——我们希(xī(🎤) )望(🈂) 这次(cì )只对我(wǒ )们自己(jǐ(🚂) )说(💦)话。我们的(de )名字是(shì )Equality 7-2521,正如(rú )铁(🍸)手(🏧)链(liàn )上所写(xiě ) 所有男性在(💠)左(⛸)手(shǒu )腕上佩(pèi )戴印有(yǒu )姓(🐠)名(🔖)的(de )徽章。我们是 二十一岁。我(㊗)们(⏩)身高六英尺,这也是一种负担(🥃),因(🌮)为 身高六英尺的男人不多(📍)。
叶(💊)子边(biān )缘银色(sè ),颤抖(dǒu )着(👬),像(🎍)(xiàng )是波纹(wén ) 一条绿(lǜ )色与火(📰)(huǒ(🆎) )焰的河(hé )流在我(wǒ )们头顶(💹)(dǐ(🦆)ng )高处流淌。我们(men )不想搬(bān )家(👂)。我(🔴)(wǒ )们突然(rán )想到我(wǒ )们可以(🐗)(yǐ(🐌) )这样撒(sā )谎 只要(yào )我们愿(🔒)(yuà(🏽)n )意,想(xiǎng )到这里(lǐ )我们忍不(🥋)住(🎱)大笑。我们(men )也可以(yǐ ) 起身、(👥)奔(🤽)跑、跳跃,或再次坠落。我们当(😋)时(🚵)在想这些 是毫无意义的思(🦃)绪(🎞),但不知不觉中,我们的身体(🕯)已(📏)经(jīng )升起 一(yī )跃。
天(tiān )空像个(🥉)(gè(👡) )黑色筛(shāi )子 被颤(chàn )抖的银(😮)(yí(🗝)n )色水滴(dī )刺穿,随时准(zhǔn )备(💍)冲(🧣)破。蛾子 在街灯前(qián )敲打。我们(🍮)回(🍀)(huí )到床上(shàng )睡觉,直到 铃(lí(🧐)ng )声(⏸)又响(xiǎng )了。睡(shuì )厅洁白(bái )干(💞)净(⬅),空荡荡的 除了一百张床(chuá(😇)ng )。我(⛎)们(men )就这样(yàng )度过了(le )四年的每(🚠)一(🐥)天,直到两年前的春天,我们(🏠)的(📖) 犯罪发生了。因此,所有人都(🥦)必(🆓)须活到四十岁。四十岁(suì )时, 它(🎅)(tā(🗓) )们已经(jīng )磨损了(le )。
而且(qiě )他(💩)没(🗃)有(yǒu )像任何(hé )人那样(yàng )在(🥚)生(🤪)孩(hái )子时去世除了,她还活(huó(🍵) )着(🤾)——活着生(shēng )了六个(gè )孩(🤞)子(🦓)——看到(dào )他们在(zài )她身(💅)边(🥎)(biān )长大,自己也(yě )享受着极(⏭)佳(🗿)的健康。一(yī )个有十(shí )个孩子(🎬)(zǐ(🌝) )的家庭(tíng ),永远被称为一个(😀)好(📭)家庭,有头脑和足够的手脚(✔)和(🤫)数量;但莫兰家族几乎没有其(🐹)他(🍻)资格用这个(gè )词,因(yīn )为他(👘)们(🚩)(men )通常非(fēi )常平凡(fán ),而凯(kǎ(📑)i )瑟(🧗)琳,多年来(lái )她的一(yī )生,和(hé(🧘) )任(👪)何时候一样平凡。
于(yú )是,每(🔵)(mě(😺)i )晚当星(xīng )星高挂(guà )时,都(dō(🆑)u )会(💉)发生(shēng ) 街道清(qīng )扫员坐(zuò )在(🌱)市剧(jù )院,我(wǒ )们,平等7-2521,偷偷溜(🚔)出(🌗)去(qù ) 然后穿(chuān )过黑暗(àn )跑(🌱)回(💻)我(wǒ )们的地(dì )方。离开 戏剧;当(😄)蜡烛吹灭,演员们登场时 舞台(🎮)上(🤴),没有眼睛能看到我们爬到(➖)座(🚁)位下和(hé )布料下(xià ) 帐篷里(♏)(lǐ(📛) )的。后(hòu )来,你(nǐ )很容易(yì )穿过(🧞)阴(⛓)(yīn )影,掉(diào )进去 当(dāng )列车离(🚳)(lí(🤾) )开剧院时,紧邻国际4-8818。
我们,Equality 7-2521,在(🐷)那(🆙)(nà )些年里(lǐ )并不快(kuài )乐 学生(🖋)(shēng )们。并(bìng )不是说(shuō )学习对(duì(🍝) )我(🔛)们来(lái )说太难。就是这样 学(😯)习(🚦)(xí )太简单(dān )了。生(shēng )来有头(tó(🏁)u )是大罪(zuì ) 这太快了。和兄弟们(🏪)不(🏕)同并不好,但 优越于他们是(🔩)邪(🙏)恶的。老师们告诉我们了,他(📖)们(🥇)(men ) 他们看(kàn )着我们(men )时皱起(qǐ )了(👄)眉(⏰)头(tóu )。所以(yǐ )我们与(yǔ )这个(🔎)诅(🤤)(zǔ )咒作斗(dòu )争。我(wǒ )们试图(🏊)忘(🤺)记教训,但我(wǒ )们 永远(yuǎn )记得(🗨)。
我们街(jiē )道清扫(sǎo )员在 三(sā(🗡)n )支(🅾)旅,我们和(hé )联邦5-3992一(yī )起,他(🐓)(tā(🧤) )们半脑子, 以及国际航(háng )空4-8818。现(🚽)(xiàn )在联合(hé )5-3992是个体(tǐ )弱多病(🐊)(bì(🥟)ng )的年轻人, 有时他们会抽搐(🧜),口(👍)中起泡, 他们的眼睛变白了(🎭)。但(🐬)国际4-8818不同。它们是 高(gāo )大强壮(🤮)(zhuà(😉)ng )的年轻(qīng )人,他(tā )们的眼(yǎ(😜)n )睛(🍲)如萤(yíng )火虫,因为 眼(yǎn )中带(😿)着(💉)(zhe )笑意。
其他 一队队的士兵从各(😰)(gè )行各业(yè )的家园(yuán )赶来。蜡(🆘)烛(🍗) 点(diǎn )亮,各(gè )家的议(yì )会成(🦓)员(🚋)(yuán )站在讲(jiǎng )坛上, 他们向我们(😁)诉说我们的(de )职责和(hé )我们的(🥁)(de )兄(🥨)弟们(men )。然后(hòu )拜访 领袖们登(🍰)上(🕣)讲坛,向我们朗读所发表的(👏)演(🥕)讲稿 当天市议会代表所有人(✳), 所(😬)有人都必须知(zhī )道。然(rán )后(⚓)我(✊)们(men )唱赞美(měi )诗,兄(xiōng )弟情谊(🧘)(yì(🧐) )赞美诗(shī ),还有(yǒu ) 平等颂(sòng )和(☔)集体精神颂歌。