他们(♊)就这样(👿)(yàng )漫无(😿)目的地(🍂)闲(xián )逛(🔒)了一(yī )段时间,苔丝(sī )半高兴半不情(qíng )愿地吃着德伯(🍎)(bó )维尔(🎇)给(gěi )她(🌒)(tā )的东(📔)西。当她(📧)(tā )吃不(🐢)动(dòng )草(🛅)莓时,他(🍛)把(bǎ )草(🛣)莓装满(🏡)了她(tā )的小篮(lán )子。然后(😭)两人(ré(🖇)n )绕到玫(🍫)瑰树边(🦅)(biān ),这时(🏘)于是,他(🕳)采了(le )花(🛢)(huā ),送给(👻)她,放(fà(🌺)ng )在她的(de )怀里。
苔丝还(hái )站在那儿,像(xiàng )沐浴者(zhě )一样犹豫着要(😶)(yào )跳入(⛅)水中,几(🥍)(jǐ )乎(hū(✌) )不知道(🔭)(dào )是该(🚀)退却还是(shì )该坚持,这时(shí )一个人(rén )影从黑暗的三(sā(📆)n )角区里(🏛)走了出(🌍)(chū )来。帐(👫)篷的角(💪)(jiǎo )门。那(🤣)(nà )是(shì(🍧) )一个身(🏺)材高大(🕯)(dà )的年轻(qīng )人,正在抽烟(yān )。他的(💡)肤色几(🥑)(jǐ )乎是(👸)黝(yǒu )黑(😆)的,嘴唇(🎷)丰(fēng )满(🛺),虽然又(🐝)红(hóng )又(♎)(yòu )光滑(🦍),但形状很糟(zāo )糕(gāo ),上面是精心(xīn )修饰的(de )卷曲的黑胡子(zǐ ),尽(👨)管他的(🍱)年(nián )龄(😁)不会(huì(📛) )超过三(🈂)岁或四(🍞)(sì )岁二十岁。
这(zhè )已(yǐ )经足够(gòu )了。一个失踪(zōng )的同伴(🚾)独立地(🎭)(dì )在地(🚨)球(qiú )上(👃)徘徊,粗(💼)鲁(lǔ )地(📶)等待着(🏮),直(zhí )到(❇)时间到(🎵)来。笨手笨(bèn )脚(jiǎo )的拖延引发了(📐)(le )焦虑、(🍅)失望、(💘)震惊、(📨)灾难和(♈)奇怪的(👢)(de )命运。当(🦀)德伯维(🖐)尔回(huí(☕) )到t回到帐篷后(hòu ),他跨坐在椅子上,沉(chén )思着,脸上洋(yáng )溢着喜(🚩)(xǐ )悦的(🤘)光芒。然(⛴)(rán )后他(🛏)放声大(👽)笑(xiào )。“好(🥀)吧,我该死!多有趣啊!哈(hā )哈(hā )哈!而(ér )且真是个肮脏(zā(😋)ng )的女孩(📸)!
