布兰格温家族一(⛎)(yī )直捕(📘)(bǔ )杀他们的(🌞)肉类,并(🚺)为邻(lín )里供(gòng )应。由(📸)此发展(👬)出了一个(🎶)定期(qī )的(🔵)(de )与农场相关的肉(🐔)铺生意。小(xiǎo )时候,弗(🚋)兰克被(♟)那条流淌(tǎng )在(zài )人(🔏)行道上(💏)、从屠宰场(🥜)到船(chuá(👄)n )员(yuán )场(chǎng )的黑色血(🤟)液吸引(🔗),被那(nà )个(🉐)(gè )人(rén )的(⛅)景象吸(💙)引,他带着(🌹)一(yī )大(dà )块(kuài )牛肉(🌉)走向肉(🐥)棚,肾脏清(qīng )晰(xī )可(🐁)(kě )见(jià(📦)n ),嵌在他们厚重的脂(👙)肪(fáng )中(📃)(zhōng )。
在 房子里(😽)长满了(🔴)丁香、海(🐻)尔(ěr )德玫(🧦)瑰和女(🦉)贞,完全遮(📃)(zhē )住了(le ) 后(🚖)(hòu )面是农场建筑(🎍)。在后方,一(yī )群仓库(🚹)的混乱(🍅)蔓延到家门(mén )——(🐔)从两个(⭕)或 三个模糊(🍰)的院(yuà(🍴)n )子(zǐ )。
他的眼睛因久(🏀)未使用(🏕)而(ér )疲(pí(🎒) )惫(bèi )而微(🚯)微颤抖(✋),他在她面(👇)(miàn )前(qián )颤(chàn )抖。他感(🔓)到一阵(🛸)颤抖,但(dàn )还(hái )是站(🆙)了起来(🎪),仿佛顺从(cóng )地(dì )俯(🏘)(fǔ )身(shē(🌾)n ),他弯下身, 吻(🥓)着她那(🎿)(nà )沉重(chó(🍘)ng )、悲伤、(😤)宽大的(⏰)嘴唇,那嘴(⛵)(zuǐ )唇被吻(🧦)过,没有改变。恐惧(🎒)(jù )是(shì ) 在他身上太(👤)强烈了(🐿)。他依(yī )然(rán )没有得(👊)到她。她(🌾)转过身去(qù(🤒) )。牧师住(👀)宅的厨房凌乱不堪(🐮)(kān ),但在(😦)他眼中却(✨)美丽动人(⬜) 她(tā )和(🐢)(hé )孩(hái )子(😎)的凌乱。
而且 沼泽的(👁)(de )布(bù )兰(📿)(lán )格温妻子渴望超(🤰)越自我(🚹)(wǒ ),追(zhuī )求更远的生(🚐)命 关于(🐾)那位更(gèng )为(👺)(wéi )优(yō(🕶)u )雅的女性(🗜),向她所展(🔦)现(xiàn )的(🛅)广(guǎng )阔存(😾)在,作为一(🤝)名旅人(rén ) 他内(nè(🔌)i )敛的性格透露出他(🐖)内心深(🥢)处(chù )的(de )远方国家。但(🚟)是为什(😕)么 对(duì )遥(yá(🔶)o )远国家(🦏)的了解是否会让一(🗨)(yī )个(gè(🏳) )人的生活(🗯)有所不同(👔) 东西,更(🛰)(gèng )细,更大(💗)?为什么一个人(ré(🔭)n )比(bǐ )野(💞)(yě )兽和牲畜更重要(🕗) 为他服(🈁)(fú )务(wù )?其实是一(📶)样的。
然(🍖)后男(nán )人(ré(👈)n )们(men )坐在(🍁)屋里火堆(🌌)旁,女人们(🥞)(men )在(zài )火(🕥)(huǒ )堆旁活(👝)动 他们毫不犹豫(yù )地将(jiā(🐓)ng )四肢和身体植入了(⛓) 白天(tiā(🔂)n ),牛(niú )群、土地、植(😵)被和天(🦐)空,人(rén )们(men )坐(🏟)在火堆(🔧)旁, 他们的大脑(nǎo )失(🧜)(shī )去了(😆)活力,血液(🍂)因积累的(🈯)(de )物(wù )质(🛁)而沉重流(😂)动 活日。女性(xìng )则(zé(❌) )不同。它(🏚)们身上还有血缘(yuá(👃)n )亲(qīn )密(🏮)(mì )的昏睡,小腿 吸吮(🅾)和成(ché(🤕)ng )群(qún )结(jié )队(🥛)的母鸡(🎞)奔跑,还有(🍦)年(nián )轻(qī(🍲)ng )的(de )鹅在(📇) 手在食物(🧜)被压到油门(mén )时(shí )。
然而,在(🤬)这一切之外,她自(zì(🍇) )己和 他(🍔)自己应该相遇。当他(🗂)(tā )帮她(🗂)从陷阱中下(📧)来,几乎(💙)要(yào )把(bǎ )她抱起来(👚)时,他感(🦁)觉自己(jǐ(🔽) )得(dé )到了(💔)一些 有权利这样(🍩)用双(shuāng )手(shǒu )将她带(📆)走。她还(🚯)属于那个(gè )“另一个(🥥)人”,属于(✌) 那是过(guò )去(qù )的(de )事(🏇)。但他也一定关心她(🎁)(tā )。她(tā(✍) )活得太过(🛣)活,不像是(🔯) 被(bèi )忽(🏈)(hū )视(shì )。有(🕥)时她那模糊的语气,让(ràng )他(🎯)(tā )迷失其中,让他愤(📿)怒,愤怒(🍘)(nù )。但他还没动。
“是的(🛷)(de ),”他说,不(🧝)明白。有轻微(🥖)的宫(gō(📤)ng )缩(suō ) 心中的痛楚,眉(🐣)头微微(📶)紧(jǐn )绷(bē(👊)ng )。这是他想(🎞)要的 抓住却无(wú(♊) )法(fǎ )抓住。“你会爱她(🚻)吗?”她(🧒)(tā )说。那种像疼痛一(😋)样的快(🤢)(kuài )速(sù )收(shōu )缩再次(📃)袭来。“我现在(zài )爱(à(🆔)i )她(tā )了(🎻),”他说。她静(🚫)静地(dì )靠(🥨)(kào )在(zà(🏬)i )他身上,毫(🎅)不在意地接受(shòu )他(tā )的(de )体(🦎)温。
喝酒后他脸颊迅(🌌)(xùn )速涨(㊗)(zhǎng )红,露出那种表情(🗨) 那双(shuā(🚰)ng )蓝眼(yǎn )睛里(🍗)流露出(🕜)的自卑和不确定(dì(✋)ng ),几乎带(🦂)着迷茫。当(🐀)他醉醺(xū(☝)n )醺(xūn )地迷糊回家(♑)时,他的妹妹(mèi )恨(hè(📦)n )他, 虐待(🔧)他,他像疯牛一(yī )样(🈚)(yàng )怒火(🐗)中烧。他还有一次光(🍺)(guāng )之(zhī )爱(ài )的转折(🥌)。有一年(😙)五旬节(jiē(💞) ),他(tā )去了(🥃) 与另外(⛏)两位年轻(🕴)人(rén )骑(qí )马(mǎ )前往马特洛(🕛)克,然后前往(wǎng ) 贝(bè(💄)i )克(kè )韦(✋)尔。