“哦,为什(🏥)么”——(🎅)她抬起头(🗾)(tóu ),扭曲(qǔ(🎛) )着看着(🏫), 锐利的(de )棕(📜)(zōng )色眼睛(🐗)——“哎(🧞)(āi )呀,你知道是谁(shuí(👓) )——是她(🦆),来自 牧(mù )师馆—(🖼)—你知道(😭)(dào )的(de )——” “我怎么(me )知(🗼)道,你这(👒)只母鸡(jī )鸟,”他喊道(🥀)。蒂莉脸(🛀)红了,缩起(👎)(qǐ )脖子,眯(👜)着眼看(〰)(kàn )着他,锐利地说, 几(🎆)乎带(dài )着(🚙)责备的(de )表情。“你为(✔)什么(me )要—(📎)—是新来的(de )管家(🌀)。” “哎——那(🦎)是什(shí )么意思?” “那(😒)(nà )又怎(🥕)样?
当 有(🧀)人(rén )惊(jī(🐋)ng )慌地告(✨)诉(sù )他外(🍜)套(tào )口袋(♿)着火了(🌄),他(tā )只(zhī )能从那里(🚐)传送 一(yī(🏞) )张红润、幸福的(🔩)(de )脸(liǎn ),说 “是(🥠)——是(shì ) 对——算(🍓)了,算(suà(🚱)n )了(le )——“他笑了 他(tā(💒) )对其他(👰)人觉得这(🥉)不(bú )自然(💕)感到愤(🔄)慨 他(tā )的外套口袋(🏾)燃烧:—(🔮)—这(zhè )是最幸福(🥕)(fú )、最自(📦)(zì )然的事情 在(zà(🏆)i )这个世(shì(🌉) )界上——什么?
当(🛳)他接手(🥡)屠宰生意(🌭)(yì )时,已经(♊)(jīng )开始(🍠)对(duì )它产(🐝)生越来越(🌟)大(dà )的(🏅)(de )冷漠,甚(shèn )至一种(zhǒ(🏬)ng )轻蔑,使他(👞)对此(cǐ )变(biàn )得漠(😶)视。他喝酒(✨)(jiǔ ),经常在他的酒(jiǔ(📛) )馆(guǎn )里(🔈)胡言乱语,好(hǎo )像他(🚳)什么都(👁)知道(dào )一(🤙)(yī )样实际(👠)上他是(⚪)个(gè )吵闹的傻瓜。女(🕡)儿(ér )中,长(🐯)女爱丽丝(sī )嫁给(📟)了一位煤(🎥)矿工(gōng )人,曾(céng )在(🕢)伊尔克(kè(💺) )斯顿生(shēng )活过一段(🍚)时(shí )间(🏥)风雨(yǔ ),随(👧)后带(dài )着(🍿)众多(duō(🔂) )子女搬到(🥎)了约克郡(🎹)(jun4 ) 家庭。小(🔦)(xiǎo )的埃菲(fēi )留在家(🚪)中。
他固执(🌁)(zhí )地坐在角(jiǎo )落(📯)里 “红狮”,抽(💫)着烟(yān ),沉思着,偶尔(🙇)举(jǔ )起(📀)他的 喝着啤酒(jiǔ )壶(😺)(hú ),什么(😒)也没说,像(🚡)个啃食的(🗓)农场(chǎ(💸)ng )工(gōng )人, 正如他自己(😯)(jǐ )所说。随(🍡)后,一股(gǔ )躁动不(🌰)安的愤怒(🏟)(nù )涌上心头。他想(🤜)离(lí )开—(🔫)—对吧 远离(lí )。他梦(🌇)见了陌(👾)生的(de )部分(🔒)。但不知为(🏸)(wéi )何,他(🦃)(tā )和他们(⛰)没有任何(💌)联(lián )系(🔈)。
他与(yǔ )女人的(de )第一(❤)次肉体接(📃)触带(dài )来的幻灭(🔑)(miè ),被他(tā(🚜) )内心渴望在女人(ré(🍌)n )身(shēn )上(⏫)找到他所有难(nán )以(🍞)言说的(🐦)强烈宗(zō(😆)ng )教(jiāo )冲动(😤)的化身(⏮)所加(jiā )深。他有些东(🍱)西(xī )要(yà(👤)o )失去,他害怕失(shī(🐷) )去,甚至不(㊗)确定是(shì )否拥有(👭)。这段初(chū(💚) )恋并不重要:但爱(🗼)(ài )情的(🦂)事(shì )在他(🌡)灵魂(hún )深(📧)处,是他(🔕)最严重(chó(🙃)ng )、最可(kě(🗿) )怕的事(😠)情(qíng )。他现(xiàn )在被折(🐗)磨着,他的(🚸)(de )想象力总(zǒng )是回(💒)到(dào ) 充满(🍪)欲望的场景。
她总是(🍙)走(zǒu )在(🏐)阴影(yǐng )中, 被一种奇(📈)异(yì )而(📣)(ér )深沉的(🏆)恐惧压制(🙋)(zhì ),她的(❓)渴望是 在(🎛)(zài )恐(kǒng )惧(🛸)中寻求满(🔜)足,进入修道院,满(🎂)(mǎn )足(zú )本(🆖)能 她心中的恐(kǒ(📙)ng )惧,通过对(🕟)黑暗宗(zōng )教的服务(✖)。但她(tā(😔) )做不到。然后是飞(fē(🦍)i )往伦敦(🔌)(dūn )的航班(☔)。伦斯基,这(😬)个瘦小(🌕)(xiǎo )的男人(rén ),已经得(📛)(dé )到了他(🚃)(tā )所有的 生活陷(🥡)入了(le )抵抗(⏯),无(wú )法再放(fàng )松。
布兰格温(😂)家族(zú )一直捕杀(shā(♏) )他们的(🎩)(de )肉类,并为(🆑)邻里(lǐ )供(🤬)(gòng )应。由(⛹)此发展出(😴)(chū )了一个(🎚)定期的与(yǔ )农(nóng )场相关的(🏭)肉铺生(shē(🚅)ng )意。小时候,弗(fú )兰(🎉)(lán )克被那(🌃)条流淌在(zài )人行道(⚪)上、从(🗽)屠宰(zǎi )场到船员场(🐀)的黑(hē(🍺)i )色血液吸(💒)引,被那(nà(🔟) )个人的(🧟)(de )景象吸引(yǐn ),他带着(🐑)一大块牛(🤡)(niú )肉走向(xiàng )肉棚(🎰),肾(shèn )脏清(🎐)晰(xī )可见,嵌在他们厚(hòu )重(👞)的脂肪(fáng )中。