”“约(yuē )翰爵(jué )士(🙍),这是(shì )女子(🔯)(zǐ )步行(háng )俱乐(lè )部。哎呀(🕉),你的(❌)女儿是(✏)会员之一。” “当然—(❓)—我在(🔔)考虑(🦒)更伟(wěi )大的(💋)(de )事情时已(yǐ(🕜) )经忘(wàng )记了(🐩)(le )它!好吧(ba ),去马洛特(🔵),好吗,订(📱)购那(⛱)辆马车,也许(😙)我会开车去(🐂)看看(kàn )俱乐(🈁)(lè )部。” 小(xiǎo )伙(🍱)子(zǐ )走了(le ),德(😢)(dé )北(🍟)菲(fēi )尔德躺(👠)在(zài )夕阳下(💄)的草地和雏(🕦)菊上等待着。
她在特兰特(👪)里奇(✳)(qí )十字(🎅)(zì )路口下了(le )车,徒(🌏)步(bù )登上(shà(🎄)ng )一座(zuò )小山,朝(cháo )蔡斯(sī(🥛) )区方(📤)向走去(🐆),据她所知,在该区(🌄)的边界(🚰)上,德(🚶)伯维尔夫人(🏦)(rén )的座(zuò )位(🤯)“斜坡(pō )”就(jiù(🐹) )在该(gāi )区的(de )边界(🧚)(jiè )上。会(💽)被发(🌧)现的。这不是(🚥)一般意义上(🗨)的庄园,有田(📳)地,有(yǒu )牧场(👰)(chǎng ),还有一(yī(⭕) )个牢(㊙)(láo )骚满(mǎn )腹(🐕)的(de )农民(mín ),主(🏍)人必须从他(⏺)们身上不择手段地为自(💿)己和(⏯)家人榨(🍣)取收入(rù )。它(tā )更(👶)多,更(gèng )多;(🤣)更多(duō )。
她(tā(🤰) )刚跨(kuà )过门(🥫)槛,其(🎇)中(zhōng )一(🐶)个孩子便跳着舞(💅)穿过房(🚲)间,说(🔀)道:“这位(wè(😌)i )先生来过!” 母(🥗)亲(qīn )连忙解(🥪)释(shì ),脸(liǎn )上笑(xià(🥤)o )容满(mǎ(🗡)n )面。德(🗄)伯维尔夫人(🏙)的儿子骑马(🏅)来访,当时正(🃏)巧朝马洛特(🦁)方向骑(qí )马(🔮)过(guò(🥗) )来。最后(hòu ),他(📤)(tā )希望(wàng )以(🛂)母(mǔ )亲的(de )名(🌴)义知道苔丝是否真的能(🔫)来管(🦂)理这个(🍅)家庭。是不是老太(😮)太(tài )的养(yǎ(🤮)ng )鸡场;事(shì(😂) )实证(zhèng )明,迄(🚧)今(jī(🗳)n )为止(zhǐ(🐻) )负责管理(lǐ )这些(🗞)(xiē )鸟的(🚗)小伙(🐡)子是不值得(🎓)信任的。
那些(👠)年轻人虽(suī(🚧) )然不在视线之(zhī(🐋) )内,但似(🤛)乎比(🍵)(bǐ )其他(tā )方(🦖)面(miàn )更明(mí(🥞)ng )亮、更令人(😰)向往的附属(🤵)品;那里的(👸)日常(🍶)生活事件也不乏幽默和(🌝)(hé )欢乐(lè )。她(🛃)的感(gǎn )觉有(yǒu )点像(xiàng )过(🥠)去(qù(🤕) ),当(dāng )她(😡)在已婚的丈夫求(🧥)爱时坐在同(⛺)一个地方,对(🔔)他性格上的(🕣)缺(quē )陷视(shì(🦎) )而不见,只把(bǎ )他(🤥)视(shì )为(🏯)理(lǐ(📥) )想的(de )情人时(😐),她的(de )感觉就(🔁)如以前一样(🗜)。
在大英博物馆里花了一(🍘)(yī )个(🏍)小时翻阅作(🐴)(zuò )品的(de )页面(🃏)他致(zhì )力于(😫)(yú )研究(jiū )与他(tā )打算(suà(🛅)n )定居(🔋)的英格兰地区有关的已(🌫)经灭绝的、(🎯)半灭绝的、默默无(wú )闻(📒)的(de )和(💮)破产的(🐎)(de )家庭(tíng ),他(tā )认为(🥂)(wéi )德伯(bó )维(⛔)尔看起来和(💐)听起来都和(🐿)他们中的任(📢)何一个一样:因(☕)此,德伯(🐊)(bó )维(🍟)尔为他(tā )自(🖊)己(jǐ )和他(tā(🕝) )的继(jì )承人(🦗)(rén )永远附在(zài )他自(zì )己(🕷)的名(🍐)字上。
” “是的,也(🕰)许你应该这(🖇)么做(zuò ),”约翰(📷)爵士(shì )打鼾(hān )道。琼·德(😸)北(bě(🏾)i )菲尔(ěr )德总(zǒng )是设(shè )法(🎽)在某个地方(👺)找到安慰:“好吧,作为真(🧙)正的(♟)股票之(🍱)一,如果(guǒ )她正确(📩)地(dì )发挥(huī(👦) )她的(de )王牌(pá(👯)i ),她(tā )应该与(📔)'en一起前进。如(🐔)果他之前不娶她(🖍),他就会(😉)娶她(⏱)。为了(le )任何(hé(😙) )人都可以(yǐ(⏪) )看到(dào )他对(🏈)(duì )她的(de )爱如(rú )火如荼。” “她(🚆)的底(😹)牌是什么?(👯)你是说她的(🏷)德伯维尔血(😬)统(tǒng )?
——我想可(kě )能(♋)是(shì(🏔) )政府(fǔ )派来(lái )的某(mǒu )个(😰)主(zhǔ )帅。” 德(dé(🤖) )北菲尔德夫人受到了秘(📄)密会(🔈)议其余(🚃)成员的目光和点(🤳)头的欢(huān )迎(🚿),然后转向(xià(🛬)ng )她丈(zhàng )夫坐(🧤)(zuò )的地(dì )方(🚷)。他心不在焉地低(🐼)声哼着(💬):“我(🛹)和这里那里(🎪)的一些人一(👾)样好(hǎo )!我(wǒ(❕) )在格林希(xī )尔郊(jiāo )区的(🎎)(de )金斯(📡)(sī )贝尔(ěr )有(🖤)一个很(hěn )棒(🥠)的(de )家庭金库(🌸),还有比威塞克斯任何人(✅)都更(🔃)好的(de )技能!