然后突然,晴(📣)朗了 幼(📧)稚(zhì )的挑战: “我想让你(🥋)给(🆖)(gěi )我(🚬)讲(🍾)(jiǎng )个故事。” 风吹起,故(gù )事(🏚)开始,孩(hái )子依偎在母(mǔ(👘) )亲(🤡)布兰(😃)格(🧥)温身边 悬浮在外面(mià(🥔)n ),看(🔘)着风中(💥)(zhōng )树木狂放摇(yáo )曳 以及(🔤)逐(♒)渐(jiàn )笼罩的黑暗(àn )。他(🏽)有(🍻)自己的(🚨)命运要追随,他在那里徘(🌗)(pá(💋)i )徊 门(🎟)槛。
她(tā )用一种愚蠢(〽)(chǔn )而痛(✅)苦的爱(ài )爱着他他坐(zuò(🕵) )着(🏓),双臂(🛐)撑在膝(xī )盖上,静止(😺)(zhǐ )而专(💉)注,浑(hún )然不觉地对(duì )她(📣)。最(📂)近,当(🎄)她(🔗)为他做(zuò )任何(hé )事时,她(📥)都(dōu )会有一种颤(chàn )抖的(🥂)哭(🔈)泣冲(🔦)(chō(🗝)ng )动。在他面(miàn )前,她愿意(👘)为(📊)他做任(🔔)何事。现在她的手(shǒu )颤抖(📜)着(💻),摊(tān )开了那件衬(chèn )衫(✉)。他(🌪)现在(zà(🏫)i )再也不会大喊大叫或调(🗡)侃(🎟)了(le )。屋(🐫)子里那(nà )种深沉的(🕵)寂(jì )静(🕗)让她颤抖(dǒu )。他去洗漱(shù(🚔) )自(🔃)己。
他(🔠)固(gù )执地坐在角落(💒)里(lǐ ) “红(😥)狮”,抽着烟,沉(chén )思着,偶尔(💩)(ě(🕕)r )举起(😓)他(🎿)的 喝着啤酒壶,什么(me )也没(🐽)说,像(xiàng )个啃食的农(nóng )场(🌂)工(⛽)人, 正(🛐)(zhè(💮)ng )如他自己所(suǒ )说。随后(🌼),一(📁)股躁动(⚫)不安的(de )愤怒涌上心(xīn )头(💑)。他(🗳)想离(lí )开——对吧(ba ) 远(❕)离(🕺)。他梦(mè(📸)ng )见了陌生的部分。但不知(🤣)为(⛏)(wéi )何(🚕),他和他(tā )们没有任(🦇)何(hé )联(🧤)系。
“我(wǒ )不挑剔,”他说。谈话(🤖)(huà(🏾) )又开(✊)始破裂。布(bù )兰格温的同(tó(📳)ng )伴们已经准(zhǔn )备好继续(🚢)前(🈹)(qián )进(🕑)。“艺(🏇)术,汤姆,”他们(men )喊,“或者(zhě )说(Ⓜ)艺术 停下(xià )来?” “哎(āi ),我快来了(👔)(le ),”他(😸)勉强起身,不情愿地(dì(🔊) )站(⚪)起身, 愤(🗑)(fèn )怒的无力感(gǎn )和失望(👯)感(👌)蔓(màn )延开来。他(tā )迎上了(🧡)女孩那(💨)几乎带着嘲讽(fěng )意味的(🍬)目(🕵)光(guā(🐲)ng ),浑身颤抖(dǒu ) 未被使(🔲)用。“你能(🕖)来看看我的母马(mǎ )吗?(✔)
他(🐣)们从(🕊)未成(chéng )为 富有,因(yīn )为总有(🤺)子女(nǚ ),且遗产被(bèi )分割(👩) 时(🏉)间。但(🔆)在(⛏)沼泽地,总(zǒng )是有充足的(🐖)(de )。因此布兰(lán )格温一家来(lái )来去(⛴),毫(🥝)无(wú )顾忌,努力工作,因(🐠)为(🌳) 他们(men )身(🈷)上的生命(mìng )力,而不是(shì(📤) )因(🌗)为缺钱。他们也不是(shì ) 不(➰)懂节俭(〰)。他们知道最后一(yī )个半(💡)便(🚋)士,本(🛸)能让他们(men )不知道 浪(🌼)费(fèi )剥(📳)苹果皮,因为那有助(zhù )于(🗣)喂(🚚)养牛(🥊)群。
