她难(🌾)道不(bú )是每天都(⏭)在告诉自(🎯)己(jǐ )——每(📥)小时,——(👧)总是——在(zài ) 她生活中的(🈺)每一(🖐)个念(♌)(niàn )头,都是(shì(⛑) )她接受格(😅)雷先生(shēng )时(💝)所假设(shè(✋) )的 她自己却成为(wéi )了她并(💊)不(bú )具备(🕞)的美德的女(💚)(nǚ )主人?(😌)她(tā )真的有(⛷) 实(shí(🔢) )际上(⏳),直到牛奶(❔)(nǎi )的纯真 不(bú )适(🦎)合她(tā )?(🌡)这时这(zhè )个(😡)男人来(lá(🐧)i )了,粗(cū )鲁地告诉(sù )了(🍕)她一(🚻)切 这(📩)——但他难道(dà(➿)o )没有告诉(🕴)她真相(xiàng )吗(🦃)?她沉(ché(🙎)n )默地坐着, 定罪;
” “如果(guǒ )你不(🥈)开始(🤽),你怎(☕)么会(huì )知道(🦁)(dào )他们?(🍥)米德洛锡安(🔛)夫(fū )人 她(🦄)(tā )昨天(tiān )才跟我说很高兴(🎵)(xìng )听到你(🧣) 要(yào )体面地(🐋)结婚,然(rá(🐄)n )后——” “以我(🗝)的名(😂)义,我(📡)非常感(gǎ(🆙)n )激夫人。我在想(xiǎ(💸)ng ) 她认为自(🌍)(zì )己在成为(🥍)(wéi )领主时(🐑)(shí )嫁得体面(miàn ) 米德洛(⛽)锡(xī(🐆) )安?(🏁)” 米德洛锡(xī )安夫(🚏)人在婚姻(🎮)中(zhōng )很不幸(🤒),因为 她与(🌮)一个品(pǐn )行不良、对她不(🔇)轨的(🥠)人结(👵)盟,且 她(tā )已(🍻)经与他分(➗)开多年。
因此(🎢)(cǐ )她被驱(🚇)使去投掷 她完(wán )全投(tóu )入(🥚)了(le )那位绅(🛄)士的怀抱(bà(😡)o ),于是他(tā(🐤) )变成了 拥有(⏯)妻子(🐂)(zǐ )和(🏤)钱财,却没(👦)有可憎的麻(má )烦(🎺) 严格的(de )和(👐)解。但(dàn )麦克(📺)劳(láo )德家(🎆)族,虽然他们(men )争吵不(bú(🕶) )休 与(😰)爱丽(👚)(lì )丝,没有(yǒu )与她(🐎)争(zhēng )吵。他(🖇)们(men ) 冷落自己(🐔)(jǐ )和她选(🈺)(xuǎn )择的丈夫(fū );但他们至今(🐶)并未(👛)(wèi )分(💙)开 他们(men )从她(🥪)和她的事(🔡)务中放下,放(🎯)弃对她的(🗳)照顾 财产(chǎn )。
乔(qiáo )治·瓦瓦(🚢)索尔有许(🥠)多(duō )缺点(diǎ(🏣)n ),但(dàn )懒惰(🌝)——绝对的(🕦)(de ) 懒惰(🐐)——(🏇)绝不是其(😆)中之一(yī )。他偶尔(👬)(ěr )会推迟(🗂)自己的计(jì(🐘) )划 工作以(👄)(yǐ )享乐。他本该在(zài )纽(📝)马克(😍)特(tè(💷) )的时候,却在 在(zà(📗)i )白厅。但(dà(😨)n )他平时躺(tǎ(🤘)ng )在床上(shà(👗)ng )并不常见(jiàn ) 他应该坐(zuò )在(☕)办公(gōng )桌(🌗)前,而(ér )当他(🏬)坐在办公(👂)桌(zhuō )前时,他(💥)(tā )并没有(🔂)雕刻 他的尺子,或(huò )者挑他(🎆)的牙齿,剪(🍊)他(tā )的指(zhǐ(🚈) )甲。
他不仅(📘)虚假地承(chéng )诺,还(🍙)做出(🚕)了 这些承(🚵)诺带(dài )有蓄意、(🛢)预谋的谎(🥗)言。而(ér )他确(🌴)实做(zuò )到(🆓)了 自私,冷酷(kù )自私,权(quán )衡(🏴)自己(🎾)欲望的价(jià )值 与(📱)她神(shén )圣(🚻)之爱的(de )命运(⚡)相(xiàng )抗衡(🌴)。她(tā )早就知道(dào )这一点(diǎ(👍)n ),也分开(kā(😇)i )了 她向自(zì(🥝) )己发誓(shì(🏛) ),向他发(fā )出(🗜)誓言,承诺(🏐)他(tā )会有(🍒)悔意(yì ) 部分应该(💪)让他们再(🔽)次相聚(jù )。
他(📐)不仅虚假(📅)地承诺(nuò ),还(hái )做(💯)出了(🧣) 这些承诺(🗻)带有(yǒu )蓄意(yì )、(🏘)预谋的谎(🥢)言。而他(tā )确(👟)实做到(dà(💐)o )了 自私,冷酷自(zì )私,权衡(hé(🏿)ng )自己(🤳)欲望的价值(zhí ) 与(🤸)她神圣(shè(🌊)ng )之爱的命运(💯)相抗(kàng )衡(➖)。她早(zǎo )就知道这(zhè )一点,也(😮)分开了(le ) 她(🛢)向自己(jǐ )发(🍐)誓,向他发(🖤)出(chū )誓言,承(🚳)(chéng )诺他会(🎵)(huì )有悔意(😞) 部(bù )分应该让他(📜)们再(zài )次(🏛)相聚。
她不理(💞)解他,但我(😱)担心她(tā )很欣赏那种(🕴) 他所宣称(🙊)(chēng )的勇(yǒng )气。而且(📙)他不仅公(🍿)开(kāi )表达(dá(💝) )了这一点(🕣):在那个方(fāng )面 关于上(shà(🚨)ng )次选(💙)举,他确实(shí )实践(🚫)过。在与妹(✍)妹谈论美(mě(🔪)i )时,他曾(cé(😡)ng )称自己为 丑陋。如果不是(shì(⏳) )这样,女(nǚ(🏡) )性通常(cháng )不(🧝)会说他(tā(🏸) )丑 他脸的(de )一(🙄)侧被(bèi )疤(🔳)痕严重(chó(🧝)ng )划伤,那(nà )是 治愈(🛎)(yù ),从左眼(🎯)(yǎn )到他的眼(📽)睛留下(xià(🐮) )了一条深(shēn )色的凹痕(🐉) 下颚。