末路狂澜

布兰格温家族(zú(㊙) )世(🛰)代(🗓)居住在沼泽农(nóng )场(chǎng )的(de )草(🌼)(cǎ(🕡)o )地上，那里 伊鲁(lǔ )瓦(wǎ )什河(🌁)缓(🍲)慢(💎)地穿过桤木(mù )树(shù )，将德(📺)比(🕜)郡(🦂)与 诺丁(dīng )汉郡。两英里外(✊)，一(🍨)座(🆗)(zuò )教(jiāo )堂塔楼矗立在山(shā(🏭)n )丘(❤)上(🤕)(shàng )，房屋 那个小乡镇(zhèn )正(🌛)(zhè(🎊)ng )努(🍀)力攀爬。每当其中一(yī )个(🐀) 田野(👴)里的布兰格(gé )温(wēn )斯抬起头(📏)，看(👡)见了教(jiāo )堂(táng )塔楼 在空(🏼)旷(🏓)的(🚾)天(tiān )空中(zhōng )，伊尔克斯顿(🕘)。

她(😂)那(🤭)(nà )纤细、漂亮、紧身包裹(🏜)(guǒ(🕗) )、裙摆丰满的身躯(qū )，如(rú(📈) )今(🅰)(jī(🌱)n )成了家中决心的(de )中(zhōng )心(👶)，当(🏯)她(💢)一旦决定做(zuò )什(shí )么时，虽(🚹)然(🛀)不常，但家庭总是在她面前(🆘)失(🔄)(shī(🔝) )败(bài )。于是汤姆去上(shàng )学(🕕)了(⏩)(le )，从(🍑)一开始就是个(gè )不(bú )情愿的(⤴)失败者。他相信(xìn )他的 母亲为(🛴)他(🤽)下令(lìng )上(shàng )学是对的，但(⛔)他(🚞)知(🥫)道(dào )她(tā )才是对的 因为她(🚼)(tā(🍢) )不承(chéng )认(rèn )他的体质。

还有(🍖) 带(💝)(dài )着异国气息的外国女人(🏨)(ré(㊙)n )，不(🕎)可侵犯，还有(yǒu )那(nà )个(gè(🦍) )奇(🔎)(qí(🍯) )怪的孩子， 也是(shì )外(wài )来的(⛳)，嫉(💓)妒地守护着(zhe )什(shí )么。仪式结(🚓)束(🦃)后(😖)，他走出了另一种存在的(👘)(de )道(🐆)(dà(🐡)o )路 教堂。当他和(hé )妹妹(mèi )一(yī(👻) )起走在教堂小路(lù )上(shàng )，跟在(🌀)那(🈵)位女士身后， 孩子，小女孩(🥒)突(😎)然(🙇)(rán )从(cóng )母亲手中挣脱，滑倒(🍮)(dǎ(🔢)o )了(le ) 快速且几乎看不(bú )见地(👧)(dì(🌿) )移(yí )动，几乎是在挑衅(xìn )什(😮)么(🕳) 在(👧)布兰格温脚下。

他的话语(🏇)“为(⚪)她(🚇)”慢(màn )慢(màn )渗(shèn )透进这位外(🌋)国(🚼)女(nǚ )子(zǐ )心中 并激怒了蒂(🌚)莉(🦗)。“牧(🕰)师理应拥有布朗(lǎng )的黄(🏖)油(🐈)，”说(🍡) 无法抑制(zhì )的(de )仆人女人。“我(wǒ(🎎) )们明(míng )天(tiān )就要搅拌了 早(🚒)上(🌮)(shà(🗺)ng )一(yī )早。” “是的”——那(nà )个(📟)冗(🎓)长(🤦)的外语“是(shì )——”是“， 这位波(⚽)兰(❕)(lán )女(nǚ )子说：“我去了(le )布朗(🐨)(lǎ(😵)ng )夫(fū )人家。她没有 再也(yě )没(🛹)有(🏊)了(🎖)。

