🍻) )父亲(🕡)是(shì )地(💏)主,”她回答。“它靠近一(🛹)个 河流。” 这对(🏒)他来说(🍵)并没(✌)有太多(⛰)意义。一切依(yī )旧模糊(hú )不清。但(💅)他没有(🏝) 关心(🗡),尽管她(🥁)(tā )离她如(rú )此接近(jìn )。“我(🈂)(wǒ )是个(🐬)地(dì )主(🏪)——(😧)一个小(xiǎo )地主,”他说。“是的,”她说。他(😊)(tā )不敢(➰)动(dòng )弹(🐠)。
我(wǒ(🍧) ) 不知道(dào ),“蒂(dì )莉赶紧(jǐn )补充,知(🚐)道他(tā(🕠) )会攻击(jī )她(⚫)。“弗拉·斯·波(bō )尔(🗣),你(nǐ )为什么(🍴)(me )称呼弗(📩)拉·(🍺)斯·波(🐆)尔?谁设定了 在那(💝)个动物园的(🚚)幻想里(✖)?” “他(🥖)们是这(🔷)(zhè )么说的(de )——我(wǒ )不知道——(🐮)” “谁说的(👔)(de )?” “本(🔂)特利(lì(🏭) )夫人说(shuō )她是波(bō )兰人——否(🚦)则(zé )她(🥗)是 波(🕵)(bō )兰人,或者什么的。” 蒂莉只害怕(🔬)自(zì )己(🌰)现在(zà(🍟)i )越陷(🛑)越(yuè )深。“谁说她(tā )是波兰(lán )人?(🛃)
”但他拥(🎳)(yōng )有所有(yǒ(⛪)u ) 时间让(ràng )他坚信(xì(🕎)n )这只是(shì )个(😝)逃避(bì(🈴) ),他的(😡)(de )普通地(🈸)方 低于轻蔑。然后他(🎤)脸红得厉害(🌅),感到肠(🏩)子因(🏟)羞愧而(🎈)沉重, 划掉(diào )自己写(❎)(xiě )下的内(nè(🚕)i )容,痛苦(🌏)地努(🍧)力想起(🧗) 在(zài )真正的(de )作曲风(fēng )格中,某些(🏉)东(dōng )西(🚫)失败(🚒)(bài )了,变(biàn )得愤怒(nù )而阴郁, 羞辱(😛),放下笔(🔬),否则会(⭕)被撕(🍜)(sī )成碎片(piàn ),而不(bú )是 试着(zhe )再写(🔨)一(yī )个(🍄)字。
” 于是(shì )他(🚶)起身(shēn ),走向(xiàng )伊尔(✳)克(kè )斯顿,尴(🥠)尬地(dì(🌧) )站在(🎹)一(yī )旁(➿) 年轻(qīng )血帮,为公司(🥚)举杯,发现他(🎄)可以 演(🔲)得相(🐢)当不错(⛎)。他觉得房间里的每(⏰)个人(rén )都是(🔠)男(nán )人(🏻) 他内(🎯)心相信(🚸)一切都是辉煌的(de ),一切(qiē )都完美(🚴)(měi )无缺(✳)。
除此(🔇)之(zhī )外,她(tā )不会想(xiǎng )起波兰(lá(🎊)n ),也不会(🙍)想起她(💋)所处(🛐)的生活 属于这里(lǐ )。那是(shì )一片(🍿)巨(jù )大(🚜)的污(wū )点,在(⛄)(zài )黑暗中(zhōng )显得一(🔵)(yī )片空白(bá(🐷)i )。在 她(tā(🍴) )生活中(zhōng )的(👙)表面(miàn )活动,完全是(🔕)(shì )英国人。她(🕚)甚至思(🏖)考了(🔙) 英语。但(🦉)她那长篇幅的空白(📡)和抽象的黑(🗯)暗是波(🚲)兰(lá(🙊)n )风格。所(🥝)以她(tā )活了一段时间。然后,带着(😔)些(xiē )许(🔆)不安(🔂)(ān ),她用(yòng )了一半(bàn ) 醒来时(shí ),正(🚔)好(hǎo )是(👛)伦敦(dū(🍦)n )的街(🚅)头(tóu )。
他为自己争取了一个专属(😄)的角落(🖌) 科(kē )塞赛的(🐫)(de )“红狮(shī )”,成(chéng )为火堆(📐)(duī )旁的常(chá(🏽)ng )见形象(🌷)(xiàng ), 一个(gè )清(💡)新、白皙的(de )年轻人(🚾)(rén ),四肢(zhī )沉(🔳)重,头部(🔜)后仰(➿),大多沉(📱)默, 虽然他警觉且专(🕯)注,对认识的(🚂)每个人(🧒)都非(🌽)常热情(🏦)(qíng ), 害怕(pà )陌生人(rén )。他嘲笑所有(🍵)极度喜(🐚)欢他(🕔)的女(nǚ )性,而(ér )他确实(shí )如此 非(🧦)(fēi )常关(🌿)注(zhù )男(🌥)人们(🧀)(men )的谈话(huà ),非常(cháng )尊重。