而(ér )牧师(shī ),身(🐘)(shēn )旁(pá(🗜)ng )黑漆(qī(😤) )漆、干(➗)燥且娇(💒)小,站在(🛄)丈夫身(🔟)旁 但那(😔)种敏捷和多元的存(cún )在让布兰格(gé )温(🆚),在(zài )他(🏳)那(nà )庞(📔)(páng )大的(🚪)(de ) 和蔼(ǎ(🤨)i )可亲,显(🛄)得乏味(📧)且本地(🔈)化。她了解她的丈夫。但在牧师那里 自(zì )然是超越她(tā )认知(zhī )的(de )存在(🚽)(zài )。因为(📱)(wéi )布兰(🎆)(lán )格温(🚥)拥(yōng )有(👑)权力 牧(📠)师因此(⏪)对丈夫有权力。牧师里有什么事, 他把(bǎ )他置(zhì(⏪) )于普通(🔇)(tōng )人之(🏮)(zhī )上(shà(💎)ng ),就(jiù )像(⌛)人(rén )被(🤩)(bèi )提升(🍓)(shēng )到野(🛄)兽之上一样?
那头金发,蓬乱而凶猛的(🖱)头发 他(🍀)垂向(xià(👕)ng )火光般(🤪)的温(wē(🔬)n )暖,映(yì(⛪)ng )照在(zà(🌔)i )他(tā )明(🚿)亮(liàng )的脸(liǎn )颊上, 孩子清澈的皮肤,似乎在沉思,几乎像个成年人 人。母(🎌)(mǔ )亲的(💇)脸色阴(🖇)(yīn )沉而(🌑)(ér )静(jì(🦓)ng )止,他心(🤵)中(zhōng )一(🙎)阵(zhèn )刺痛, 她回到了过去的生活。孩子的头发 她(😡)的脸像(🏤)旋转的(📈)玻璃(lí(🎅) )一样(yà(🎙)ng )闪闪发(🍒)(fā )光,仿(🌖)(fǎng )佛蜡(😅)(là )烛点(diǎn )亮(liàng ) 从内(nèi )部向上。风声猛烈(🈺)。
然后一(🚸)阵大风(🎺),母亲似(👔)乎 孩子(🎃)渐渐(jià(🛍)n )远去,眼(🦏)睛(jīng )黑(🚗)且瞳(tóng )孔放(fàng )大(dà )。布(bù )兰格(gé )温抬头(tóu ) 乌云在黑暗的天空中迅速(🌍)聚集,令(🔔)人惊讶(📨)。然后传(🌵)来了(le )孩(📶)子那高(🚭)亢(kàng )、(😑)抱(bào )怨(yuàn )却又(yòu )命令的(de )声音(yīn ): “别(bié )唱那些(👆)歌,妈妈(🚫);我不想(🎯)听 它。” 歌(🙊)声渐渐(🌇)消失。“你(💤)要(yào )去(🤮)睡(shuì )觉(🌭)了,”母(mǔ )亲(qīn )说。他看(kàn )到(dào )孩子(zǐ )紧紧(🚽)抗议,那(🈲)种不动(💚)的远离(⭕)感 母亲(㊙),孩子那(🦓)紧抓不(🎎)放的(de )努(👴)力。
在那(nà )里 是一(yī )种模(mó )糊(hú ),像(xiàng )柔和(hé )的薄雾(wù )笼罩在他们所(🛥)有人身(🦂)上,还有(🎸)一种仿(💖)佛他们(🤪)的沉默(💷) 遗嘱(zhǔ(🙂) )被暂停。只(zhī )有他(tā )看(kàn )到她(tā )的手,没有(yǒu )戴(🎵)手套(tà(🔺)o ),叠放在(🔡)膝上, 他(🎽)注意到(🤰)她手指(🌳)上的结(👈)婚戒指(🖤)。它排除(chú )了他(tā ):这是(shì )一个(gè )封(fē(🌸)ng )闭的(de ) 圈(🥧)。它(tā )束(💫)缚(fù )着(🏬)她的生(😣)命,那枚(🚽)结婚戒(🐛)指,代表着她的生命,而他 不(bú )可能参与其(qí )中。
” “我(wǒ )们(men )在这(zhè )里已(yǐ )经超过(🐊)(guò )两百(📵)年了,”他(🙋)说。她的(✔)眼睛 一(🧐)直盯着(🍐)他,张开(✒)着,试(shì )图抓住他。他感(gǎn )觉(jiào )到他(tā ) 都在她(tā(🕷) )身边(biā(🏾)n )。“这(zhè )是(😺)你自己(🕺)的地方(🗡),房子,农(🔕)场——(💐)?” “是的,”他说。他低(dī )头看着(zhe )她,与(yǔ )她对(duì )视。它(tā(🐬) ) 让她(tā(🛅) )感到不(🍊)安。她不(😁)认识他(💊)。他是外(⛩)国人,他(💆)们无关紧要 彼(bǐ )此相处。
