布(bù )兰格温的(🦅)(de )女孩表现得彬彬有礼(🆘)(lǐ ),但 她的(de )声(🙂)(shēng )音出卖(🈵)了她(tā )。她想(♉)赢(yíng )回她的男(nán )人。甜(💪)点上(shàng )桌时, 然(rán )而,这(⛳)个小个子外国人(rén )转(🤧)过(🥫)身,平静地打量着(🦐)他(🌂) 房(🔄)间(jiān ),就像一(yī )个(📵)(gè(🐞) )空(👏)无一人的(de )房间。布(bù(📧) )兰(📓)格温惊叹于这寒冷(😄)(lě(👶)ng ),这动物(wù ) 面(miàn )部的(🈯)智(🤑)慧(🖊)。棕色的眼(yǎn )睛圆(🍷)圆(😜)的(🏩)(de ),露出所有(yǒu )的棕色(♓) 瞳(❔)(tóng )孔,像猴(hóu )子一样(🧥),平静(jìng )地看着,感知着(💑)对方 那个完全(quán )不称(🐽)呼他(tā )的(de )人(👽)。
而牧师(shī ),身旁黑(hēi )漆(🍱)漆、干(gàn )燥且娇小,站(🤮)在丈夫(fū )身旁 但那种(🍣)敏捷和多元(yuán )的存(😫)在(🐢)让(🗽)(ràng )布兰格温,在他(🔌)那(🤜)庞(🥫)(páng )大的 和蔼(ǎi )可(kě(🏠) )亲(🥠),显得乏(fá )味且本地(🔚)(dì(🚨) )化。她了解她的丈夫(🚼)(fū(🏪) )。但(🐡)在牧(mù )师(shī )那里(🚬) 自(❄)然(🌊)是超越她认(rèn )知的(📺)存(💴)在(zài )。因为布兰(lán )格(🅿)温拥有(yǒu )权力 牧师(shī(📞) )因此对丈夫有(yǒu )权力(🌥)。牧(mù )师里有(🔞)什么事, 他把(bǎ )他置于(⛑)普(pǔ )通(tōng )人之上,就(jiù(🐘) )像人被提(tí )升到野兽(⛪)(shòu )之上一样?
而且(🗒) 那(🐂)是(🔝)(shì )一根非常坚固(🌎)的(🐷)根(🧚)基,将他束缚(fù )在沼(🥙)泽(😂)地,留在自己(jǐ )的家(🙅)园(🎑), 土(tǔ )地。后来艾(ài )菲(🔑)结(☕)婚(♉)了(le ),他只剩下蒂莉(🌎),那(🌿)(nà(🍙) )个 斗鸡眼(yǎn )的(de )女仆(🏨),已(🐵)经跟随他们(men )十五年(📩)了(le )。他感觉到(dào ) 事情即(🍥)将(jiāng )结束。一(yī )直以来(🦋),他都(dōu )固执(😶)地坚(jiān )持着 抗拒那些(♌)想要吸(xī )收的平凡(fá(🔴)n )虚(xū )无的行为 他(tā )。但(🎽)现在(zài )他必须做(zuò )点(🥣)什(💸)么。他(tā )天性温和(🍩)(hé(🐸) )。
确(🕊)实如此 这对他来说(🏪)(shuō(♐) )是极大的(de )确认,能感(♑)受(⏰)到她的(de )存在,吸(xī )收(😔)(shō(🤹)u )着(🌌)他的温暖(nuǎn ), 把她(🍱)的(🏉)(de )重(🌭)量和那奇异的自信(❕)(xì(👘)n )还给他。但(dàn )她在哪(🕰)里,那个 她看(kàn )起来如(🔖)此(cǐ )心不在焉?他的(⛸)心灵(líng )充满(🚲)了惊(jīng )奇。他不认识(shí(🕋) )她。“但(dàn )我比你年长多(🌔)了,”她说。“多(duō )大了?”他(♊)(tā )问。“我(wǒ )三十四岁(suì(🛅) ),”她(➡)说。“我二十(shí )八(bā(🚣) )岁(🗽),”他(🦈)说。“六年(nián )。
那里有(yǒ(🤔)u )一(👁)种美妙的偏远感 关(💫)(guā(🍄)n )于她,然(rán )后(hòu )是某(🔊)种(🎷)与(🔏)他(tā )有联系的(de )东(🏗)西(🚞),让(💱)他的心猛地(dì )撞击(🕷) 他(📀)的(de )胸(xiōng )膛。他站在那(🐊)里,悬(xuán )浮着等待(dài )。她(😩)再次走(zǒu )向他,他(tā )穿(🎤)着黑色衣服(🗞),蓝色的(de )眼睛 他明(míng )亮(🛩)而困惑地看着她,脸上(🚹)紧绷(bēng )着(zhe )生气,头发(fā(🌇) )凌乱。她(tā ) 靠近他,靠近(💬)他(🙇)那身(shēn )黑衣的坚(📦)(jiā(💙)n )定(🎴)(dìng )身躯,将手放在他(🚫)身(🏐)(shēn )上 他的手(shǒu )臂。他(🕙)依(👭)然没有动摇(yáo )。
而且(🗻) 沼(🛠)(zhǎ(🐛)o )泽的布兰格温(wē(💒)n )妻(🤱)子(😯)渴望(wàng )超越自我,追(🐮)求(🚔)更远(yuǎn )的生命 关(guā(🐦)n )于(yú )那位更为优雅的(🌱)女性(xìng ),向她所(suǒ )展现(🧝)的广阔(kuò )存(👢)在,作(zuò )为一名旅人 他(🌋)内敛的性(xìng )格透露出(🚝)(chū )他内心深处的远方(🎥)国(guó )家。但是(shì )为(wéi )什(🥉)么(💠) 对遥远(yuǎn )国家的(☕)了(🍆)(le )解(👡)是否会让一个人的(📔)(de )生(🔜)活有所(suǒ )不(bú )同 东(👸)西(🔙),更细,更大(dà )?为什(💆)么(🦋)(me )一(🚂)个人比野兽和牲(📞)畜(🍙)(chù(⛱) )更重要 为(wéi )他服务(🔊)?(📵)其实(shí )是一样的(de )。
布(💭)兰格温家族世代(dài )居(🎀)住在沼(zhǎo )泽(zé )农场的(🏎)草地上,那里(❤)(lǐ ) 伊鲁瓦什(shí )河缓慢(😔)地穿(chuān )过桤木树(shù ),将(🧙)德比郡与 诺丁汉郡(jun4 )。两(🌨)英里(lǐ )外,一座教堂塔(👳)楼(🆙)矗(chù )立在山丘(qiū(🧚) )上(🖕)(shà(🔪)ng ),房屋 那个(gè )小乡镇(🚡)正(✉)(zhèng )努力攀爬。每当其(👾)中(🐝)(zhōng )一个 田野(yě )里(lǐ(⏹) )的(🧖)布(💭)兰格温斯抬起头(🏐)(tó(🏬)u ),看(🐷)见了(le )教堂塔楼 在空(🌜)旷(🐮)的天(tiān )空中,伊(yī )尔(🔒)克(🏃)斯顿。