有人(rén )想(🌍)知(zhī )道,这位(wèi )哲学(xué )在当(dā(🕦)ng )今被(bèi )视为(wéi )深刻而值得信赖(🐁)、其歌曲轻松而纯粹的诗人(🍖)从何(hé )而来(lái ),获(huò )得了(le )谈论(♐)(lùn )“自然的神圣计划”的权威。后(🎍)来(🔁)它长大(dà )了,爸爸和妈妈都没(😸)有再出现。苔丝向门外望去,在(🍍)(zài )马洛(luò )特进(jìn )行了(le )一场(chǎ(🤣)ng )心(🦅)灵(líng )之旅(lǚ )。村(cūn )里人(rén )都闭(🥟)上了眼睛。蜡烛和灯每时每刻(🥩)都被扑灭其中(zhōng ):她(tā )可以(⏫)(yǐ )在内(nèi )心看(kàn )到灭(miè )火器(qì(🕯) )和伸(shēn )出的(de )手。
所有这些年轻(⚪)的灵魂都是乘客德北菲尔德(😛)船(chuán )上的(de )人——完(wán )全取(qǔ(💲) )决(❄)于两个德北菲尔德成年人对(🤙)他们的快乐(lè )、他(tā )们的必(🍜)需品、他们的健康、甚至他(📳)们(🎃)的存在的判(pàn )断。
他是(shì )一个(🔖)(gè )断断(duàn )续续(xù )的尝(cháng )试性(🏞)(xìng )学生(shēng ),对某些事情和一切(🛀)事情可能只能从他身上预料(lià(📞)o )到。这三(sān )位弟(dì )兄告(gào )诉偶(🕑)(ǒu )然认(rèn )识的(de )人,他们正在徒(🔓)步穿越布莱克莫尔谷来度过(❇)圣(💐)灵降临(lín )节假(jiǎ )期,他们(men )的路(⬛)(lù )线是从东北部的沙斯顿镇(😬)向西南走。他们(men )靠在(zài )公路旁(👐)的(💷)大门上,询问舞蹈和白衣的意(💪)义。埃德(dé )女仆(pú )。
她(tā )在蜂(fē(🚥)ng )巢前(qián )给他(tā )做了(le )一个(gè )巢(📁),这样他就不会摔倒,然后把缰绳(🗞)握在自己手里,像以(yǐ )前一(yī(😎) )样慢(màn )跑。王子(zǐ )需要(yào )但很(🦃)(hěn )少的(de )关注,缺乏多余的动作(👹)的(🎣)精力任何类型的。苔丝(sī )不再(🌜)(zài )有同(tóng )伴来(lái )分散(sàn )她的(🎅)注意力,她背靠在蜂巢上,陷入(🖼)了前(qián )所未(wèi )有的沉思。
然后她(🕛)穿上了苔丝在俱乐部散步时(🐑)穿(chuān )的那(nà )件白(bái )色连(lián )衣(🙃)裙(qún ),这(zhè )件连(lián )衣裙(qún )轻盈(yí(🥒)ng )而丰满,与她放大的发型相得(🔳)益彰,使她正在发(fā )育的(de )身材(⏬)(cái )显得(dé )与她(tā )的年(nián )龄不(🎗)(bú(🌔) )相符(fú ),可(kě )能会让她被认为(🏺)是一个女人。当她还只是个孩(🔢)子(zǐ )的时(shí )候。“我(wǒ )宣布(bù )我(🎗)的袜跟破了一个洞!”苔丝说。“别介(🐿)意你(nǐ )的袜子上有破洞——(🚟)它们不会说话!
” 苔丝看着(zhe )窗外(🕚)(wài )。“我宁(níng )愿和(hé )父亲(qīn )和你(nǐ(🍷) )一起(qǐ )留在(zài )这里,”她说。“但为(🧓)什么?” “我不想告诉你(nǐ )为什(🤷)(shí )么,妈妈(mā );事(shì )实上(shàng ),我(📉)(wǒ(🎸) )不太(tài )清楚(chǔ )为什么。” 一周后(🗓)的一个晚上,她在附近寻找一(🆔)(yī )些轻(qīng )松的(de )工作(zuò ),但(dàn )毫(🙍)无结果。她的我dea 的任务是在夏天(🧠)筹集足够的(de )资金购买另一匹(🛫)马。
宽阔的草坪上立着一座装(🔊)饰(shì )性的(de )帐篷(péng ),帐(zhàng )篷的(de )门正(💃)(zhèng )对着(zhe )她。单纯(chún )的苔丝·德(🐛)北菲尔德站在砾石扫过的边(📪)缘,以一(yī )种半(bàn )惊慌(huāng )的态(🔢)(tà(📥)i )度凝(níng )视着(zhe )。她(tā )的脚(jiǎo )有在(⛽)(zài )她完全意识到自己在哪里(✅)之前,就把她带到了这(zhè )一步(🦊)(bù );而(ér )现在(zài )一切(qiē )却出乎(😻)她的意料。“我以为我们是一个(🍖)古老的(de )家庭;但这一切都是(🍶)新的!”她天真地说道。
把(bǎ )他视(shì(🎺) )为一(yī )个做(zuò )鬼脸(liǎn )的人(ré(🥦)n )物,嘲笑(xiào )她的(de )贫穷和她隐秘(🤽)的骑士血统。一切都变得越来(⭐)越(🚹)奢(shē )侈,她已(yǐ )经不(bú )知道(dà(🔏)o )时间(jiān )是怎(zěn )么过(guò )去的(de )了(😕)。突然,苔丝在座位上猛地一抖(🈶),她也从睡梦(mèng )中醒(xǐng )来。与她(tā(🏡) )失去(qù )知觉时相比,他们已经(🤐)走了很长一段路,马车(chē )也停(👁)了下来。空洞的呻吟声,不同于她(🕕)在他身上(shàng )听到(dào )过的(de )任何(🥩)(hé )声音(yīn )。生(shēng )命,从前(qián )面传(💗)(chuán )来,接着是一声“嗨!
在罗利弗(👮)家(🛵)发现他,在他(tā )身边(biān )坐上(shà(🌆)ng )一两(liǎng )个小(xiǎo )时,在休(xiū )息期(🕓)(qī )间抛(pāo )开对孩子们的所有(🧘)思考和关心,让她很高兴。那(nà )时(📧)的(de )生活(huó )笼罩(zhào )着一(yī )种光(💦)(guāng )环,一种西方的光芒。烦恼和(🌲)其他现实本(běn )身就呈现出一种(🍦)形而上学的难以捉摸的感觉(🎊),它(tā )们沦(lún )为纯(chún )粹的(de )精神(🚆)(shén )现象(xiàng ),供(gòng )人们(men )平静(jìng )地(😮)沉(⛔)思,而不再是折磨身体和灵魂(🍮)的紧迫的凝固(gù )物。