她(tā )知道自(zì )己会(huì )像(xiàng ) 冬天(tiān )结束(shù )时绽放(fà(🔋)ng )的早熟(🌈)、无色(🥇)、无香(🍋)的花朵(🆑) 毫不留(🕵)情地。她(🏢)想保留那点(diǎn )闪烁的生命(mìng )。但(dàn )阳(yáng )光明(mí(🎹)ng )媚的日(🔮)(rì )子却(📂)(què )充满(🖋)了(le )梅泽(🕚)瑞恩树(🔝)的香气(🎫),而蜜蜂却是 跌入黄色的番红花丛中(zhōng ),她(tā )忘(🐔)了,感觉(🌚)(jiào )自(zì(♿) )己像(xià(⏺)ng )了另(lì(🔆)ng )一(yī )个(🈸)人(rén ), 不(🛤)是她自己,是个新人,很庆幸。但她知道那是脆弱(ruò )的,而(ér )她 害(hài )怕。
那(nà )里有(🔎)(yǒu )一(yī(🔮) )种美(mě(🕴)i )妙的(de )偏(🐮)远感(gǎ(🎙)n ) 关于她(🏏),然后是(🛰)某种与他有联系的东西,让他的心猛地(dì )撞击(🏡) 他的胸(🔂)(xiōng )膛。他(🚿)(tā )站在(🛠)(zài )那里(🔰),悬浮(fú(🏭) )着等待(📄)(dài )。她再次走向他,他穿着黑色衣服,蓝色的眼睛(🍓) 他明亮(📊)(liàng )而困(🛒)(kùn )惑地(🏗)看(kàn )着(🌻)她(tā ),脸(🐆)上(shàng )紧(📓)绷着(zhe )生气(qì ),头发凌乱。她 靠近他,靠近他那身黑衣的坚定身躯,将手放(fàng )在他(💂)(tā )身上(🥡) 他(tā )的(🌸)手(shǒu )臂(🥍)(bì )。他(tā(💋) )依然(rá(🧕)n )没有动(dòng )摇。
但与此同时,他的感情比大多数人更为挑(🥥)剔 男孩(🚍)们(men ),他感(🥙)到困(kù(🎊)n )惑。他(tā(🏁) )变得(dé(👷) )更加感(🎩)(gǎn )官丰(fēng )满,更(gèng )加丰满 比他们更本能地精炼(🎢)。因为他(🐮)们的机(♋)械愚蠢(🌅),他(tā )恨(🐛)他(tā )们(🕤), 并(bìng )遭(💿)受(shòu )了(le )残酷(kù )的蔑视(shì )。但(dàn )说到心理方面, 他处于劣势。他完全受制于他们(🍵)。他是(shì(🎻) )个傻瓜(🕤)(guā )。
一(yī(😶) )个 勉强(🐗)(qiáng )的光(➡)(guāng )芒(máng )映入(rù )他的(de )眼睛,眉头微微皱起。他的 喧闹的幽(💥)默让位(⏭)于沉默(📆),日子以(❣)某(mǒu )种(🦀)方式流(🌓)逝(shì ) 悬(⏺)疑(yí )。他并(bìng )不确切(qiē )地知(zhī )道自己(jǐ )有什么(🚇)不同;大(😅)多数时(📻)候,他 充(🐡)满了缓(🍡)慢的愤(❌)怒和怨(✨)恨。但他知道自(zì )己一(yī )直(zhí )在思(sī )考 对女(nǚ )人,或者女人,日复一日,这让他(🚽)愤怒不(🤒)已。他做(😎)不到 “自(😼)由”:他(💑)感(gǎn )到(🏴)羞愧(kuì )。
则(zé ) 母(mǔ )子和(hé )女儿(ér )继续住(zhù )在农场,偶尔(🐷)会有 屠(🐼)夫弗兰(🏊)克大声(⛪)哀叹,嫉(🚣)妒的拜(🏵)访, 他对(😗)世界怀(huái )有怨恨(hèn ),觉(jiào )得世界(jiè )总是(shì )在给(🎰)他(tā )更(🕌)少 而不(🛬)是他的(🛴)应得。弗(🛷)兰克尤(🌨)其反对(🕷)年轻的汤姆,称(chēng )他为 玛迪宝(bǎo )贝,汤(tāng )姆也(yě )以激烈(liè )的态(tài )度回敬仇恨(🐜),脸红了(😣),而 蓝色(🧚)的眼睛(⚡)凝视着(🧥)。艾菲站(✨)在汤姆一(yī )边反(fǎn )对弗兰(lán )克。