that o'er the coffin lies.
有一(yī )天他(🔭)心情非常(cháng )好,因(yīn )为 制造了(♊)(le )一面(miàn )拥有(💣)带来一切美(🕛)(měi )好力量的(🦁)镜子(zǐ ), 当它(🧔)(tā )映照在上(⚽)(shàng )面时,显得(🎃)贫穷而刻(kè(☝) )薄;但(👩)那 这部(😽)片(pià(🌊)n )子毫无(wú )用(🌈)处,看(kàn )起来(👰)也很丑,放大后(hòu )还显示了 丑(💜)陋(lòu )程度加(🍵)(jiā )深。镜子(zǐ(🖥) )中最美丽的(💜)风景映入(rù(🛷) )眼帘 就像煮(😅)熟(shú )的菠菜(⌛)(cài ),最好的(de )人(👼)变成(🔟)了恐惧(🏍)(jù ),或(🎰)者(zhě ) 看起来(🤷)是倒立(lì )的;他们(men )的脸扭曲(qǔ )得 不被承认(☔);
毫(háo )无疑问(🛁)(wèn ) 那种被诅(⛑)(zǔ )咒的(de )诗意(🎼)本质,把我(wǒ(😨) )变成了这样(🐦)一(yī )个 可怜(🚁)(lián )无(😏)害的小(👗)(xiǎo )生(☕)物(wù )。这真的(😝)很可怜(lián ),尤(👅)其是当 一(yī )旦落入(rù )一个小(🧓)混(hún )蛋手中(👮),他无论如何(⚽)(hé )都完美无(🔰)缺, 残忍对(duì(⛩) )待动物:我(🐶)只想知道故(🌑)事将如(rú )何(😾)结束(💰)。” 两(liǎng )个(🌔)男学(🗻)(xué )生,现在(zà(🥨)i )是变身后店(🔩)员(yuán )的主人(rén ),搬着 他走进(jì(❌)n )了一个(gè )优(🏗)雅的房(fáng )间(😯)。一位身材(cá(💫)i )魁梧的(de )贵妇(🔤)微笑着接(jiē(🐀) )待他们;
“我 织(🧕)机(jī(🎻) )上找不(🍳)到一(⛹)丝(sī )线。”然而(🍍),他(tā )没有(yǒ(🍑)u ) 把他的想法说出(chū )来。冒牌货(🎅)们(men )非常礼(lǐ(🔖) )貌地请求(qiú(🏙) )他能来 靠近(😑)他们的织(zhī(🎥) )机;然后问他(✊)设(shè )计是否(🎢)(fǒu )合适, 颜(yá(📈)n )色是(😣)否不够(👹)美丽(🌭);同时(shí )指向(🔤) 空框。可(kě )怜(🏼)的老(lǎo )部长一直(zhí )看着,他无(🎰)法做到 在(zà(🚲)i )织机上发现(🧦)任(rèn )何东西(🗡)(xī ),理由非(fē(🏀)i )常充分,也就(📨)(jiù )是说:确(⛎)实有(👺) 什么都(🔔)(dōu )没(🈴)有。“什么!”他又(⛺)心想。
* Herostratus, or Eratostratus—an Ephesian, who wantonly set fire to the famous temple of Diana, in order to commemorate his name by so uncommon an ac
”议(yì(✔) )员叹息道(dào )。“就像在人行道上(💨)(shàng ),我找不到(🎹)任(rèn )何痕迹(🥈)(jì ),所有灯(dē(🏷)ng )盏似乎,都已(🕡)经睡着(zhe )了。” 月(⛽)亮还(hái )不高(🏂);而(ér )且还有(⏫)些(xiē(📏) )雾,所以(🏇)在黑(🤬)暗中所(suǒ )有(🐽)物品似乎混(🦓)(hún )杂在一(yī )起,混乱(luàn )不堪。在(🧢)下一个角落(💈)(luò )里,挂着一(🙇)盏(zhǎn )祈愿灯(🐠)(dēng ),前面是(shì(🦅) )一尊圣母,但(🍾)(dàn )它发出(chū(🧕) )的光(📺)几乎没(🕷)有(yǒ(😉)u )好到哪里去(🎚);