他是(shì(🌯) )一个断(💹)(duàn )断续(🍴)续的尝(🎩)试(shì )性(🧞)学生,对(🎚)某(mǒu )些(🌥)事情和一切(qiē )事情可(kě )能(néng )只(🧢)能从他(🔮)身上(shà(💒)ng )预料到(👘)(dào )。这三(🕞)位弟兄(📌)(xiōng )告诉(🌹)偶然认(💎)识(shí )的(🥅)人,他们正在徒步(bù )穿越布莱克莫(mò )尔(ěr )谷来度过圣灵降临(🚖)(lín )节(jiē(🥀) )假期,他(🚃)们的(de )路(🥟)线是(shì(🦃) )从东北(🔪)部的沙(shā )斯顿镇向西南(nán )走。他们靠在公路旁(páng )的大(🥑)门上,询(😳)问(wèn )舞(🌗)蹈和(hé(🥇) )白衣的(🚻)意义。埃(🍬)德女仆(💱)。
” “好吧(ba ),当(🏯)你感觉(🌉)自(zì )己已经离开了(le )的那一刻,你(🏃)不必那(🥤)(nà )么(me )吃(🕯)力不讨(😕)好地(dì(📰) )放开我(🖼)(wǒ )的手(🕔)。脱离危(🕸)(wēi )险。” 她(🔅)没有(yǒu )考虑过(guò )自己在做什么(me );无论他是男(nán )人(rén )还是女(🌋)人,木棍(🎀)还是(shì(🏞) )石头,都(✳)在她(tā(🐿) )不由自(😔)(zì )主地抓住他的(de )手中。她恢复(fù )了克制,坐了下来,没有(🔦)回答,就(⏪)这(zhè )样(💔)他们(men )到(😟)达了另(🕉)一个(gè(❤) )斜坡的(🐏)顶峰。“那(🐌)么(me ),再来(🖊)一次!”德伯维尔说(shuō )。“不,不!
”德北(bě(📯)i )菲(fēi )尔(😑)德停顿(👠)了一(yī(🛐) )下后问(🌖)(wèn )道。“哦(🥒)——没(📬)什么,没(🏹)什(shí )么(❇);除(chú )了用“强者是(shì )如何堕落的”这(zhè )样的想法来磨炼自己(🌯)(jǐ )。这是(💓)当地历(👩)(lì )史学(🔌)家(jiā )和(🗂)家谱学(🤰)家感(gǎn )兴趣的事实,仅此而已。有好几个(gè )家庭在这个(😏)县的(de )佃(🌇)农中(zhō(🤒)ng )几乎同(🥘)样有光(👿)(guāng )彩。晚(🚌)安。” “但是(🦑)(shì )你会(🐅)回去和(🌹)我(wǒ )一起喝一夸脱(tuō )啤酒吗,帕(🏃)森·特(🏨)林(lín )厄(🕕)(è )姆?(🐠)
“约翰·(🏿)德伯维(🐶)(wéi )尔爵(⚪)士——(🥂)这(zhè )就(💐)是我,”倒(dǎo )在地上(shàng )的男人继续说(shuō )道。“那就是(shì )说(shuō ),如果骑(🐯)士是男(🐾)爵的(de )话(🌖)——确(🔗)实如(rú(🌅) )此。历(lì(🚠) )史上都记录了(le )关于我的事。小伙子,你知道有这(zhè )样一(💘)个地方(🤚)吗,小伙(🥫)子(zǐ ),格(🎧)林希尔(➰)下(xià )的(💝)金斯贝(🆎)尔?” “是(🥓)(shì )的。我(🍘)去过格(gé )林希尔集市。” “嗯,在那个(📬)城市(shì(🐰) )的(de )教堂(🕍)下面躺(⏺)着(zhe )——(🛥)” “我的意(⛳)思是(shì(🌕) ),这不是(⛸)一个(gè(⛏) )城市;
” “这是德伯(bó )维尔夫人写的(de )。这里是。” 这封信是(shì )第三人(🎩)称,简(jiǎ(😺)n )短地告(🕗)(gào )诉德(🌫)北菲尔(🏡)德(dé )夫(🎼)人,她女儿(ér )的服务对那位(wèi )女士管(guǎn )理她的家禽农(⤴)场(chǎng )很(✔)有用(yò(🔱)ng ),如果她(🍯)能来(lá(🐌)i )的话,将(👓)为她(tā(🆚) )提供一(🧐)(yī )个舒(☝)适的房间(jiān ),如果他们喜(xǐ )欢她(🕎),工资会(🍞)很宽松(🛒)(sōng )。“哦—(🎷)—就这(🚰)(zhè )样了(🎤)!”苔丝说(🏩)。“你不可(👌)能指望(⏩)(wàng )她会同(tóng )时张开双臂拥(yōng )抱你、亲吻你(nǐ )、拥抱你。