在(🐦)大英(🎖)博物(wù )馆(guǎn )里(🥙)花了(le )一个小(🍒)时翻阅作品的(📔)页(yè(🥠) )面(miàn )他致(zhì(🕚) )力于研究与(📩)他打算(suàn )定居(📿)的(de )英(🐺)格兰地区有(🐠)关的已经(jīng )灭(🐔)(miè )绝的(de )、半灭绝(⛺)的、默默(mò )无(🤪)闻的(de )和破产(🥄)的家(🈵)庭,他认为(🚒)(wéi )德(🎛)(dé )伯维(wéi )尔(🔽)(ěr )看起来和(😙)听起来都和他(tā )们(🤔)中的任何一(😜)个一样:因(yī(🌝)n )此,德(🥡)(dé )伯维尔为(⏬)他自己和他(tā(🍮) )的(de )继承人(ré(🔋)n )永远(🛺)附在他自己的(🤶)名字(zì )上(shà(🕸)ng )。
“嗯,我很高兴你(📀)(nǐ )能(🚣)(néng )来,”她母亲(👤)刚说完最后(🌧)一张(zhāng )纸(zhǐ )条(🍅)就(jiù(🏓) )说道。“我想去(🚁)接(jiē )你父亲(qī(⛴)n );但是什么?不(🦂)仅如此(cǐ ),我还(🤥)(hái )想告诉你(🥟)发生(⏸)了什(shí )么(🔞)事。当(😄)你知道的时(🤩)候,我的(de )宝(bǎ(👭)o )贝,你(nǐ )就会坦白的(💝)了!” (德(dé )北(🚗)菲尔德夫人习(🕐)惯性(🏣)地(dì )讲(jiǎng )方(🐀)言(yán );她的女(🕰)儿在伦敦受(👸)训(xù(🕜)n )的(de )情妇的(de )指导(🛷)下通过了国(🏺)立学校(xiào )的(de )第(💴)六级(🔲)标准,讲两种(⏰)(zhǒng )语(yǔ )言:(🐂)家(jiā )里的方言(🐣),或多(😄)或少;
对(duì(🌀) )于马(mǎ )洛特的(🐋)年轻居民来(lái )说(🍸),这(zhè )是一个有(🎠)趣的事件,尽(🍽)(jìn )管(🕚)(guǎn )它是(shì(🎆) )真实(🏸)的仪式参与(🗼)者(zhě )并没有(⛰)(yǒu )表现出兴趣。它的(⛪)独特(tè )之(zhī(🔵) )处不(bú )在(zài )于(🗞)保留(🖨)了每年周年(🎬)纪念(niàn )日游行(🛃)和跳舞的习(📀)俗,而(🥢)在于(yú )成(chéng )员(👑)全部都是女(🛑)性。在(zài )男(nán )子(⏩)俱乐(👑)(lè )部中,这样(🎇)的庆祝活动(✨)(dòng )虽(suī )然已经(🧓)过时(🔨),但并不罕(hǎ(👦)n )见。
她(tā )猜测最(🏍)近的祖先发现与(🦉)(yǔ )此(cǐ )有关(guā(🔟)n ),但并没有预(🛑)见到(🌸)(dào )这仅仅(🕛)(jǐn )与(🦅)她自己有关(🕳)。然而,她(tā )不(👀)理(lǐ )会这一点,白天(🥧)与九岁的(de )弟(🚧)弟亚伯拉罕和(👴)妹妹(🥍)伊(yī )莉(lì )兹(⚽)一(yī )起(qǐ )忙着(🥉)洒干亚麻布(⛸)。十二(📒)(èr )岁半的路易(☔)莎,被称为“丽(📑)莎(shā )-卢(lú )”,最小(📂)的几(🌐)个被送(sòng )上(👸)(shàng )床睡觉(jià(🙊)o )。
所有这些年轻(🔏)的灵(🐃)魂(hún )都(dōu )是(🐰)乘客德北菲尔(⌚)德船上(shàng )的人—(🌷)—完全取决于(🙈)两个德北(bě(🍬)i )菲(fē(🌆)i )尔德(dé )成(🕍)年人(🤬)对他们的快(⭕)(kuài )乐、他(tā(🤴) )们的必需品、他们(📤)的健(jiàn )康(kā(🚳)ng )、甚(shèn )至他们(🥃)的存(🙊)在的判断。
