他(tā )自己的(de )调(🔡)查(chá )是(🐡)(shì(🛍) )在去(qù )年(nián )春天(🤸)(tiān )的一天开始的(🍜),当(🐸)时他正在追踪德(🍌)伯维尔(⛩)家(📥)族的变迁,在他(tā(🎓) )的手(shǒu )机上发(fā )现(☕)了德(dé )伯菲(fēi )尔(🏢)(ě(🌨)r )德的(🤽)(de )名(🍘)字。他下了马车,然(😉)后就被带去询问他(🦋)的父亲和祖父,直(⛩)到他对(duì(🌥) )这个(gè )问题没(mé(✉)i )有(📟)任(rèn )何(hé )疑问(wè(😷)n )为(wéi )止(🎥)。“一开(kāi )始(🤤)我决定不(💫)用这么无用的信(😝)息(📖)来打扰你,”他说。“然(🌬)而,有时(📆)(shí(🍾) )我们的(de )冲动(dòng )太(✡)(tài )强烈(liè ),无法(fǎ(🍙) )判(🏢)断。
她面前的巨大(🥏)血泊,已(🧛)经(🎧)呈现出凝固的虹(🧝)彩。当太阳(yáng )升起时(📇),它(tā )会反射(shè )出(😔)一(yī )百(🎌)(bǎ(🌚)i )种棱(léng )柱色彩(cǎ(😮)i )。普林斯躺在旁边,一(♎)动不动,面无表情(🏊)。他的眼睛(👰)半睁着(zhe ),胸(xiōng )口上(😜)的(🐨)(de )洞看(kàn )起(qǐ )来几(🍻)(jǐ )乎(hū(🚛) )没有(yǒu )大(👑)到足(zú )以(🍆)释放出所有让他(🏙)兴(🍱)奋的东西。“这都是(♐)我做的(👵)—(😳)—都是我(wǒ )做的(🎀)(de )!”女(nǚ )孩看(kàn )着(zhe )这(😅)一(✴)(yī )幕(mù ),哭(kū )了。“我(♋)没有任(🌡)何(🛸)借口——没有。父(💪)母现在靠什么生活(🍈)?
” 苔丝看着窗(chuā(🥄)ng )外。“我宁(🏰)(ní(🤠)ng )愿(yuàn )和父(fù )亲和(🍋)你(nǐ )一起留在这里(🔸),”她说。“但为什么?(❤)” “我不想告(🌳)诉你为(wéi )什么(me ),妈(🛃)妈(🔱)(mā );事(shì )实(shí )上(🌔),我(wǒ )不(📟)太(tài )清楚(🏙)为(wéi )什么(📫)。” 一周后的一个晚(🏻)上(🐣),她在附近寻找一(🧖)些轻松(🐠)(sō(📘)ng )的工作(zuò ),但(dàn )毫(🍂)无结(jié )果。她(tā )的(🎐)我(🍊)(wǒ )dea 的(de )任务(wù )是在(🗻)夏天筹(🚘)集(🌦)足够的资金购买(🎑)另一匹马。
” 摇篮摇晃(🖤)和歌曲(qǔ )wou同时停(👱)止片(piàn )刻(🍾),最(zuì )高音(yīn )调(dià(🚓)o )的感(gǎn )叹号将(jiāng )取(😋)代旋律。“上帝保佑(🔛)你的小眼(🍠)睛!还有你蜡质的(🤘)脸(🌑)颊!还(hái )有你(nǐ )樱(🦎)桃般(bā(🎚)n )的嘴(zuǐ )巴(bā )!还(hái )有(🚖)(yǒu )你的(de )肘部大(dà(🎫) )腿(🕊)!还有你神圣的身(🏋)体的每(🎵)一(💠)点!” 在这次祈祷之(🐮)后(hòu ),摇摆(bǎi )和歌(gē(💈) )唱将重(chóng )新开(kā(📑)i )始(shǐ ),“斑(🈶)(bā(💫)n )点牛(niú )”将像以前(💸)一样继续进行。
她希(🧣)望自己没有那么(🦊)容易陷入(🤡)母(mǔ )亲“认领亲(qī(🙏)n )属”的(de )计划(huá ),并努(nǔ(🈵) )力在离(lí )家较近(💿)的地方获(📅)得帮助。德伯维尔(😐)家(👱)族——或者他们(🔑)最初自(⭐)(zì )称斯(sī )托克-德(dé(🥨) )伯维(wéi )尔(ěr )家族(🐼)(zú(😐) )——拥(yōng )有这一(⚫)(yī )切,在(🌦)这(🕰)样的地方是一个(🐑)有点不寻常的家族(🚃)。
告诉你(nǐ ),苔丝(sī(🚅) ),我(wǒ )们(🕧)以(❌)前(qián )的辉(huī )煌(huá(🚙)ng )已经(jīng )完(wán )全沉(ché(🤘)n )没了,我会把这个(🎮)头衔卖给(🚭)他——是的,卖掉(😬)它——而且价(jià )格(🚹)不合理。” “不(bú )低于(🚺)(yú )一(yī )千(📇)英(yīng )镑!”德北菲尔(🚁)德(🍈)夫人喊道。“告诉我(🔭)——我(🔔)要一千英镑。好吧,当(🔇)我(wǒ )想起来(lái )的(💨)时(⏳)候(hòu ),我(wǒ )会(huì )少(⏹)拿(ná )一(🎩)点(🤪)。他会比我这样一(💭)个可怜的拉米肯人(👹)更好地装饰它。告(🗯)(gào )诉他(📰)他(🥑)(tā )会得(dé )到一百(🈁)(bǎi )。
趁(chèn )着(zhe )没有(yǒu )入(🌥)(rù )侵者(zhě )进入大(🈁)门,现在很(🚼)快就进来了,很快(🔬)这对夫妇就明显地(🤮)充满(mǎ(🏭)n )了质朴的(😄)青(qīng )春气(🌵)息(xī ),直(zhí )到(dào )最(🌦)后(🥀)(hòu )俱乐部(bù )里最(🤪)朴素的(✡)女人不再被迫踩在(🍆)人物的男性一侧(🐙)。教(🎊)堂的钟敲(qiāo )响了(📵)(le ),突然(rá(📒)n ),学(🤒)生(shēng )说他(tā )必(bì(🚲) )须离(lí )开了——他(🦑)已经忘记了自己(🧢)——他(🧟)必(🛀)须和他的同伴们(🌞)在一起(qǐ )。
它是(shì )最(🚕)近(jìn )建造的(de )——(😿)实(shí )际上(📼)(shàng )几(jǐ )乎是(shì )新(🈚)的——并且具有同(🏹)样浓郁(🍀)的红色,与(🌗)小屋的常(🤢)青树形成鲜(xiān )明(🐦)对(🍟)比。