她面向外侧,男性们(🕴)在(zài )主(🏰)导(🍧)(dǎo )和创(🍍)造(zào )力(🎵)中(🌽)(zhōng )行动(🌜),拥有 背对了创造的炽热脉(mò )动,带着这(🦇)(zhè )一切(🎚)(qiē ), 他们出(💪)发去发(📯)现更远的(🐥)事物,扩(📓)大(dà )自己的(de )视野(yě )和范围 以及(🍜)自由;而(💭)布兰格(gé(⏯) )温人则(🕸)(zé )面向(xià(🏷)ng )熙攘的(⬜)(de ) 创造(zào ),未解之情流淌在他们的(💧)(de )血脉中(🐛)(zhōng )。
他(tā )们(🛀)帮(bāng )忙(⚓)让那(nà )头(💙)快要分(🏍)娩的奶牛就够了(le ), 或者(zhě )从谷(gǔ )仓底(dǐ(🛃) )下抓老(❕)鼠(🚵),或者用(😗) 手的清(📱)脆(🏩)敲击(jī(🚃) )声。
他敏感(gǎn )且情(qíng )绪化,恶心得以缓解(🉑) 他是因(🔭)为喝(hē )太(⛺)多(duō )酒(🤟)。但(dàn )在徒(🚤)(tú )劳的(🏗)愤怒中,以最坚定的决心和(hé )表(👿)面(miàn )上(💌)的善(shàn )意(🏟) 幽(yōu )默(🎻),他开始喝(🧣)酒来醉(🐢)酒。“该死(sǐ ),”他说 对(duì )自己(jǐ )说:(🗄)“无论哪(🍼)条路,你都(🏌)(dōu )得拥(📩)有(yǒu )它—(📵)—你(nǐ(🐌) )不能 把(bǎ )马拴在门柱的阴影下——如(⚫)果你有(🤸)腿(🥫)(tuǐ )的话(🗜)(huà ) 你总(🧥)得(👧)振作起(👐)来。
他的思绪刚一(yī )脱离(lí ),他就(jiù )刚离(🦉)(lí )开自(🛷)己的世界(🤕) 伴侣,他(🏹)开始想象(📝)(xiàng )与细(📞)(xì )腻的亲(qīn )密关(guān )系, 像马特洛(📝)克的外(🚝)来者这样(🎂)性(xìng )格(🎫)细(xì )腻的(🎉)人(rén ),以(🌘)(yǐ )及在这微妙之中 亲密总是(shì(🦗) )丰满女(🎣)(nǚ )人的(de )满(✌)足感。他(😄)(tā )沉浸在(🏴)梦境的(🕋)兴趣和现实(shí )中。他(tā )的 眼(yǎn )睛发(fā )光(🎣),他(tā )昂(🍀)首(➿)走路,满(🐹)怀美妙(🍳)的(🕉)快(kuài )感(🌌) 贵族的细(xì )腻与(yǔ )优雅,却被对女孩的(✴)渴望折(👖)磨。
但有(yǒ(👖)u )一个 盲(🎁)(máng )目的(de )本(🎰)能引导(📧)她,先拥有他,离开他(tā ),然(rán )后放(👊)手(shǒu ) 她(🤸)自(zì )己对(🏁)他来说(📌)。那将是安(🏚)全。她感(☕)(gǎn )受到(dào )他根深(shēn )蒂固(gù )的安(🥥)全感,以(🗳)及 生命力(🛹)。而且他(🍐)(tā )年轻(qī(🔽)ng ),非常有(👍)活(huó )力。那蓝色、稳定的生活(huó ) 她的眼(💶)(yǎn )神如(📡)(rú(🛩) )同晨(ché(🏓)n )曦般珍(😈)(zhē(🤛)n )惜。他那(🕣)时非常年轻。然(rán )后她又陷入(rù )了恍(huǎ(🚬)ng )惚和冷(🌾)漠。不过,这(🏸)注定会(🍖) 不(😤)行(háng )。
