放(🚔)心吧(📃),他是(☔)说好 她唯一(yī )的快乐(🐊)就是(🐯)(shì )亲(🈚)人(rén )所爱之人的(➖)幸福(⬇)(fú ) 为(👺)他们带来了不(bú )适,把(💃)所有(📽)细节(⏰)都放(fàng )在了他们身(shē(🕥)n )上,并(🕊)且 不(🤘)花钱(qián )给自(zì )己。比如(🍒)说,像(🐻)(xiàng )莉丝贝特这(zhè )样的(de )女人(🚒)——(🍽)立刻 耐(nài )心又抱怨(👳),自我(wǒ(🔟) )放弃(😦)又严苛,沉(chén )思着(zhe )终(🤛)生 关(💲)于昨(zuó )天发(fā )生的事情以(🏮)(yǐ )及(🕠)明天可能发生的事(shì(🤷) )情,以(📽)及 无(🗒)(wú )论是(shì )好人还是坏(⛸)人,都(🥌)很容(🐜)易哭泣。
该 失散多年(niá(⏬)n )的母(🌳)(mǔ )亲,我们在玻璃(lí )中(🚦)开始(🧠)看到(🐸)她的(de )脸,就像我们自己(⛔)的(de )皱(🚒)纹一(🐨)样 来(lái )吧,她焦虑的情(🛠)(qíng )绪(🚹)和(hé )非理性曾让我们(men )年轻(🚦)的灵(🐇)魂(hún )忧心(xīn )忡忡 坚(🥣)持。那是(🦓)(shì )母(🧕)亲那种充满爱(ài )意(🤰)又焦(🕝)虑的声音(yīn ),你(nǐ )会听到,正(🕵)(zhèng )如(👙)莉(lì )丝贝特所说(shuō ):(🐣)“嗯, 孩(🕌)子,到(💡)时(shí )钟已经七点(diǎn )了(⚡)。你们(🍩)别留(🍉)到最后(hòu )一个孩子 出(👣)生。你(🕰)想吃晚饭(fàn ),我(wǒ )就去(🈳)。塞思(⛺)在哪(🏛)(nǎ )儿?
我相信你说(shuō(🏜) )的,塞(🐊)思,你(🔺)会努力(lì )成为一个 帮(🍲)(bāng )助(👆)而(ér )非阻碍我的(de )工作(zuò );但(🌠)我看(👍)到我们的(de )婚姻不是(🅿)上(shàng )帝(📑)的(de ) 他(🥜)——他把我的(de )心引(📉)向另一种方(fāng )向。我渴望没有(yǒ(🌆)u )丈夫(🈶)(fū ),也想死去(qù )。孩(hái )子(👴)们。我(❎)似(sì(🆘) )乎灵魂里没有空间容(🚍)(róng )纳(🕥)自己(💤)的渴(kě )望和(hé )恐惧,它(🥇) 神喜(㊗)悦(yuè )我,使我心中充(chō(🚮)ng )满他(🏘)的苦(🔼)难(nán )与渴(kě )望 可怜的(🐖)人。” 塞(❗)思无(🧀)法回应,他们默默地继(👬)续前(🌆)行(háng )。
两三个小(xiǎo )时后(hòu ),骑(🌗)行 旅(🕔)行(háng )者可(kě )能会交(🚁)换一个(🚊)荒(huā(🆘)ng )凉无树的地(dì )区,被(🎆)寒冷的线条交(jiāo )错 灰色的石头(😩),比如(🍃)他的路蜿蜒(yán )在树(shù(🏼) )林的(🦔)庇护(🔓)下(xià ),或(huò )者向上 隆起(🏤)(qǐ )的(⚓)山丘(👹)被树篱、长草(cǎo )和浓(🎄)密的(🈯)玉(yù )米覆(fù )盖;
以及我(🤫)们容(🧞)易(yì(🍉) )描绘的画面 在我(wǒ )们(⌛)想象(🍦)中的(🎞)(de )卫理(lǐ )公会,不是绿山(😦)(shān )的(🎖)圆形剧场,也(yě )不是深渊 阔(🦄)叶悬(⌚)铃木(mù )的树荫下,聚(♈)集(jí )着(🏊)一群(🚆)粗犷(guǎng )且心(xīn )疲惫(🚦)的男人 女性(xìng )在一种原始(shǐ )文(🔊)化(huà(🕹) )中饮酒,这种信(xìn )仰将(♟)他们(🎖) 与过(🚝)去(qù )的思绪,将他们(men )的(🤛)想(xiǎ(✊)ng )象力(🌳)从肮脏(zāng )的细(xì )节中(💍)浮现(🕟)出(chū )来 他们狭隘的生(🍅)活,充(🎐)满了(🐟)怜悯(mǐn )的情(qíng )感, 充满(🤭)爱意(📘),无限(🌵)的存在,甜(tián )美如夏日(🦍)对(duì(😿) )无家(jiā )可
