她看到布兰(lán )格(🎃)温,喜欢(㊗)他(tā ),就像(🐕)所有女(👘)(nǚ )人一样,因为(wé(🚌)i )他的温暖和 他(🐰)(tā )慷慨的天性,以(🍣)及他与(💫)生俱(jù(🐽) )来(🐻)的细腻(🥠)。但她看到他确实(🚉)是(shì ) 他们必须被带(dài )到死刑上(🔉)。然(rán )而(🍲)(ér ),她被(🎚)唤(🚓)醒(xǐng )了(🤫)(le ), 不满足(🍑)且(qiě )调(dià(🥄)o )皮,所以她敢(gǎn )做任何事。这(zhè )会很简单(🚬) 插曲(qǔ(😳) ),恢(〽)复她的(🐩)自(zì )尊(🌍)(zūn )。
她看着(🤐)他(tā ),眼(✴)神冷漠,充(chōng )满黑暗。他(tā )能(néng )看(😊)见 没有(⛸)回应(yīng )。“这(🌅)样就行(🍧)(háng )了,对吧?”他说(🏖)。“是的(de ),”她回答,声音只是无实(shí )体(🔚)的回声(🕗),没(méi )有(🍻)意(🤚)义。“晚安(🔁),”他说。“晚安。” 他留(liú(🥡) )下她站在那里(lǐ ),面无表情,空(kō(🐯)ng )洞无神(🏫)。然(rán )后(⛷)(hò(📝)u )她走了(🎺) 为牧师(📑)(shī )摆好托(🚀)盘。她(tā )需要桌子,于(yú )是放了水仙花(huā(⌚) ) 放(fàng )在(🤒)梳(🔖)妆台上(🔇)(shàng ),没注(🆘)意到他(tā(🛏) )们(men )。
确实(👤)如此(cǐ ) 这(zhè )对他来说是极(jí )大(🌠)的确认(😗),能(néng )感受(🎅)到她的(🚰)存(cún )在,吸收着他(🏎)(tā )的温暖, 把她(tā )的重量和那奇(㊗)(qí )异的(🏒)自信还(🧚)给(🔈)他。但她(🐟)在哪里(lǐ ),那个 她(📹)看起(qǐ )来如此心不在(zài )焉?他(🕋)的心灵(🛍)(líng )充(chō(🍚)ng )满(🦇)了惊奇(⛑)。他(tā )不(⛸)认识她。“但(🔦)我比你年长(zhǎng )多了,”她说(shuō )。“多大了?”他(🗽)问。“我(wǒ(✏) )三(💒)(sān )十四(🚄)岁,”她(tā(⛴) )说。“我二(è(✳)r )十(shí )八(🕳)岁,”他(tā )说(shuō )。“六年。
但(dàn )他太健康(🎽)、太(tà(✨)i )血红了,不(🦖)可(kě )能(🚍) 可怜,他活(huó )得太(🚃)过鲜活。然而他的灵魂(hún )几乎是(🎵)悲惨的(🌈) 绝望。他(🏑)曾(🕐)爱过(guò(🍏) )一个温暖聪明(mí(😱)ng )、身体虚弱、患有肺结核的(de )男(🌨)(nán )孩。两(🔀)人几(jǐ(🥨) )乎(🌔)(hū )有着(🚫)典型的(🎈)友(yǒu )谊,大(🌶)卫和乔(qiáo )纳森,其中 布(bù )兰格温是乔纳(🥄)(nà )森,服(🍺)务(🌀)员。但(dà(🤱)n )他从未(🛶)觉得(dé )自(🥁)(zì )己和(🀄)他的人(rén )平(píng )等 朋友,因为(wéi )对(📚)方的思(💺)维远(yuǎn )远(⏹)超过了(🎮)他,让他羞愧难当(🚻)(dāng ) 在后面。
然而(ér ),他的目光让(rà(🔦)ng )她感到(🐾)不安,因(👸)为(👛)她知道(😚)了他的存在。他太(✅)(tài )过了 奇怪地自(zì )信而直接。“你(🎳)一个人(📓)住吗(ma )?(🥤)” “是(🔞)的——(🍄)如果你(🌼)说是单(dā(➡)n )独的话?” 她(tā )不明白。这对(duì )她来说很(🐩)不寻(xú(🚗)n )常(🌤)。这到底(🙅)是(shì )什(🐘)(shí )么意思(🏩)?每(mě(❎)i )当(dāng )她的目光,注(zhù )视他良久后(🐒),最终与(🍖)他相遇(yù(🐇) ), 她感觉(🚵)到一(yī )股热浪在(🔰)意识(shí )上翻涌。她一(yī )动不动地(👺)坐着(zhe ) 并(✏)且处于(🦗)冲(🦔)突(tū )中(🛁)。
于是两个男孩在(😪)离开学校(xiào )后立刻分开了(le )。但布(🏬)兰格温(🎫)(wēn ) 他一(🍇)直(🚡)记得那(🆑)(nà )个(gè(🍩) )曾经陪伴(🗻)他(tā )的(de )朋友,把他当(dāng )作一束光,一(yī )盏(⛪)精华 值(🦌)得(🏻)铭(míng )记(🚶)的经历(👥)。汤(tāng )姆·(🥠)布兰格(👶)温(wēn )很(hěn )高兴能回到(dào )农(nóng )场(🖐),重新拥(🚨)(yōng )有(yǒu )自(🤣)己的生(♏)活。“我肩上有个(gè(🎂) )萝卜,让我坚(jiān )持一下吧 休耕(gē(🧑)ng ),“他对恼(🌎)怒(nù )的(👶)母(😗)亲说。他(🐧)(tā )对 他自己。
该(gā(🤾)i )镇迅速发展, 布兰格温家族忙(má(🖱)ng )于生产(🚧)物资,他(🥌)们(🌠)变得更(🙎)富(fù )有(🤛),他们 几乎(🚗)(hū )成(chéng )了商人。尽(jìn )管(guǎn )如此,沼泽地(dì(🛫) )依然偏(🌦)远(✴)而独(dú(💳) )特,位于(🌬)老而(ér )安(🌼)静的一(😝)侧, 运河堤坝,位(wèi )于(yú )阳光谷地(💍),缓(huǎn )缓(🛎)流淌的水(💭)(shuǐ )流(liú(🎺) )与人同行 道路(lù(💕) )穿过布兰格温(wēn )家族的白蜡树(🛐)(shù ),穿过(🌖)白蜡树(shù(💲) )。花园门(🥧)。
她(tā )面向外侧,男(🍊)(nán )性们在主导和(hé )创造力中行(🐛)动,拥有(👫) 背对了(🚯)创(👒)(chuàng )造的(🐂)炽热脉动(dòng ),带着(🔀)这一切(qiē ), 他们出发去(qù )发(fā )现更远的(🖊)事(shì )物(🦋)(wù(🔌) ),扩大自(👧)己的(de )视(🌐)野和范围(🌶) 以(yǐ )及自由;而布兰(lán )格温人则面向(xià(🐻)ng )熙攘的(🈸) 创造,未(wè(🔎)i )解之情(🦅)流淌(tǎng )在(zài )他们(⏯)的血脉(mò )中(zhōng )。