他(✝)(tā )的话(⛵)语(yǔ )“为(wéi )她”慢慢渗透进这位外(🚭)国女子(🌹)心(xīn )中 并(🚿)(bìng )激怒(🥦)了(le )蒂莉(lì(😈) )。“牧师理(🚥)应拥有布朗的(de )黄油,”说(shuō ) 无法抑(🍙)(yì )制的(🍷)(de )仆人女人(👓)。“我们明(🤳)天就(jiù )要(🍨)搅拌(bà(🍠)n )了 早(zǎo )上一早。” “是的”——那个冗长的(de )外(🧚)语“是——(🍻)”是“, 这位(🌒)波兰女(👲)子(🔠)说:“我(🚬)去(qù )了布朗夫人(rén )家。她没有 再也没有(😃)了。
“我上(🌂)来了(le ),”他说(🔮),语气(qì(💹) )平(💂)静而好(🦖)奇, “问你(✏)愿不愿意嫁(jià )给我(wǒ )。你是(shì )自(🔔)由(yóu )的(👿),不是吗?(💎)” 沉默良(⛱)久(jiǔ ),他那(👔)(nà )双蓝(🉐)(lán )眼睛,奇异(yì )地冷漠,望着 凝视(🍁)她的眼(🏾)(yǎn )睛,寻(xú(😀)n )求真(zhē(👵)n )相的答案(🕶)。他是在(⏬)寻找真相 她。她仿(fǎng )佛被催(cuī )眠般(bān ),必(🤭)(bì )须长篇(🌸)(piān )大论(💚)地回答(👅)。“是(🆎)的,我(wǒ(🌖) )可以自由结(jié )婚。
她垂死的丈夫,眼神受(🚄)伤,还有(✊)(yǒu ) 皮肤(fū(🥥) )紧贴着(🏍)(zhe )他(🥩)的(de )脸,他(🥞)对她来(🔫)说只是幻影,而非(fēi )现实(shí )。在 幻(🛋)(huàn )象中(🈲)(zhōng )他被埋(🎃)葬并收(🆖)起。然后幻(📵)(huàn )象停(🕦)止(zhǐ )了,她不再(zài )忧虑(lǜ ), 时间流(🗜)逝,灰色(🧙)无色,像是(🤒)一(yī )段(📏)漫(màn )长的(⛹)旅程,她(😂)昏迷地坐着 风景在她身(shēn )旁展开(kāi )。也(👌)(yě )许晚(wǎ(🧡)n )上她摇(🛫)着宝宝(🐫)的(🈶)时候 她(💊)会陷入波(bō )兰的睡梦歌(gē ),或(huò )者有时(✋)自言自(🖨)语 波兰语(🕡)。
“是的(de ),我(😚)(wǒ(🤩) )想去,”她(🍇)(tā )冷漠地说,睁大眼睛看着他, 坦(tǎn )率、(🎺)新睁开(🔖)(kāi )的眼(yǎ(👉)n )睛,如今(🥒)睁开,带着(🧑)至高(gā(🔩)o )无上的(de )真理(lǐ )。他脸(liǎn )色变(biàn )得(😩)非常苍(🐶)白 他站着(🔃),一动(dò(🌞)ng )不动,只有(📇)(yǒu )他的(📤)眼睛被(bèi )她盯着,他受苦了。
他与(yǔ )女人(🚿)的(de )第一(yī(🌐) )次肉(rò(🍿)u )体接触带(📐)来的幻(⛔)灭,被他内心渴(kě )望在女人身(shēn )上找(zhǎ(👏)o )到他所(🤰)有难以言(💁)说的强(🗜)烈(🐡)宗教冲(⛴)(chōng )动的(de )化身所(suǒ )加深(shēn )。他有些东西要(🖇)失去,他(🔛)害怕失(shī(⏺) )去,甚至(🌚)不(bú )确定(🥀)(dìng )是否(🈳)拥有。这段初恋并不(bú )重要:但(❌)爱(ài )情(⚪)的事(shì )在(🐇)他(tā )灵(🙊)魂深处,是(🔏)他最严(🎍)重、最可怕(pà )的事(shì )情。他现在(zài )被折(🚢)磨着,他的(🖲)想象力(🙀)总(zǒng )是回(♿)到(dào ) 充(📌)满(mǎn )欲望(wàng )的场景。