他的(📂)双臂交叉(chā(🌞) )在胸前,他似(💶)(sì )乎在思绪和(🌻)雪茄之间分(📋)裂了(📇)自己。爱(🕸)丽丝目(mù )光全神贯注地(dì(💱) )望着河流,她(🌿)(tā )的(📝)思绪飘(⛸)向了(le )她未来的家园,约翰·(🚯)格雷(😂)的花坛(🚬)和灌(👃)木丛(cóng );但河流,虽然(rán )为她歌唱悦(🎰)耳(ě(⏭)r )的,似乎(💡)唱着(💽)(zhe )一首歌,歌唱着与家不同的(🏵)事物那(🍳)——(⛅)一首充满神(💎)秘的歌(gē ),就像所有河(hé )歌(🥂)一样,当(👝)人(ré(🕡)n )们试图理解(🚒)它(tā )们的歌词时。“你什么时(🚚)候结婚,爱丽(🏾)丝?(😶)
但事实(🐶)是,那(nà )个 关于她自己(jǐ )和(🏎)她的钱,对(duì(🤢) )我来(🐚)说,我们(🌾)(men )更好 从未结婚。” “你是说即使(💦)她本(😌)该活下(🤳)(xià )来(😒)?” “是的(de );——即使她还(hái )活着。” “为(wé(🔐)i )什么(🖤)?如果(⭕)你喜(🤸)欢她,她的钱肯定不是坏事(🐂)。” “不;如果(🏟)(guǒ )我(🕋)喜欢她,那(nà(👹) )就不会。” “你不喜欢她吗(ma )?” “不(🔼)。” “哦,乔治(🚦)!
正因(🖖)为她们这么(🐱)想,她们通常(cháng )想结束那个(🎆)男(nán )人的状(👷)况。” “让(🚯)我们想(🚅)结(jié )婚的是嫉妒,而不是爱(💕)情,”凯特说。“那(🐝)(nà )往(🚷)往是某(⛺)种形(xíng )态的魔鬼,”他说。“对于(🥥)(yú )男(🚛)人来说(🛀),婚姻(👝)在他眼中总是显得邪恶。” “不总是,”爱(⏮)丽丝(🧙)说。“几乎(💃)总是(🎉);——但他会这么做(zuò ),就像(💴)他服用(🚺)(yòng )身(⚫)体一样,因为(🍾)如果不这样做,会有更糟的(🐀)(de )事情发(⛰)生。
当(🍵)(dāng )他们获得(🤟) 在桥(qiáo )上,爱丽丝和(hé )凯特(🏺)在一起,乔治(🏂)悠闲(🚂)地散步(🏘) 在他们身后,靠近他们,但(dà(🐐)n )没有参与他(🏯)们(men )的(🐰) 交谈—(🍙)—仿(fǎng )佛他只是作为护送(🛀)者陪(🏌)同。凯特(⛩)似乎(🍞)对这种(zhǒng )安排感到非常(cháng )满意,喋(🤼)喋不(🐡)(bú )休 给(😺)爱丽(🖇)丝,好让她证明这(zhè )没什么(🎡)严重的(🈲)(de ) 他们(👐)中的任何一(🍉)个的心智。爱丽丝这点几乎(⏺)(hū )不用(🛰)多说(🍕) 时间(jiān )也没(🆎)有让乔治(zhì )加(⏰)入他们。
”而且(🌺) 麦克劳德夫(🧐)人匆(🎵)匆离开(💛)房间,此刻更加(jiā )坚定 在节(🥣)省六(liù )便士(🤨)时,她(🥢)在(zài )其(👵)他事情上都(dōu )比那一刻更(🌇)重要(👧) 一点都(🐻)不重(😻)要。然后约翰·格雷来到镇上(shàng ),在(💛) 他已(🍵)经修(xiū(👪) )复了(🐋)时间。也(yě )许爱丽丝有过(guò(🚔) )这种想(🏨)法并(✏)非不可能 用(🕔)了一些外交技巧阻止了夫(👉)人的会(👤)面(mià(🅱)n ) 麦克劳德和(📧)她(tā )的情人。