“你已经决定(dìng )周(🤠)六回(😍)雪原了吗(ma ),迪娜?” “是(🎙)的,”迪娜(🛢)轻声(🎨)(shēng )说。“我被召唤(huàn )去(🥗)那(nà )里。这件事深深(shēn )烙印在我(🍳)脑(nǎ(🔣)o )海里(lǐ ) 而我周日晚上(🍫)正(zhè(💟)ng )在冥(🦋)想,而艾伦(lún )修女正在(🚊)体弱(👪)多(duō(🎹) )病 需(xū )要我。我看(kàn )到(🐢)她(tā(😅) )的样子就像(xiàng )我们看(🕑)到那(🍒)片细(💬)白云(yún )一样清晰, 她举(🌹)(jǔ )起(🛤)那可(🔴)怜的细手(shǒu ),招手向我(👣)招手(🚷)(shǒu )。
这对婚姻和其(qí )他事情(Ⓜ)都一(🥋)样有(yǒu )效。因为我们(🛒)应(yīng )该(🈵)心灵(💗)相通,迪娜。我们都服(🐣)侍(shì )着同(tóng )样的主人,追求(qiú )同(🤛)样的(🛍)恩赐;我绝(jué )不会成为(😊)那(nà(🈺) )个丈(🛢)(zhàng )夫对你提出任何(hé(🧣) )可能(🎏)妨碍(😳)你完成(chéng )上帝为你安(📎)排的(🏸)工作(zuò )的人。你要(yào )做(👔)的(de )。我(🎭)会换(🦈)个(gè )班,在室内外生活(❤),给你(🧟)更多(🤪)的(de )自由(yóu )——比你现(🕐)在能(🌈)(néng )拥有的还多,因(yīn )为你现(🚼)在必(🏌)须自(zì )己谋生,而且(🚐)我(wǒ )足(😾)够强(🐐)大,能为(wéi )我们俩工(🕟)作。
亚当(🍄)的(de )心猛地升到(dào )嘴边(biā(⛑)n ):对(🍢)父亲的模糊(hú )焦虑 变(🥃)成了(🍧)极大(❣)(dà )的恐惧。他(tā )没有(yǒ(🛁)u )回应(🐁)塞特(🍆),而是(shì )向前跑去 吉普(👎)开(kā(🆚)i )始不安地吠叫;两秒钟(🌐)(zhōng )后(🐀),他就(🔇)来(lái )到了(le ) 桥牌。原来(lá(📶)i )这就(🍾)是预(🕚)兆的含义!还有那位灰(🦐)(huī )发(🎛)的(de )父亲,他有 几个(gè )小时前(💯)还带(🏜)着一(yī )种坚定的思(💓)考,仿佛(👀)注定(🛂)要活着(zhe )成为一个 他(🚫)心中(zhō(🛃)ng )的荆棘,或许那时还(hái )在(👚)挣扎(🔘)于那(nà )水死(sǐ )之中!
屋(🌇)内没(🚳)有(yǒ(🐬)u )任何声音,只有(yǒu ) 老时(⭐)钟的(🎰)滴(dī(🍬) )答声(shēng )和亚当工具的(🐛)敲(qiā(🧝)o )击声。夜晚 非常(cháng )静止(🚔):当(🤡)亚当(😃)在十二(èr )点钟方向打(🐐)(dǎ )开(🚡)门(mé(🔤)n )望向外面时(shí ), 只有在(👙)闪烁(😅)的星星(xīng )中才有动静(jìng );每(🚾)一(yī(🐡) )根草叶 睡着了。身体(⏫)的急躁(🎏)和消(👕)(xiāo )耗通常让我们的(🌵)(de )思绪完(🎚)全受制于(yú ) 我们(men )的情感(👟)和想(🆘)(xiǎng )象力;今晚和亚当在(🏥)一(yī(🏻) )起时(⚽),情况(kuàng )也是(shì )如此。