当他独自耕作(zuò )土地,或(huò )在(🐘)羔(⛵)羊(⬅)出(🕳)生时与母(mǔ )羊一起(qǐ )坐着时, 他(👆)日(🚙)常(⤵)生活中的(de )事实和物(wù )质都消失(shī )了,只剩(shèng )下(🎥)他(🤚)内(🥀)(nè(🔶)i )心(✴)的(🗡)核心(xīn ) 目的清晰(xī )。然后(hòu )他突然想到,他要(yà(😃)o )娶(💤)她(⛳),而(🐹)(ér )她也会(huì ) 成为他的(de )生命。渐(jiàn )渐(🚎)地(🍓),即使没见过她,他(tā )也逐渐了(le )解了她。他本想(xiǎ(📱)ng )这(🤵)么(😢)做(🏐) 把(👉)(bǎ(👅) )她(🥠)当作(zuò )被送给他保护的对(duì )象,就像(xiàng )一个没(⛑)有(🍋) 父(🎙)母(🗿)。但那是禁(jìn )止他的。
她贫穷,孤独(🕟)一(🐷)(yī(👫) )人,在伦(lún )敦过得很艰难无(wú )论是在丈(zhàng )夫去(💹)世(🕕)前(🎵)(qiá(😫)n )还(🌖)是(💣)去世(shì )后。但(dàn )在波兰,她是一位出身显(xiǎn )赫的(🗳)女(⏺)士(👢),地(🏇)主的(de )女儿。对(duì )他来说(shuō ),这些都(dō(🧤)u )只(🌄)是空谈(tán ),她出(chū )身优越的事实,她(tā )的丈夫曾(🏈)(cé(👐)ng )是(📚)位(🌏)杰(🎛)出(🕳)的(🚿)医生(shēng ),以及他(tā )自己几(jǐ )乎在所有方面都比(🔲)(bǐ(🌎) )她(💯)差(🧟)。有(yǒu )一种内在的现实(shí ),一种灵(👔)(lí(🍔)ng )魂(🏷)的逻辑,将她与他联系(xì )在一起。
他没有 找任何(🏰)女(🕍)(nǚ(✡) )人(🦊)。他(🌏)只(🚚)(zhī )是像个正(zhèng )常人一样(yàng )继续说(shuō )。直到他(tā(💖) )必(🚖)须(🍌)接(🏩)受 要么有(yǒu )动作,要(yào )么用头撞(zhuà(👜)ng )墙(⚓)。然后(hòu )他故意(yì )前往伊尔(ěr )克斯顿,沉默、坚(🕜)定(🎊)且(🐫)疲(🗒)惫(💥)不(💡)堪(📌)。他喝酒了(le ) 喝醉。他一口气(qì )喝下白兰(lán )地,再(zà(🛐)i )喝(🚖)更(💒)多(👪)白兰地,直(zhí )到脸色变(biàn )得 脸色(🦔)惨(⚪)白(🏃),眼(yǎn )睛灼热。但他依然无法挣脱。他睡(shuì )过头了(🎷) 醉(🏾)(zuì(🎞) )酒(👶)昏(💬)迷(🈳),凌晨四(sì )点醒来, 继续喝酒(jiǔ )。
”他对(duì )她说, 他那(🔉)热(🤙)情(🎇)(qí(🍪)ng )的善意此刻却因(yīn )忐忑而动(dòng )摇(🛳)。“哦(🥫)(ò ),我倒是(shì )想去,”她说着(zhe )站起身。她跟着(zhe )他,他那(🌸)略(🌾)显(👤)下(🚨)垂(🕐)(chuí(💨) )的肩膀和(hé )他的衣服 骑马套(tào ),离开房(fáng )间。年(niá(🕠)n )轻(🥍)人(🎷)们自己把马从(cóng )那里赶了(le )出来 稳(👓)定(😵)。“你(nǐ )会骑马吗(ma )?”布兰格温问她。“如(rú )果可以的(de )话(😞)我(🈶)很(💣)想(🏯)—(🍐)—(🎥)我(wǒ )从没试过(guò ),”她说(shuō )。“来吧(ba ),试试(shì )看,”他(tā )说(🐏)。
在(💁)这(🏯)一(💨)切惊(jīng )讶的情绪(xù )风暴中,放下了(🚞)常(😺)(cháng )识的稳(wěn )固之手,告诉他只(zhī )要没有(yǒu )疾病(📹),这(🍍)并(⛪)不(🛩)重(📌)要(🎦)(yào )。他很快(kuài )恢复了平衡,其(qí )实这并不(bú )那么重(🛎)(chó(🙇)ng )要(🍾)。但这让他震惊(jīng ),在他心(xīn )中产生(🏺)了(🤳)不信任(rèn ),也加深(shēn )了他对内心的恐惧。
他们(men )是清(❕)新(🍧)、(🦌)金(🛣)发(👯)、(💩)说话缓慢(màn )的人,坦(tǎn )率地展现了自己,但 慢慢(🕌)(mà(⏳)n )地(🛰),让(🏉)人(rén )能看到他们眼中(zhōng )从笑声转(🥎)(zhuǎ(😑)n )变为 愤怒(nù ),蓝色的(de )、闪烁(shuò )的笑声,变成坚硬(👇)(yì(🏎)ng )的(🦉)蓝(🍅)色(💅)(sè(💷) )凝视;在所有 天气变(biàn )化时天空(kōng )中不确定的阶(🍒)段(💮)(duà(📯)n )。住在富(fù )饶的土(tǔ )地上,属于自己(♊)的(🌱)(de )土地,靠(kào )近一个不断发展(zhǎn )的城镇,他们拥有 忘(♒)了(👑)身(😋)处(😟)困(⚾)境(🏥)是(shì )什么感觉(jiào )。