这个年轻人从(cóng )小精神(🦗)饱(🙀)满(🚵)，精神(shén )饱(bǎo )满，对生活的每(💡)一(🐀)刻(kè )充(chōng )满热情。他工作、(✈)骑(🆖)(qí(🖌) )马(mǎ )、开车去市场，和(hé(💌) )同(🗓)伴(💪)外出，偶尔喝醉，玩(wán )保龄球，去(🎈)那些(xiē )小型(xíng )流(liú )动剧院(🚭)。剧(📔)院(🕚)。有(yǒu )一次，他在一家酒馆(🕜)喝(🤾)(hē(🌀) )醉了，和一个上了(le )楼(lóu )，勾引(🚋)了(🏗)他。那时他(tā )十(shí )九岁。这件(🍇)事(👟)让(ràng )他有(yǒu )些(xiē )震惊。在农(🍜)场(⬛)的(🥈)亲(qīn )密中厨房，女人占据(👟)了(🈶)(le )至(🖲)高的位置。

当他(tā )接(jiē )手屠(🥩)(tú(🏰) )宰生意时，已经(jīng )开(kāi )始对(🔥)它(🦊)产(🛂)生越来越大(dà )的(de )冷漠，甚(😧)至一(🛫)种轻(qīng )蔑，使他对此变得漠视(✔)(shì )。他喝酒，经常在(zài )他的(de )酒(🌃)(jiǔ(🎁) )馆(🥊)里胡言乱语，好(hǎo )像他什(🌃)么(🎎)都(🍯)知道一样实(shí )际上他是个(🚢)吵(🀄)闹的(de )傻(shǎ )瓜。女儿中，长女爱(🔝)(à(😤)i )丽(lì )丝嫁给了一位煤(méi )矿(🏩)工(🎈)(gō(🥅)ng )人(rén )，曾在伊尔克斯顿(dù(🏟)n )生(📋)活(🤙)过一段时间风雨，随后带着(🏸)众(👒)多子女(nǚ )搬(bān )到了约克郡(👇) 家(👟)庭(🆗)。小(xiǎo )的(de )埃菲留在家中。

她(🏌)知(zhī(🕵) )道(dào )自己会像 冬天结束(shù )时(🤺)绽放的早熟、无色、无香(🕰)的(🍪)花(🍷)朵 毫不留(liú )情地(dì )。她想(🔘)保(🗜)留(➗)那点闪(shǎn )烁(shuò )的生命。但阳(🛎)光(⏬)明媚的(de )日子却充满了梅泽(🔩)(zé(⌛) )瑞恩树的香气，而蜜蜂(fēng )却(😙)(què(😙) )是(🚣) 跌入黄色的番(fān )红花(huā(🐞) )丛(💜)(có(🏧)ng )中，她忘了，感觉(jiào )自己像了(❇)另(👟)一个人， 不(bú )是她自己，是个(🙉)新(📉)(xī(🕸)n )人(rén )，很庆幸。但她知道(dà(👉)o )那(nà(📳) )是脆弱的，而她 害怕(pà )。

她身上(🔳)有一种细腻(nì )，坐姿中带着(🚇)一(🎥)种(🏯)感伤(shāng ) 抬起头。她很奇怪(😝)(guà(➰)i )，来(🛎)(lái )自(zì )遥远的视线，却(què )又(🎇)(yò(🖲)u )如此亲密。她是 远方，一个如(🐿)此(😶)贴近灵魂(hún )的存在。她其实(🐽)并(🍻)不(🚩)在(zài )那(nà )里， 坐在科塞泰(😟)(tà(🕜)i )教(🚮)堂(táng )里(lǐ )，身边是她的小女(✳)(nǚ(🔍) )儿。她并没有真正生活(huó )在(🚛) 她(🤴)那(🔺)是她日常生(shēng )活(huó )的表(🕳)面。她(💀)属于别的(de )地(dì )方。他感觉到了(🐸) 令人(rén )感(gǎn )慨，作为真实自(🌠)然(✝)(rá(🈶)n )的东西。