蒂莉带着(zhe )极大(🔲)的忐忑(📔)和兴(xì(📂)ng )奋(fèn ),任由风轻拂(fú ) 她(tā )穿(chuān )过田(⬅)野,来到(🤙)(dào )大门(🚥)口,从那里看着他离开。他(tā )上(shàng )山(🦎),朝牧师(🍀)住(zhù )宅(🥕)(zhái )走(zǒ(📇)u )去,风在 他试(shì )图把一束水(🏄)仙花藏(❤)在身边(➖)。他确(què(👸) )实(shí )如此 什么都没(méi )想(xiǎng ),只知道(😈)风在吹(🏂)(chuī )。夜幕(✋)降临,光秃的树木敲打着(zhe ),吹着口哨(🍩)。牧(mù )师(🔀)(shī ),他知(📧)道, 会(huì )在(zài )他的书房里,厨房里的(🌞)波兰女(🚉)人(rén ),一(🏸)个舒适的房(fáng )间(jiān ), 和她的孩子(zǐ(🎠) )在(zài )一(✝)(yī )起。
所(🥥)以,三(sān )天后 他不停地喝白兰地,已(❔)经把(bǎ(🌃) )青(qīng )春(📕)从血液(🏪)中烧(shāo )尽(jìn )了(le ),他 实现了与(⭐)(yǔ )全世(🥔)界合一(😁)的点燃(😕)状态,这就是(shì )终(zhōng )结 青春最炽热(🍁)(rè )的(de )渴(❗)(kě )望。但(👠)他已经(jīng )满足了自己,因为 抹杀了(🔜)他自身(💚)(shēn )的个(🐹)性,而这一(yī )切(qiē )都(dōu )取决于他的(🔍)(de )男(nán )子(🚫)(zǐ )气概(👐) 保护和发展。于是他成了(le )断断续续(💐)的饮酒(🕜)(jiǔ )者(zhě(😊) ),间歇性地喝(hē )三(sān )四(sì )次 喝白兰(🎁)地的(de )日(📢)子,他整(📪)天都醉(💔)着。
她想给牧(mù )师(shī )买黄油(🤺),蒂莉(lì(🍙) )在(zài )搅(💽)(jiǎo )拌 早(💃)晨,她等(děng )待着。“现在睡觉吧,”布兰格(👔)(gé )温(wē(💝)n )在沉默(🏨)后大声(shēng )说(shuō )道(dào ) 结果解决了;蒂(🙎)(dì )莉从(👲)内门消(🍢)失了。“恐怕我不能(néng )来,所以,”陌(mò )生(🚱)(shēng )人(ré(🚗)n )说, 用探(🛀)询(xún )的(de )眼(yǎn )神看着他,仿佛在指责(🐺)他,满(mǎ(😒)n )足他该(🎼)做的事。他(tā )感到困惑。“怎(zěn )么(me )样?(🎽)”他说,尽(🕳)量表现(🔣)得和蔼(🎏),只做自己 保护(hù )。“你有吗—(💰)—?”她(tā(🥃) )故意开(👤)口。
她(tā(👟) )的欲望猛烈地再次在她心中升腾(🖤)(téng ), 她要(💲)求这里(🍴)是(shì )波(bō )兰(lán ),是她的青春(chūn ),一切(🕵)都是她(📵)的。但没(💙)有雪橇和(hé )铃铛,她没看到(dào )农(nó(🤮)ng )民出来(📎) 就像穿(💳)(chuān )着(zhe )羊(yáng )皮、脸色鲜艳、红润明(👚)亮的新(🔐)(xīn )人一(🕜)样,那 当雪(xuě )花(huā )照亮地面时,这(zhè(☕) )一(yī )切(⛩)似乎变(🍀)得新(xī(🚘)n )鲜而鲜明。但没有到来 对她(📱)来说(shuō(💙) ),青春的(🐄)生命再(🌾)(zài )也(yě )没(méi )有回来。
但真(zhēn )正阻止(⛄)他回到(🕶)放人身(♿)边的,已经(jīng )结束了 在自然的(de )胆(dǎ(⚪)n )怯(qiè )之(🍬)上,还有(🥣)对(duì ) 最后一次经历。那时一切都很(☕)简(jiǎn )单(🍻),如此滴(👋)水且(qiě )正(zhèng )常,他 他羞于(yú )冒(mào )着(📳)(zhe )重蹈覆(🗺)辙的风(🏎)险。他本能地努(nǔ )力保持自己本能(😜)(néng )的(de )乐(👧)意 毫无(🍑)损害(hà(🚢)i )。他(tā )天生充满活力(lì )和幽(♑)默感,还(🍉)有一种(🥖) 足够与(🛩)热情(qíng ),带来轻松。但(dàn )现(xiàn )在(zài )这(🐔)反而会(😵)引发(fā(🆖) )紧张。
当他独自耕作土地,或在(zài )羔(➖)羊出生(🍊)时与母(🍽)(mǔ )羊(yáng )一(yī )起坐着时, 他(tā )日常生(🕔)活中的(🏚)事实和(😉)物质都消失(shī )了,只剩下他内(nèi )心(〰)(xīn )的核(🕷)心 目的(💔)清(qīng )晰(xī )。然后他突然想到,他要娶(🥧)她,而她(🤼)也会 成(🚢)为他(tā(🤗) )的(de )生命。渐渐地(dì ),即(jí )使没(🍠)见过她(😆),他也逐(🐰)渐了解(🎫)了她。他本想这么(me )做(zuò ) 把她当作被(🥤)送(sòng )给(🏺)(gěi )他(tā(🌠) )保护的对象,就像一个没有 父母。但(📟)那是禁(🏛)止(zhǐ )他(♟)的。
蒂莉带着(zhe )极(jí )大(dà )的忐忑和兴(🗻)奋(fèn ),任(🍮)由风轻(🐀)拂 她穿过田野,来到(dào )大门口,从那(💈)里(lǐ )看(🐚)(kàn )着他(🗞)离开。他(tā )上(shàng )山(shān ),朝牧师住宅走(🛠)去,风在(🥁) 他试图(⭐)把一束(🚧)水仙花(huā )藏(cáng )在身边。他确(🚞)(què )实(shí(🔐) )如(rú )此(💌) 什么都(🐫)没想(xiǎng ),只知道风在吹。夜幕(⛹)降临,光(🥎)(guāng )秃(tū(✝) )的树木(🌹)敲打着(zhe ),吹(chuī )着口哨。牧师(shī ),他知道(🌫), 会在他(㊙)的书房(🌲)里,厨(chú )房里的波兰女人(rén ),一(yī )个(💐)舒适的(🔣)房间(jiā(👦)n ), 和她的孩子在一起。