沉默的(📮)队伍经过她肩上(🚣)的(📂)(de )树(shù )木和树篱,变(🍈)得(💃)与现实之外的(💚)奇(♑)幻场景联系在(zà(🐽)i )一(yī )起(qǐ ),偶(ǒu )尔吹(🔽)过的风(🔵)变成了某(👎)个巨大悲伤灵魂的(👛)叹息,在(🏆)(zài )空(kōng )间(🌠)(jiān )上(shàng )与宇宙相连,在时间(🤐)上与历(lì(🔨) )史(shǐ )相(⏩)连。然后,审视自己生(🍭)活中发生(⛷)的一系(📨)列事(shì )件(jiàn ),她(tā )似(😞)(sì )乎(hū )看到了父(🚹)亲的骄傲是虚荣(🌖)的(🥅)。;那位绅士的求婚(🌛)(hūn )者(zhě )在(zài )她(tā(🌴) )母(🥪)(mǔ )亲的想象中等(🚙)待(🧒)着自己;
来(lá(🚝)i )自(🏘)(zì )海岸的旅行者(💑),在石灰质丘陵和玉(⛰)米地上(🌙)艰难(nán )地(🤒)(dì )向(xiàng )北(běi )行(háng )驶(🍻)了二十(👨)英里后,突(🐷)然到达了其中一个悬崖的(👩)(de )边(biān )缘(yuá(🌼)n ),他(tā )惊(👹)讶又高兴地看到,在(🐣)他脚(jiǎo )下(🍞)(xià ),像一(🌵)张地图一样延伸出(🎽)一个与他所走过(🍶)的国(guó )家(jiā )完(wá(💔)n )全(🈸)(quán )不(bú )同(tóng )的国(🧚)家。在他身后,山峦(⛴)开(⤵)阔,阳光照耀在广(🔝)(guǎ(👂)ng )阔(kuò )的(de )田(tián )野(🕑)(yě(🐱) )上,给大地赋予了(〰)一种开放(fàng )的(de )特(🗼)征(🦆),小巷是(🌵)白色的,树(💐)篱低矮而茂密,气氛(🐒)(fēn )毫(há(🍏)o )无(wú )色(sè(🐉) )彩(cǎi )。
为了尽可能地让自己(🗣)高兴起来(🔙),他们用(📄)灯笼(lóng )、一(yī )些(xiē(📘) )面(miàn )包和(🥞)黄油以(🤳)及自己的谈话创(chuà(💼)ng )造(zào )了一个人造(🤽)的早晨,真正的早(💚)晨(🌺)还远未到来。亚(yà(🍩) )伯(bó )拉(lā )罕(hǎn )完(🚃)(wá(🛌)n )全清醒了(因为(🍚)到(🐝)目前为止他还(🌭)处(💋)于一种恍惚(hū )状(😧)(zhuàng )态(tài )),他开始(🕤)谈(🕡)论天空(😅)中各种黑(📄)暗(àn )物(wù )体所呈现(🎻)的奇怪(🍤)形状;这(👩)棵看起来像李的树如(rú )同(📦)(tóng )一(yī )只(⏳)(zhī )从(có(🐇)ng )巢穴中跃出的猛虎(🗑);那个类(🔔)似于巨(🍆)人头的东西(xī )。
她(tā(🍪) )像(xiàng )梦(mèng )中的人(🌦)一样服从,当她再(🛑)也(📚)(yě )无(wú )法插上时(🎹),他亲自将一两个(🍏)花(📋)蕾塞进她的帽子(🧘)(zǐ(🚯) )里(lǐ ),并(bìng )以(yǐ(💝) )他(🖐)(tā )慷慨的慷慨将(📺)她的篮子和其他(🏫)花(🧢)蕾堆在(🍵)一起。最(zuì(🙎) )后(hòu ),他(tā )看了看手(🌏)表,说道(😸):“现在(zà(🍋)i ),等你吃点东西了,如果你想(🐀)搭去沙斯(⚽)顿的航(😐)空(kōng )母(mǔ )舰(jiàn )的(de )话(🔝)(huà ),就该出(🍋)发了。到(👐)这里来,我看看能找(📼)到什么(me )食(shí )物(wù(🥥) )。
苔(tái )丝和家里的(💤)下(🍐)一个成员之间(jiā(🦌)n )有(yǒu )四年多的时(🔣)间(🈴)间隔,填补这一空(🚌)白(🈯)的两个人在(zà(🔚)i )婴(🤬)(yīng )儿(ér )时(shí )期(qī(🕵) )就(jiù )去世了,这让(🤨)她(😚)在独自(🚂)和晚辈们(🎎)在一起时表现(xiàn )出(🍭)(chū )一(yī(👎) )种(zhǒng )副(fù(🀄) )母亲的态度。在亚伯拉罕之(💅)(zhī )后(hòu ),年(🏞)轻时又(㊙)出现了两个女孩,霍(🎒)普和莫迪(🔃)丝蒂(dì(🦇) )。然(rán )后(hòu )是(shì )一个(😹)三岁的男孩,然后(🧑)是刚刚完成一年(🧟)级(🎸)的婴(yīng )儿(ér )。
她(tā(🤩) )在(zài )特兰特里奇(✝)十(👵)字路口下了车(chē(🧒) ),徒(🚬)步登上一座小(⚡)山(👭),朝蔡斯区方向走(🌀)去,据她(tā )所(suǒ )知(🍆)(zhī(🆓) ),在(zài )该(😊)(gāi )区的边(🍕)界上,德伯维尔夫人(😙)的座位(😮)“斜坡”就(jiù(🔜) )在(zài )该(gāi )区(qū )的边界上。会(🙈)被发现的(🛃)。这(zhè )不(🗑)(bú )是(shì )一般意义上(🧑)的庄园,有(📧)田地,有(😚)牧场,还有一(yī )个(gè(🔨) )牢(láo )骚(sāo )满(mǎn )腹(📃)的农民,主人必须(📁)从(📰)他们身上不择手(📿)段地为(wéi )自(zì )己(🙈)(jǐ(🗡) )和(hé )家(jiā )人榨取(😤)收入。它更多,更多(🌳)(duō(🕎) );更多。
当我还是(🐒)个女仆时,只要我(📭)有(💕)一顶漂(🔁)亮(liàng )的(de )帽(⏩)(mào )子(zǐ ),魔鬼就可能(🥋)会发现(👞)穿着高跟(🗼)鞋的我。” 她母亲对(duì )女(nǚ )孩(🕡)(hái )的(de )外表(🧣)感到自(♊)豪,这让她像画(huà )家(🚙)(jiā )一样站(🥃)在画架(🔪)上退后一步,从整体(🥫)上审视自己的(de )作(🖨)(zuò )品(pǐn )。“你一定要(🏵)看(⤵)看自己!”她哭了。“这(🔎)比你前几(jǐ )天(tiā(🚝)n )好(📡)(hǎo )多(duō )了(le )。