又(🔦)过(guò )了半小(🦀)时,她(tā )继续(🍮)说 详(🏕)细阐述(📬)了爱丽丝作为 已婚女性,来(🌖)(lái )自与贵族(👄)亲属(🦑)(shǔ )的熟(🧝)人, 试图(tú )说服她,没有(yǒu )比(🏴) 现在(🦃)的存在(🌝)会显(🏼)现。在Lady里会有一席之地 米(mǐ )德洛锡(💏)安的(🎸)马(mǎ )车(🥤),因为(⛽)其他(tā )女儿都不去,但 简夫(🐈)人。米(mǐ(🚨) )德洛(🧢)锡安夫人会(💃)把这当作一种赞美,而且 音(🏙)乐会不(🚄)像舞(🤶)会(huì )或任何(🎌)传统的(de )派对。
但(🚋)在这(zhè )些非(😰)常庞大的(de )亲(❗)戚中(🚘),她拥有(🍦) 她知之甚少,见过的也很少(🚟)(shǎo ),他们对她(🙎)也(yě(🚹) )同样漠(🏣)不关心(xīn )。她 祖父,位(wèi )于西(👸)摩兰(🤬)的瓦瓦(⤴)索庄(🍔)园的瓦瓦索尔庄园,是(shì )一位 乡绅(🏅),年(niá(❕)n )产约一(🚻)千,外(🌳)(wài )面, 因此他从(cóng )未来过伦(🌍)敦,也没(🍦)有野(💆)心 他本人在(🥒)任何独家套装中都被编号(🤕)为其中(🦃)一员(📛)(yuán )。
在这些场(👞)合(hé ),她会租用(🚯)在(zài )圣詹姆(🌱)斯国王(wáng )街(🏿)后面(🙍)租了一(👝)间小客厅和卧室,过着炎热(🐏)而(ér )不舒适(🎚)的生(🕎)活(huó ),夜(🌬)晚四处奔(bēn )波参加那些她(💩)(tā )内(💚)心不赞(🏞)同的(🌜)时尚人士聚会她心中不赞同,渴望(🎱)那些(📰)很少(shǎ(🗑)o )有的(💻)笑容,她(tā )为渴望而辩解(jiě(🚉) ),因为那(🖇)是她(🍢)(tā )亲人和她(👩)的亲人,总是告诉自己,她为(🚆)了爱丽(🚄)丝·(🏛)瓦瓦索(suǒ )尔(🏅)的利益,才(cái )徒(📨)劳地踏上了(🍓)(le )现代巴比伦(✖)的(de )旅(🙇)程,并且(🛎)她也常常告
说完后,她背对(🚈)着她(tā )的访(💺)客站(😨)在一(yī(🍸) )扇窗边。两人(rén )之间沉默了(🥏)一(yī(🚷) )两分钟(🚜),麦克(🦀)劳德夫人在这期间,她认真思(sī )考(😐)如何(🌒)最好地(🔺)(dì )说(🎖)出那些可怕(pà )的话,作为爱(🛶)(ài )丽丝(💸)最近(🧔)的女(nǚ )性亲(🅿)属,她觉得自己必须说出这(🤽)些话。终(😮)于,她(📫)整理好思(sī(🗑) )绪和勇气,开(kā(🍤)i )口了说出来(✒)。
她已经和夫(🕤)人(ré(🥨)n )米德洛(㊗)锡安夫人详细讨论过这件(🍮)事——尽管(😾)她绝(👾)不打算(📶)告(gào )诉爱丽丝瓦瓦(wǎ )索尔(🍏),任何(🤽)这(zhè )样(🤚)的讨(🏸)论已经发生过。从音乐会开始,以及(🗓)米德(🕖)洛锡安(📸)夫(fū(🚯) )人的面容可能(néng )对格雷先(🥂)生产(chǎ(🥕)n )生的(🔹)影响,关(guān )于(🔝)格雷先生的未来福祉,她逐(🤱)渐让自(💶)己达(💪)到了计划中(🚮)的瑞(ruì )士巡游(🙁),爱丽(lì )丝即(🧥)将前往。