四(🔬)十(shí )岁时,他们被(bèi )送往无用之家, 古老者居(🖋)住的(🍌)地方。古(🐁)神不起(🎥)作用,因(🗽)为(wéi )国(🕑)家会夺取 照(zhào )顾他们。夏天(tiān )他们(🥨)坐在阳(⤴)光(guāng )下(🕧),坐在火(🛒)炉旁(📶) 冬天。他(🍆)们不常(🤒)说话,因为他们疲惫不堪(kān )。古神们知(➗)道(dào ) 他(🎷)们很(💰)快就会(🐢)(huì )死去(➰)。当奇迹(🌹)(jì )发生,有些人活着 四十五,他们是(🏤)古老者(😇),孩子们(🦎)盯着他(➖)(tā )们看(🛋),当 路(🕰)过(guò )无(😛)用之家。
他(tā )们的头向后仰去,然后 手臂垂落(🏟),仿佛(🌉)他们的(🐀)手臂和(🖼)那瘦(shò(🏆)u )削的白(🚿)色脖子(zǐ )被击中 突然间(jiān ),带着极(🧛)大的(de )倦(🏏)怠。他们(🚎)不是在(🔥)看我(🦅)们,而是(💝)在看我(🦅)们 天空。然后他们(men )回头看了我们(men )一眼(✂),我们感(🥓)(gǎn )觉(🈶)像是 手(〽)触碰(pè(🙉)ng )了我们(❌)的身体,轻轻从嘴唇滑向脚下。从那(⬆)以后每(💢)天早晨(🔙)(chén ),我们(📛)都会用(🖌)(yòng )眼(👊)神相迎(🤰)。我(wǒ )们敢 不是说话。
我们 得知我们发现了地(🏙)球上(👱)最强大(🐴)的力量(👒)(liàng )。因为(🎄)它违抗(📈)(kàng )了 所有人类已(yǐ )知的法律。它(tā(😇) )让指针(〽)移动并(🔷)启动 指(😧)南针(🎤),我们从(👙)学者之(🚆)家偷来的;但我们(men )确实是 小时候(hòu )就(🏽)被教导(💢),载(zǎ(🕛)i )石指向(🤣)北方, 这(🅱)是一条(🔙)无法改变的律法;然而我们的新力(🔕)量却无(🧢)视一切(🚋) 法(fǎ )律(🥫)。我们发(💯)现(xià(✈)n )它会引(🐥)发闪电(diàn ),而人类从未知道是什么 导致闪电(🎥)。
我们(👇)曾在城(👴)市广场(😛)见(jiàn )过(🚦)这样的(🙉)人被(bèi )活活烧死。而(ér )且那是多年(🛴)来(lái )一(🔑)直萦绕(🚰)在我们(🦗)心头(😼)的景象(🤰),它一直(🏒)萦绕在我们心头,跟(gēn )随我们,让我(wǒ(🛂) )们无法(🔗)安宁(🧗)。那时我(🌮)们还是(👱)(shì )个孩(🔩)子,十岁年纪。我们站在那个大广场(🦗)上,和所(❄)有孩子(🔅)(zǐ )以及(🏻)所有城(👚)市(shì(♐) )的男人(💩)一起,被派去观看燃烧。他们把犯错者带到广(🥡)场上(⬛),带到火(⛔)葬堆(duī(🍰) )旁。
这是(☝)一个(gè(🌂) )令人畏惧的词(cí ),孤独的话。法律规(💂)定,人中(🚃)不允许(🤹) 无论何(🐼)时何(👣)时,都可(🈯)能孤独(🤶),因为(wéi )这是伟大的过(guò )错 也是万恶(🎄)之(zhī )源(🚻)。但我(🛑)们确实(🍓)违反了(🤝)许多法(🍄)律。而现在,有了 这里除了我们唯一(😌)的身(shē(🏳)n )体,只有(⏭)两条(tiá(🏜)o )腿,真奇(🕍)怪 在(💎)(zài )地上(🥧)和我们面前的墙上,是我们唯一的影子 头。墙(🏔)壁开(🐢)裂(liè ),水(🚵)以细丝(🚣)状(zhuàng )流(🍣)淌,没有(😐) 声(shēng )音,黑亮如血(xuè )。
我明白了,几个(🏁)世纪以(🎅)来的锁(🌲)链和 鞭(🎎)打不会扼杀(🕺)人的精(🏿)(jīng )神,也不会扼(è )杀他内心的真(zhēn )理(🍭)感。我读(🍦)了很(🌔)多书,连(📘)续好几(🚢)天。然后(💫)我叫了金色者,告诉了他 她知(zhī )道我读过(🥁)的和(hé(🖕) )学到的(💧)。她看(kà(👡)n )着我(🥑)和第一(🚧)个 她说的话是: “我爱你。” 然后我说: “亲(qīn )爱(🕯)的,男人没(mé(🦉)i )有名字(🕟)是不合(⏱)(hé )适的(🔄)。有 每个(gè )人都有自己的名字,以区(🌼)别于其(🏂)他人 男(🌻)人。
天空(🥉)的力量可(kě(😝) )以被创(🗺)造 去执(zhí )行男人的命令(lìng )。它的秘密和力量(🔒)没有(🗑)限制, 只(🔯)要我们(👱)选择请(👈)求,它就能赐予我们任何(hé )东西。那时我(wǒ(💉) )们知道(⏮)必须做(🍙)(zuò )什么(🎪)。我们(🦁)的发现(🚷)太重要(🔱),不能浪费 我们扫街的时光。我(wǒ )们不(💛)能保守秘(mì(🔧) )密 我们(🎋)自己,也(🔲)没有埋(🥗)在地(dì )下。我们必须把它带到视线(🗻)中 全是(🐱)男人。
我(🏺)们 得知(🐤)我们发(fā )现(👻)了地球(🥎)上最(zuì )强大的力量。因为它违抗了 所有人类(📽)已知(💴)的法律(🚱)。它让指(🙄)针移动(🧡)并启动 指南针,我们(men )从学者之家偷(tōu )来的(🍡);但我们(🎖)确(què )实(📂)是 小时(🎄)候就(📺)被教导(🗾),载石指(📁)向北方, 这是一条无法改变(biàn )的律法(🤾);然而我(wǒ )们(🐈)的新力(🍤)量却(què(✈) )无视一(🔊)切 法律(lǜ )。我们发现它会引发闪电(⬆),而人类(😦)从未知(🎑)道是什(🛍)么 导致闪(shǎ(🚞)n )电。
老师(🎇)们曾(céng )对我们所有人(rén )说: “不要在心里选(📰)择你(🕥)想做的(✔)工作,当(🦋)你 离开(🦗)学生之家。你应当完成(chéng )议会的事 圣召(zhà(🌐)o )会为你(🔢)开明。因(💧)为召唤(👙)委员(🌦)会知道(🏍) 当你被(👣)兄弟需要时,这真是伟大的智(zhì )慧,比(🤹)你更优(yōu )秀(🥫) 在你们(⭐)这些(xiē(🎷) )不配的(🤴)脑海里(lǐ )知道。如果你不需要 你兄(🏺)弟,兄弟(🐧),你没理(🚒)由让你(🕠)拖累大(dà )地(😰) 尸体。