通灵姐妹

苔丝(sī )独自一人和年幼的孩子们在(zài )一起，她先(xiān )拿着算(➰)命书(shū )来到外屋，把它塞了进(jìn )去。到茅草屋顶。她母亲对(duì )这本肮脏的(de )书抱有一种(zhǒng )奇怪的恋物(wù )恐惧，不允(yǔn )许她把(😩)它整夜留(liú )在家里，每(měi )当有人查阅(yuè )它时，它就(jiù )会被带回来(lái )。

很长一段时间没有人经(🚌)过(guò )那条路，乐(lè )队微弱的音(yīn )符是蓝色山(shān )丘边缘唯一(yī )能听到的人类声音。二马洛(luò(🗜) )特村坐落在(zài )美丽的布莱(lái )克莫尔谷（或前面所说(shuō )的布莱克莫尔）东北部的起(qǐ )伏之中，这(zhè )是一个被包(bāo )围而(🎶)僻静的(de )地区，尽管(guǎn )距离伦敦不到四(sì )个小时的路(lù )程，但大部(bù )分地区尚未(wèi )被游客或(🏟)风(fēng )景画家踏足。

她母亲建议她(tā )在他们认识(shí )的一位农妇(fù )家里过夜，如果她觉得(dé )太(🌔)累而无法继续前进的话；苔丝照做了(le )，直到第二(èr )天下午才回(huí )家。当她进(jìn )屋时，她从母亲得意洋洋的(de )神情中立刻(kè(👶) )察觉到这期(qī )间发生了什(shí )么事。“哦(ò )，是的；我都知(zhī )道了！我告(gào )诉过‘不会(huì )有事的(🎸)，现(xiàn )在事实证明(míng )了！’” “自从我离开之后(hòu )，发生了什(shí )么？？”苔(tái )丝有些疲倦(juàn )地说。

亚(🚇)伯(bó )拉罕继续讲下去，与其说是(shì )为了听，不(bú )如说是为了(le )享受演讲的(de )乐趣，所以(yǐ )他妹妹的心不在焉就无关紧(jǐn )要了(🌌)。他靠(kào )在蜂巢上，仰着脸观察(chá )星星，星星的冰冷脉冲在头(tóu )顶的黑色空(kōng )洞中跳动，在几(🎢)秒钟内(nèi )。与人类生(shēng )命的这两小部分完全分离。他问那些闪(shǎn )烁的东西有(yǒu )多远，上帝(dì(🥚) )是否在它们(men )的另一边。

除了强烈的反差(chà )之外，她还(hái )感到一种寒(hán )冷的自责，她没有早点(diǎn )回来帮助母亲处理这些家(👝)务(wù )，而不是在(zài )户外放纵自(zì )己。有苔丝(sī )离开她时，母亲在一群孩子(zǐ )中问道，挂(guà )在周(🎙)一的洗(xǐ )衣盆上，而(ér )现在，洗衣(yī )盆一如既往地一直持续到周(zhōu )末。

戴着一(yī )顶花花公子(🍰)(zǐ )的帽子，穿(chuān )着土褐色的(de )夹克，穿着同样颜色的马裤(kù )，白色的领(lǐng )巾，立领，戴着棕色的(de )驾驶手套——简而言之，他就是(❣)那个一(yī )两周前拜访(fǎng )过琼，询问(wèn )有关苔丝的(de )答案的英俊的马驹小伙子。德北菲尔德(dé(⛎) )夫人像个孩(hái )子一样拍手(shǒu )。然后她低(dī )下头，然后再次凝视。她会(huì )不会被这句(jù )话的意(🐱)思欺(qī )骗了？

” 苔(tái )丝看着窗外(wài )。“我宁愿和父亲和你一起(qǐ )留在这里，”她说。“但为什么？” “我不想(xiǎng )告诉你为什么，妈妈；(🔂)事实(shí )上，我不太(tài )清楚为什么(me )。” 一周后(hòu )的一个晚上，她在附近寻找(zhǎo )一些轻松的(de )工作，但(🎻)毫(háo )无结果。她(tā )的我dea 的任务(wù )是在夏天筹集足够的资金购(gòu )买另一匹马(mǎ )。

当人们发(fā(💃) )现屠宰者和(hé )制革商因为(wéi )普林斯的年老而只愿意出很(hěn )少的先令来(lái )买他的尸体(tǐ )时，德北菲(fēi )尔德就采取(qǔ )了(🚜)行动。“不，”他坚忍地(dì )说，“我不(bú )会卖掉他的(de )旧身体。当(dāng )我们德伯家还是这片土地上(shàng )的骑(🚮)士时，我们不会为(wéi )了猫肉而出(chū )售我们的充(chōng )电器。让他们保留先令吧！他一生为我(wǒ )服(❌)务很好，我现在不会(huì )离开他。

The Pure Drop 的(de )桶装啤酒非常美味——不过(guò )，可以肯定(dìng )的是，不如(rú ) Rolliver’s 的好。” “不，谢谢(xiè )你——今晚不(⚫)行，德北菲尔(ěr )德。你已经(jīng )受够了。”牧师得出这(zhè )样的结论，骑马上路，对自(zì )己传播这一(yī(🚖) )奇怪知识的(de )判断力表示(shì )怀疑。