村(cūn )里的妇女们(men )可能更(🌆)喜欢(huān )汤姆 布兰格(gé )温(🏟),和(🐖)他相(🏷)处(🌲)得更轻松,但(dàn )如果他(🏥)们(⏭)的(de )生命被夺走(zǒu )了 牧师和威(wē(⚫)i )廉(🏐)勋爵的前(qián )枝条本应(🕉)被(⛅)砍掉 从(🛒)他们那里(lǐ ),他们会变(bià(🔠)n )得(🏔)沉重、缺(quē )乏灵感,甚(shè(🍨)n )至倾向(㊗)于仇(chóu )恨。所以 只(zhī )要彼(😚)岸(👶)的奇(🐩)迹在(zài )眼前,他们(men )就(🚺)能和睦(🐴)相(xiàng )处, 不管他(tā )们的处(📞)境(📯)如何(🗡)。
只有垂(chuí )死牧师的声音从(🌷)(cóng )身后传来,声音灰沉且(🏺)(qiě(🌓) )带着(🛷)怨(🚜)恨。然而,等雪花莲开出(🙂)来(🍘)时,他已经死了(le )。他死了。但 归来的(💎)女(👼)(nǚ )人好奇地平(píng )静地(🦃)注(🚡)视着边(🍣)缘的雪花莲 草(cǎo )地在风(🛄)中(⏫)被(bèi )吹得洁白,但不会被(🙉)吹(chuī )散(🚲)。她注视(shì )着 它们扑动(dò(📛)ng )、(🤟)摇曳(🐗),白色紧(jǐn )闭的花朵(🔈),由一根(🏬)线牵(qiān )连着 灰绿色(sè )的(✏)草(🌃)地,却(➰)从未被风吹(chuī )散,也没有随(🎥)风(fēng )飘散。
她没(méi )有回应(🏭),也(😌)(yě )没(✖)有(🔙)对他有(yǒu )任何反应。它(🌘) 这(👫)让他困惑且(qiě )愤怒,但他(tā )长时(❄)间(🤲)屈服(fú )。那么,从(cóng ) 她忽(🚷)视(🌤)他的(de )烦(🛹)恼逐渐激起, 破坏性强,他(💈)想(🥄)离开,逃离她。事(shì )情是这(🎴)样的(de ),她(👊)带着孩(hái )子来到沼泽(zé(🆎) )地(🌊),而孩(💞)子正处(chù )于这车中(📏) 州(zhōu )。
“是(🏺)的,”他说,不(bú )明白。有轻微(🕛)的(🎨)宫缩(🥧) 心(xīn )中的痛楚,眉头(tóu )微微(🚷)紧绷。这是他想要(yào )的 抓(🖖)住(🚱)却无(💴)(wú(🔃) )法抓住。“你会爱她吗?(📪)”她(🌙)说。那种(zhǒng )像疼痛一样(yàng )的快速(🔩)收(🤗)缩(suō )再次袭来。“我现在(🦔)爱(🎲)她了,”他(👅)说。她静静地靠(kào )在他身(💩)上(💒),毫不在意地(dì )接受他的(🚯)体(tǐ )温(👣)。
母亲面(miàn )无表情地站着(🕓),目(🍸)光不(🔫)是看(kàn )孩子,而是(shì(🏈) )看着 布(💠)兰格(gé )温。他注意到那个(🚘)女(🕢)人(ré(🐯)n )正孤立地站在那(nà )里看着(🧦)他 但(dàn )对他来说,在她的(🔞)异(🐪)乡(xiā(⏩)ng )生(🙉)活中却占据主导地位(✌)。他(🏫)(tā )不知道该怎(zěn )么办,转向(xiàng )了(🕎)妹(🛳)妹。但(dàn )那双宽大的(de )灰(📪)色(💤)眼睛, 几(❓)乎空洞却又感(gǎn )人,超越(🏪)了(⏰)(le )自我。“母(mǔ )亲”,我可(kě )能有(💟),对吧(ba )?(🐐)“声音响(xiǎng )起 孩子骄傲而(🏾)银(🙍)(yín )色(📪)的音色。