“我(wǒ )会去的,”苔(tái )丝(⏪)最后说道(dào )。她(tā )的母亲无法(💞)抑(yì )制她对婚礼(lǐ )幻象的意(🚸)识。女孩(hái )的同意。“没错!对于这(🍸)(zhè(🍔) )么漂(piāo )亮的女仆来(lái )说,这是(🦀)一个(gè )很好(hǎo )的机会!” 苔丝生(💳)气地笑(xiào )了。“我希(xī )望这是一(🍞)个赚钱的(de )机会(huì )。这不(bú )是其他(🎚)的机(jī )会。你(nǐ )最好(hǎo )不要说(🌺)教区的那种(zhǒng )愚蠢的(de )话。” 德北(💙)菲尔德夫人(rén )没有答(dá )应。
“我会(👹)去的,”苔丝最后(hòu )说道(dào )。她的(✡)母亲无(wú )法抑制她对(duì )婚礼(🔩)幻象的意识。女孩的同意(yì )。“没(🏅)错(🏼)!对(duì )于这(zhè )么漂亮的女(nǚ )仆(🦃)来说,这是(shì )一个(gè )很好的机(😏)会!” 苔丝生气(qì )地笑(xiào )了。“我希(🦀)望这是一个赚(zuàn )钱的(de )机会。这不(🦓)是其他(tā )的机会(huì )。你(nǐ )最好(☔)不要说教区的(de )那种愚(yú )蠢的(💆)(de )话。” 德北菲尔德(dé )夫人没(méi )有答(🛺)(dá )应。
在爱德华(huá )二世时代,你(🏳)的(de )祖先布赖恩被(bèi )召集到威(♒)斯(sī )敏斯特参加那里的(de )大公(⛱)会(🍙)议。在奥利弗·克(kè )伦威(wēi )尔(🕌)时代,你有一点衰落,但程(chéng )度(😞)不严重,而在查理二世(shì )统治(🍕)(zhì )时期,你我们为了回报您(nín )的(🤕)忠(zhōng )诚,我们重新打造(zào )了皇(💨)家(jiā )橡树(shù )骑士团。
但也有当(🦆)(dāng )地顾客(kè )也有(yǒu )同样的愿望(🌪);有志(zhì )者事竟(jìng )成。楼上的(👊)一间大(dà )卧室里,窗(chuāng )户上挂(📹)着厚厚的窗(chuāng )帘,上面挂(guà )着(😀)一(🚹)条最近被女房(fáng )东罗利弗太(✏)(tài )太丢弃的大羊(yáng )毛披(pī )肩(🔂),今天晚上,这里聚集(jí )了近(jì(🤾)n )十二个人,全都在寻求幸(xìng )福。马(🤺)洛特(tè )近端的所有老居民(mí(📲)n ),以(yǐ )及重新参加这次撤(chè )退(🎿)的人(rén )。
他(tā )很可能会娶她,让(rà(🎬)ng )她成为(wéi )一位(wèi )淑女;然后(🍏)她就会(huì )成为她(tā )的祖(zǔ )先(🏮)那样的人。” 约翰·德(dé )北菲尔(🥟)德(⚡)自负多于(yú )精力或健康(kāng ),这(🌻)种假设令他感(gǎn )到愉快。“嗯,也(🍮)许这就(jiù )是年(nián )轻的德伯维(✌)尔先生的意思(sī ),”他承认道。“果然(👶),他中(zhōng )间认(rèn )真地考(kǎo )虑过(💐)通过连接到旧(jiù )线路(lù )来改(🐺)善他的血液。苔丝,这个(gè )小流氓(🏭)!她真的付(fù )给他们(men )钱了(le )吗?(📞)
在大英博物馆(guǎn )里花了(le )一个(😅)(gè )小时翻阅作品(pǐn )的页面他(🏈)致(👗)(zhì )力于研究与他打算(suàn )定居(🦅)的英格(gé )兰地区有关的已经(🐅)(jīng )灭绝的、半(bàn )灭绝的、默(🈶)默(mò )无闻(wén )的和破产的家庭,他(🎑)认为(wéi )德伯(bó )维尔看起来和(😵)听起来都和(hé )他们(men )中的任(rè(🌳)n )何一个一样:因此(cǐ ),德(dé )伯维(💹)尔为他自己和(hé )他的继(jì )承(🎁)人(rén )永远附在他自己的(de )名字(😉)上(shàng )。
母(mǔ )亲,为什么我们的大(🚇)亲(🍆)戚(qī )总是(shì )对那些恶棍们(men )举(📪)手呢?” “听那个孩子!”德北菲尔(⚾)德(dé )夫人喊道,带着钦(qīn )佩之(🐥)情。“也许是为了展(zhǎn )示他(tā )的钻(🛥)戒,”约翰爵士坐在(zài )椅子(zǐ )上(🍽),若有所思地低声说道(dào )。“我会(🔠)考(kǎo )虑一下的。”苔丝(sī )说着(zhe )离开(📐)了房间。
但我(wǒ )们有几(jǐ )个证(🐁)(zhèng )据证明我们是德伯(bó )家。古(🌡)(gǔ )文物(wù )学家认为我们是——(👉)而且(qiě )——我们有一个古(gǔ(📞) )老的印章,盾牌上刻着一只猛(🏳)(měng )冲的狮子,上面有一座城堡(🐬)。我们还有一(yī )把非常古老的(de )银(🌡)勺(sháo )子,像小勺子一样放在碗(🏃)(wǎn )里,上面刻(kè )着同样的城堡(🍨)。但(dàn )它太(tài )破旧了(le )那个妈妈用(🙇)它来搅(jiǎo )拌豌(wān )豆汤。” “银色城(🍱)(chéng )堡无疑(yí )是我(wǒ )的徽章,”他(🚨)温和(hé )地说。