她(🧠)(tā(❇) )的眼睛,带(dài )着(🏩)(zhe )记忆的(🕦)黑暗挣扎 他们(🐁)背后充满原始(🏆)(shǐ )而(ér )电(🎇)力般的(de )激(jī(🕜) )情(🤤),拒绝了他, 瞬(🔂)间(jiān )吸(xī(📺) )收了他。但(dàn )他(😄)依然是他自己(🛂)。他呼吸困难,然(rán )后(hò(🎿)u ) 汗(🕞)水从发根(gē(🧞)n )和额头流(🐼)出。“你愿(yuàn )意(🛰)(yì(🌷) )嫁给我吗(ma )?”她慢慢地(🐚)问,总是带着不(🍫)确定。他(tā )害怕(💑)自己无法开口。他深吸(📠)一(🖖)口(kǒu )气(qì ),说(🧘)道: “我愿(🚻)意。
当他接手(🕝)屠(😳)(tú )宰生意时,已(🚧)(yǐ )经(jī(🧟)ng )开始对它产生(⛎)越来越大的冷(🍆)漠,甚(shèn )至(⚪)一种轻(qīng )蔑(🚥)(miè(📴) ),使他对此变(🦅)得漠视(shì(🕳) )。他喝酒,经(jīng )常(🍴)在他的酒馆里(🚣)胡言乱语,好像他(tā )什(📿)(shí(📌) )么都知道一(🚍)(yī )样实际(➿)上他是个吵(🥐)闹(🌗)(nào )的(de )傻瓜。女(nǚ )儿(ér )中(💍),长女爱丽丝嫁(🕕)给了一位煤矿(☕)工(gōng )人(rén ),曾在伊尔克(💻)斯(🏾)顿生活过一(⬛)段时(shí )间(🕐)(jiān )风雨,随(suí )后(🏮)(hòu )带着众多子(🤴)女搬到(🤡)了(le )约克郡 家庭(💷)(tíng )。小(xiǎo )的埃菲(😾)留在家中(👚)。
她长声咆哮(🧚), 大(🍴)(dà )声谈论她(tā )的(de )丈夫(🐒),但总是保持平(☝)(píng )衡(héng )、轻松(📷)的(de )声(shēng )音,还有 那种古(⚡)朴(♎)的说话方式(🚗)让他(tā )感(🤖)(gǎn )到自豪和(🦄)男(🌕)(nán )性的胜利感,同时 他(🏊)(tā )对(duì )她说的(😸)话(huà )皱(zhòu )起眉(📿)头,感到羞愧。因此,布兰(🍽)格(😗)(gé )温(wēn )自己(🤬)也带着幽(😥)默的皱眉,有点(🆗)像(xiàng ) 大(dà )笑,轻(🎗)柔(róu )而(🚌)(ér )饱满,他被宠(🖼)坏得像(xiàng )造物(🎀)之主。
他(tā(🚥) )没(méi )有 找任(🔈)何(🌧)女人。他只是像个正常(🧛)(cháng )人(rén )一样继(🏜)续(xù )说(shuō )。直到(🍭)他必须接受 要(yào )么(me )有(🍌)动(🔵)作,要(yào )么用(🐖)头撞墙。然(🐵)后他故意前(🚁)往(🕍)伊尔(ěr )克(kè )斯顿,沉默(⛲)(mò )、坚定且疲(🎓)惫不堪。他(tā )喝(🖌)酒了 喝(hē )醉(zuì )。他一口(👯)气(💺)喝下白兰地(🖌),再喝更多(🌻)(duō )白(bái )兰地,直(🗾)到脸色变得 脸(🤐)色惨白(🔅),眼(yǎn )睛灼热。但(✉)(dàn )他依然无法(🌞)挣脱。他(tā(🥗) )睡过头了 醉(⚫)(zuì(💻) )酒(jiǔ )昏(hūn )迷,凌晨四点(⛵)醒来, 继续喝酒(⏱)。
女(nǚ )孩把面包(🎚)(bāo )屑(xiè )在布上推来推(💡)去(💘), 不(bú )安(ān )、(🎏)脸红且(qiě(📂) )愤(fèn )怒。当布(👒)兰(🌽)格温事后静静地坐在(❕)大(dà )厅(tīng )里时(🕚),太多(duō )东西被(👦)动了,失去了(le )太(tài )多 知(⏸)道(💐)该(gāi )怎(zěn )么(♿)办,那个小(🦕)陌生人带着美(👵)丽的笑(xiào )容(ró(🍕)ng )走向他(🍵), 举止,递上香烟(📊)并说: “你会抽(📧)烟(yān )吗(ma )?(💄)” 布兰格温从(🌖)不(📔)抽(chōu )烟,但他接(jiē )过(guò(👬) )了(le )递来的那根(😁),笨拙地 粗壮的(📪)手指(zhǐ )痛(tòng )苦地打,脸(⏬)(liǎ(🚭)n )红到发根。
报(💷)春花 在(zà(📷)i )周(zhōu )围闪烁(💻)着(🎋)(zhe )许(xǔ )多,她屈服(🔵)于这令(🌛)人不安的影响(⚾) 她(tā )脚(jiǎo )边甚(🕤)至摘了(le )一两朵花,隐约(🍍)记(〰)得(dé ) 生(shēng )命(💽)的新色(sè(👛) )彩(cǎi ),曾经的一(🆓)切。整天,她坐在(🎑)楼上(shàng ) 窗(chuāng )外,海面的(📢)光线不断地透(🧚)进来,持(chí(🕜) )续不断,毫(há(✖)o )无(🥎)保留, 直到海浪似乎将(🛤)她带走,海(hǎi )浪(🆘)的喧嚣带来一(🍸)丝昏昏欲睡 在她(tā )身(👥)(shē(Ⓜ)n )上,有种(zhǒng )像(🍌)(xiàng )睡觉一(🌴)样的放松。