他必须从这(zhè )美(🕳)丽的(🏢)景(jǐng )色中缓缓(🕵)下(🏽)来 案(àn )件。她可(🍓)(kě )能会拒绝他。而(💾)且(qiě(🔍) ),他害(hài )怕她。但(🌚)(dàn )在漫长的(de )二月(🌁)夜(yè )晚,母羊(yáng )们(📞)正值(🔰)分(fèn )娩,望(wàng )着(📛)外面 在闪烁(🤔)的星(🍬)(xīng )光中避难(nán ),他(⬅)知道自己并(bìng )不(✡)属于自(zì )己。他(🌹) 不得(📦)不承认,他只(zhī )是(💞)片段,是不完整(📻)(zhě(🏼)ng )且受限(xiàn )的。黑(🔓)暗(à(🕳)n )的天空中(zhōng )星辰(💩)飞(fēi )逝,整个(gè(🧛) )星群飞过(guò ) 在某(🐞)种永(🤳)(yǒng )恒的航程中(🌧)。所(🎵)(suǒ )以他坐得(dé(✴) )很小,顺从于更(gè(🐻)ng )大的(➖)秩序(xù )。
她是 奇(👻)怪的是,她自己(jǐ(🏬) )也觉得有(yǒu )些抱(🕜)怨,但(🤖)本质(zhì )上却如(🐏)此(cǐ ) 分离且(🐛)冷(lě(🥍)ng )漠,以(yǐ )至于她漫(📻)长的哀叹(tàn )抱怨(🖇), 她(tā )特别对丈(🏴)夫和(🥜)其(qí )他所有人(ré(🎪)n )都大声反对 在(💆)他(♟)之后,只(zhī )让那(😧)些听(🐽)见她的人(rén )感到(🥢)好(hǎo )奇和深情(😛)(qíng ) 即使他们(men )对她(🆗)感(gǎ(🔭)n )到恼火和(hé )不(🐳)耐(🎖)烦。
除此之外(wà(🆚)i ),她不会想起波(bō(🕍) )兰,也(🌩)不(bú )会想起她(💌)所处的(de )生活 属于(💷)(yú )这里。那是一片(🥀)巨(jù(🏭) )大的污(wū )点,在(💓)黑(hēi )暗中显(👑)得(dé(🍫) )一片空(kōng )白。在 她(🐦)(tā )生活中的(de )表面活(huó )动,完全是(🦒)英国(💒)人(rén )。她甚至(zhì )思(🎚)考了 英语。但(dà(🍌)n )她(❓)那长篇(piān )幅的(🀄)空白(🗓)和抽象的黑暗是(👢)(shì )波兰风格。所(💺)以她(tā )活了一(yī(🌐) )段时(🎰)间。然后,带(dài )着(🏮)些(📲)许(xǔ )不安,她(tā(😑) )用了一半(bàn ) 醒来(🗾)时,正(🗻)好是伦敦的街(📳)(jiē )头。
后来(lái ),当他(🤑)的三个孩(hái )子长(👐)大时(🚀)(shí ),他看起来一(🏷)个拘(jū )谨、(⛔)几(jǐ(📤) )乎中年的(de )男人,他(👏)(tā )开始追(zhuī )求陌生(📰)的(de )女人,变(bià(🦑)n )成了(🚂)一(yī )个沉默、难(🎯)以捉摸(mō )的禁(🛐)忌(🕉)欢(huān )愉的追随(✨)者,忽(🎴)(hū )视了他那(nà )愤(🙍)怒的资产阶级(🐽)妻子,毫(háo )无顾忌(🚲)。弗兰(🛬)克,第三个(gè )儿(👏)子(🏘),从(cóng )一开始就(🧓)(jiù )拒绝参(cān )与任(👸)何事(🔬)(shì )情学习。从一(🍯)开始(shǐ ),他就一直(😫)在屠(tú )宰场附近(👗)(jìn )徘(➡)徊,屠宰场就(jiù(🚩) )在农场后(hò(🍓)u )面的(🆒)第三个院子里(lǐ(😜) )。
女孩(hái )把面包屑(xiè(🎸) )在布上推(tuī(😔) )来推(🍞)去(qù ), 不安、脸红(🧢)且愤(fèn )怒。当(dā(🐇)ng )布(🗜)兰格温事后静(📬)静(jì(🎂)ng )地坐在大(dà )厅里(⛔)时,太多东(dōng )西(💯)被动了(le ),失去了太(🛺)多 知(🍴)道该怎么(me )办,那(🔈)个(🚟)小陌生人(rén )带(🍐)着美(měi )丽的笑容(😐)(róng )走(🕸)向他, 举止,递上(❣)香烟(yān )并说: “你(🐬)会抽烟(yān )吗?” 布(🕋)兰格(🈯)温(wēn )从不抽烟(🍆)(yān ),但他接过(🚱)了递(👇)(dì )来的那根(gēn ),笨(🦓)拙地 粗壮的手(shǒu )指(📬)痛苦(kǔ )地打(🆎),脸(liǎ(💣)n )红到发根(gēn )。
当他(🏀)(tā )接手屠宰(zǎ(😇)i )生(🥙)意时,已经开(kā(🤮)i )始对(🚱)它产生越来越(yuè(⛸) )大的冷漠(mò ),甚(🦎)至一种轻蔑(miè ),使(🍓)他对(📒)(duì )此变得漠视(🛄)。他(🎖)喝酒,经(jīng )常在(⏯)他的酒馆里胡(hú(🐯) )言乱(📑)语(yǔ ),好像他(tā(🦗) )什么都知(zhī )道一(😏)样(yàng )实际上他(tā(💨) )是个(🚲)吵闹(nào )的傻瓜(➕)。女儿中,长女(👾)爱(à(💺)i )丽丝嫁给(gěi )了一(🎭)位煤矿工人(rén ),曾在(🛣)伊(yī )尔克斯(🆑)顿生(🎺)活过一(yī )段时间(⛱)(jiān )风雨,随后带(🧛)着(🏁)众(zhòng )多子女(nǚ(😎) )搬到(👖)了约(yuē )克郡 家庭(🍿)(tíng )。小的(de )埃菲留(🤑)在家中。
那(nà )么多(😧)温暖(💢)(nuǎn )、产生、痛(🌰)苦(👒)和(hé )死亡都带(🕍)(dài )来了 他们在血(🗼)液中(🌝),大地(dì )、天空(🤝)、野兽和绿(lǜ )色(🕯)植物(wù )中,知道(dà(🕉)o )太多(💈)了 他(tā )们与这(🌮)(zhè )些人交流(💆)(liú ),生(🧝)活充(chōng )实, 兴奋不(🕷)已,感官饱满(mǎn ),脸上(👤)总(zǒng )是转向(🌽)炽热(🥕)的 Blood,凝视着太(tài )阳(💆),迷迷糊糊地望(wà(🐯)ng )向源头(tóu ) 一代(😌)人,无(⏪)法回头(tóu )。但那(nà(🆕) )女人想要(yào )的(🐬)不是另(lìng )一种生(👏)(shēng )活(✖)形式,不是那样(yà(🕰)ng )的 血缘亲(qīn )密(🗾)。