一(🥍)(yī )座纯粹为了(🏀)享受而建造(🛹)(zào )的(🏍)(de )乡间(jiān )别(bié )墅(📊),除了住宅用(📕)途之(zhī )外(wài ),没(🗒)有一(🐐)英亩麻烦的(😲)土地,还(hái )有(🥎)(yǒu )一个由业主(📀)保留(➰)的小(xiǎo )农(nó(👈)ng )场,并(bìng )由一名(🎬)法警照管。红砖(zhuā(⚽)n )小(xiǎo )屋来了首(⏹)先映入眼帘(⛪)的(de )是(🍹)茂密(mì )的(🚷)常青(〰)树,一直延伸(🛠)到(dào )屋(wū )檐。苔丝以为这就是宅(🌚)(zhái )邸本身(shē(🎖)n ),直到她怀着忐(🤙)忑不(🆘)安(ān )的(de )心情(🥎)(qíng )穿过侧门,一(🥇)直走到车道(💽)(dào )拐(🍠)弯的地方,宅邸(🎩)的轮(lún )廓(kuò(🎁) )尽收(shōu )眼(yǎn )底(🏏)。
” 两位(🎥)长老不舍(shě(🌷) )他(tā )们迅速(📤)离开他,继续前(🚗)行,带(⏩)(dài )着(zhe )兄弟的(🎮)背包,以接替(tì(🔝) )他(tā )的跟随(suí ),最(➰)小的一个进入(🍆)了田(tián )野(yě(✌) )。“这是(🏪)一千个遗(👌)憾,”舞(⛴)蹈(dǎo )一暂停(🔪),他就对离他最(zuì )近(jìn )的两(liǎng )三(⏩)个女孩殷勤(🐋)地说(shuō )。“亲(qīn )爱(🦏)的,你(🌹)们的伙伴在(➗)哪(nǎ )里(lǐ )?” “他(🕶)们还没有下(🤓)班,”其(😩)(qí )中一位最大(🏪)胆的人回答(🐼)(dá )道(dào )。“他(tā )们(🕞)很快(🐞)就会来到这(🍲)里(lǐ )。在那之(💆)前,您愿意加入(🕖)其中(✨)吗(ma ),先生?
当(🔅)他们经过斯(sī(🛅) )托(tuō )卡斯尔(ěr )小(📰)镇时,在厚厚的(📍)棕色(sè )茅(má(⏪)o )草下(⛓),他们陷入了昏(😰)昏(hūn )欲睡的(👍)(de )状态,他们到达了地势(shì )较(jiào )高(🔇)的(de )地方。在他(❤)们的左(zuǒ )边,更(👈)(gèng )高(⛵)的地方是被(🗂)称为布尔(ěr )巴(👄)(bā )罗(Bulbarrow)或比尔(🏮)巴罗(Bealbarrow)的高(🍸)地(dì ),几乎是(🌬)南威塞克斯的(🕠)(de )最(zuì(🍲) )高点(diǎn ),高耸(🔰)入云,周围环(🔵)绕(rào )着(zhe )土壕。从这里(🏺)开始,前面一(🎂)段(duàn )距(jù )离的(🦓)长路相当平坦。
在(⭕)(zài )爱德华(huá )二(💔)世时代,你的(✅)祖先(🔎)布(bù )赖(lài )恩被(🛐)召集到威斯(🐫)敏斯特(tè )参加那(nà )里的大公会(💡)议。在奥利(lì(🔄) )弗(fú )·克(kè )伦(💶)威尔(🚜)时代,你有(yǒ(🏰)u )一点衰(shuāi )落,但(🛌)程度不严重,而(é(👱)r )在(zài )查理(lǐ )二(🗼)世统治时期(🍞),你我们为(wéi )了(🔆)回报(✴)您的忠诚,我(👴)们(men )重(chóng )新打(💴)(dǎ )造(zào )了皇家橡树(💂)骑士团。
当(dā(😂)ng )他走后,德北菲(💒)尔德走了一条(tiá(🙈)o )路(lù )怀着深深(🚥)的沉思,他(tā(🎇) )走(zǒ(🤞)u )了几步(bù ),然后(💘)坐在路边的(😙)草地(dì )上(shàng ),把篮子放在面前。几(🏫)(jǐ )分钟后(hò(🔲)u ),远处出现了一(🤡)个青(📏)年(nián ),正朝(chá(👈)o )着德北菲尔德(📬)追击(jī )的方向(xià(🍧)ng )走去。后者一见(🧔)他,便(biàn )举(jǔ(🍠) )起了(le )手,那小伙(💶)子加(🚲)快了脚步(bù(⏪) ),走了过来。“小(🎧)伙子(zǐ ),拿起(qǐ )那(nà(🚗) )个篮子!我想(🛡)让你帮(bāng )我(wǒ(🔐) )办点事。” 板条般的(🧛)小伙子皱(zhòu )起(🤘)(qǐ )了眉头。